Weihnachtsmärkte Mannheim

Mannheimer Weihnachtsmärkte und Märchenwald 2021 sollen stattfinden

Die Stadtverwaltung gab gestern grünes Licht für die Mannheimer Weihnachtsmärkte. Nach einem Jahr pandemiebedingter Pause sollen in diesem Jahr die Weihnachtsmärkte am Wasserturm, auf den Kapuzinerplanken und der Märchenwald am Paradeplatz wieder stattfinden. Die Eröffnung ist am 22. November geplant.

Die Besucherinnen und Besucher erwartet jeweils ein weihnachtliches Angebot auf einem umzäunten Gelände, wobei die 2G-Regelung (geimpft oder genesen) gilt und die Kontaktdaten erfasst werden. Die Veranstalter der drei Mannheimer Weihnachtsmärkte haben sich auf das 2G-Optionsmodell verständigt – somit würde eine Begrenzung der Gästeanzahl und die Maskenpflicht auf dem Weihnachtsmarktgelände entfallen.

Bei dem derzeit bestehenden 2G-Optionsmodell sind von der Zutrittsbeschränkung asymptomatische Kinder und Jugendliche bis einschließlich 17 Jahre (Minderjährige) ausgenommen. Hierbei gilt, dass Jugendliche bis einschließlich 17 Jahre, die nicht mehr zur Schule gehen, einen negativen Antigentest vorlegen müssen. Dies bedeutet, dass für Schul- und Kita–Kinder sowie für Jugendliche eine Testung (auch während der Ferien) als vorausgesetzt gilt und eine Testbescheinigung für diesen Personenkreis nicht notwendig ist. Wir bitten in diesem Fall zur Legitimation um Vorlage eines Schülerausweises oder ähnlichem. Weiterhin sind vom Zutrittsverbot Personen ausgenommen, die sich aus medizinischen Gründen nicht impfen lassen können und Personen, für die es keine Impfempfehlung der Ständigen Impfkommission (STIKO) gibt.

Text: Event & Promotion Mannheim GmbH Foto: Thomas Rittelmann
27.10.2021

Südliche Weinstraße

Auszeichnung für das Hotel-Restaurant Castell und das Landhotel Hauer

Gastbetriebe mit Hotel-Sternen ausgezeichnet: Höherklassifizierungen für das Hotel-Restaurant Castell in Leinsweiler und das Landhotel Hauer in Pleisweiler-Oberhofen.

DEHOGA Rheinland-Pfalz: Feierstunde für das Hotel-Restaurant Castell und das Landhotel Hauer mit Wirtschaftsministerin Daniela Schmitt und DEHOGA Präsident Gereon Haumann.

Im Rahmen der Deutschen Hotelklassifizierung wurden am 13.09.2021 insgesamt 18 gastgewerbliche Betriebe aus Rheinland-Pfalz klassifiziert. Die Klassifizierung erfolgte von 2** Sternen bis 4****S Sterne-Superior. Bei einer offiziellen Feierstunde wurden die Gastbetriebe von Wirtschaftsministerin Daniela Schmitt und DEHOGA Präsident Gereon Haumann ausgezeichnet. „Die Sterneauszeichnung steht für die hohe Qualität unserer Gastbetriebe, die mit ihrer Herzlichkeit, ihrer Offenheit und der Qualität ihres Angebots die Gäste überzeugen.“ sagte Daniela Schmitt.

Landrat Dietmar Seefeldt freut sich, dass gleich zwei Betriebe von der Südlichen Weinstraße sich bei der aktuellen Sterneklassifizierung verbessert haben: Das Hotel-Restaurant Castell in Leinsweiler und das Landhotel Hauer in Pleisweiler-Oberhofen. „Sie können stolz sein auf dieses Ergebnis. Und ich weiß, dass Sie hervorragende Gastgeber sind und unsere Gäste sich bei Ihnen wohlfühlen!“, erklärt Seefeldt.

Das Hotel-Restaurant Castell (Inhaber Gerhard Lauth) erhielt die Höherklassifizierung von 3* auf 3*S. Das persönlich geführte Hotel und Restaurant wurde 1992 in Leinsweiler gebaut und im Februar 1993 eröffnet. Gerhard Lauth ist als Küchenmeister und Maître Rôtisseur tätig, seine Frau Elke zuständig für vieles drum herum und die beiden Söhne unterstützen den Betrieb.

Das Landhotel Hauer (Inhaber Adam Hauer) erhielt die Höherklassifizierung von 3*S auf 4*. Aus dem historischen Bauernanwesen enstand nach längerem Um- und Neubau im Jahr 2001 das Landhotel mit insgesamt 22 Komfortzimmern und Suiten, Restaurant, Tagungsräumen, Wellness Bereich und mehr. Das ganze mit viel Wert auf Details.

Südliche Weinstrasse e.V.
14.10.2021

Herbst an der Südlichen Weinstraße: „Keschde“ in aller Munde

Sie sind robust, widerstandsfähig und ihre Früchte lassen sich auf vielfältige Weise einsetzen: die Esskastanien. Die Römer brachten die in der Südpfalz „Keschde“ genannte Baumart zusammen mit dem Wein in die Region; heute prägen Kastanienbäume vor allem den Haardtrand, wie der Streifen zwischen Weinstraße und Pfälzerwald genannt wird.

„Die Kastanie ist des südlichen Klimas bester Zeuge“, sagte bereits Bayernkönig Ludwig I. und ließ Hunderte von Edelkastanien, wie die Esskastanie ebenfalls genannt wird, rund um seine Sommerresidenz bei Edenkoben anpflanzen. Schon damals machte König Ludwig I. alles richtig, denn: Die Baumart gilt als klimatolerant, wärmeliebend und anpassungsfähig – so könnte ihr in Zeiten des Klimawandels eine immer wichtigere Rolle im Wald zukommen. Darüber hinaus sind Edelkastanien auch wertvolle Lebensräume, ihre Blüten beispielsweise sind eine wichtige Nahrungsquelle für Bienenvölker. Zudem wird das widerstandsfähige Holz für Rebpfähle, in der Möbelherstellung und als Lawinenverbauung im Bergwald verwendet.

Jedes Jahr vom 1. Oktober bis zum 15. November, wenn die Kastanien reif sind, stehen sie an der Südlichen Weinstraße im Fokus. Während der Kastanientage bieten viele Restaurants kulinarische Highlights rund um die Keschde an. Eine Broschüre mit allen Informationen ist in den Tourismusbüros entlang der Weinstraße kostenlos erhältlich.

Die Keschde erwandern auf dem Pfälzer Keschdeweg

Den Kastanienwald können Besucher auf dem über 60 Kilometer langen Wanderweg „Pfälzer Keschdeweg“ auf eigene Faust entdecken. Er führt Wanderer durch das Biosphärenreservat Pfälzerwald-Nordvogesen, von Hauenstein über Annweiler, Eschbach, Frankweiler, Edenkoben, St. Martin und das Hambacher Schloss nach Neustadt an der Weinstraße. Im Juni stechen die Blüten der Kastanienbäume hellgelb aus dem Grün des Waldes hervor, im Oktober ist Erntezeit. Weitere Informationen rund um die Kastanien an der Südlichen Weinstraße finden Interessierte unter www.keschdeweg.de.

Südamerika trifft Südpfalz: Keschdewanderungen mit den Pfalz-Lamas

Lamas sind nicht nur goldig und flauschig, sondern auch ideale Wanderbegleiter, die sich problemlos führen lassen. Seit dem 3. Oktober bis Ende Oktober können Besucher jeden Sonntag um 10 Uhr an geführten „Keschdewanderungen“ teilnehmen. Die Wanderung dauert circa vier Stunden inklusive Keschdegrillen und der Verkostung eines Keschdelikörs. Die Kosten betragen 35 Euro pro Person. Weitere Informationen finden Interessierte unter www.pfalz-lamas.de.

Kulinarische Keschdewanderung durch Leinsweiler

Bei der Genusstour durch Leinsweiler mit „Keschde suche“ am 16. und 23. Oktober um 14 Uhr gewährt die zertifizierte Gästeführerin Gudrun Stübinger-Kohls Teilnehmern einen Einblick in ihren Heimatort und den Kastanienwald. Auf einem Teil des Pfälzer Keschdewegs unterwegs, lernen Gäste alles Wissenswerte über die Keschde, aber auch über den Weinbau und das Leben an der Südlichen Weinstraße. Während der zweieinhalb Stunden dauernden Wanderung werden kleine Köstlichkeiten rund um die Esskastanie und Neuer Wein aufgetischt. Um Anmeldung wird gebeten. Die Teilnahme kostet 19 Euro pro Person. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.pfaelzer-verfuehrungen.de.

Darüber hinaus gibt es viele weitere Veranstaltungen rund um die beliebte Herbstfrucht, vom Waldbaden mit Keschde über Führungen bis hin zu geführten Wanderungen. Alle Veranstaltungen sind unter www.keschdeweg.de zu finden.

Südliche Weinstrasse e.V.
14.10.2021

Auf den Spuren der Esskastanien

Eröffnung Keschde-Erlebnisweg am Föhrlenberg

Nun ist der Keschde-Erlebnisweg eröffnet! Der Rundweg führt auf rund 6 km rund um den Föhrlenberg. Man kann die Wanderung am Wanderparkplatz Ahlmühle bei Annweiler am Trifels oder am Slevogthof bei Leinsweiler beginnen.

An den 12 Stationen ist viel über die Esskastanien zu erfahren: wie sie in die Pfalz gekommen sind, warum der Baum in Zeiten des Klimwandels eine wichtige Rolle spielt, wie Holz und Frucht Verwendung finden, warum sie für das Ökosystem Wald von Bedeutung sind und was es mit der Kastanie und dem Weinbau auf sich hat.

Unterwegs gibt es nicht nur Infotafeln zu den einzelnen Themen, sondern auch Spiel- und Erlebnisstationen und Picknickplätze. Wer sich vorab die SÜW Erlebnis-App auf dem Smartphone installiert, bekommt von den Keschde-Experten an jeder Station weitere Informationen erzählt. An ausgewählten Stationen sind auch Filme zum Thema verfügbar.

Der Keschde-Erlebnisweg ist ein Kooperationsprojekt der Verbandsgemeinden Annweiler am Trifels und Landau-Land. Wichtige Projektpartner sind die Forstämter Annweiler und Haardt, sowie die LAG Pfälzerwald plus und die LAG Südpfalz.

Die Umsetzung wird mithilfe des Leader-Förderprogramms mit Unterstützung durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) und das Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz möglich.

Weitere Informationen gibt es unter www.keschdeweg.de. Ein Flyer ist in den Büros für Tourismus Annweiler am Trifels und Leinsweiler erhältlich.

KEW, Keschdeerlebnisweg, Keschde Erlebnisweg

Südliche Weinstrasse e.V.
14.10.2021

Hockenheim

Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses am 7. Oktober

Am Donnerstag, 7. Oktober 2021, 17 Uhr,findet im Bürgersaal des Rathauses Hockenheim eine öffentliche Sitzung des Ausschusses für Technik, Umwelt und Verkehr mit Gesamtgemeinderat statt.

Die Teilnehmer werden darum gebeten, während dieser Sitzung eine Mund- und Nasenbedeckung zu tragen, sofern keine Befreiung durch eine ärztliche Bescheinigung mitgeführt wird. Die Stadtverwaltung folgt damit den allgemeingültigen Hygieneempfehlungen, um einen Beitrag zur Eindämmung des Coronavirus zu leisten.

Auf der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung stehen folgende Punkte:

  1. Besucherfragen
  2. Vorstellung der Kostenschätzung zur Baufeldfreimachung des ehemaligen MVG-Geländes, Vorlage: 60.3/2021/198
  3. Mitteilungen der Verwaltung
  4. Anfragen aus der Mitte des Gremiums

Alle interessierten Bürger sind zur Sitzung herzlich eingeladen.

Die Beratungsvorlagen können auch vorab über das Bürgerinfoportal Session auf der Internetseite https://www.hockenheim.de/sitzungstermine abgerufen werden.

Stadtverwaltung Hockenheim
30.09.2021

Impfangebot für Kinder und Jugendliche

Die Stadt Hockenheim und das Gesundheitsamt Rhein-Neckar werben gemeinsam darum, dass sich auch die Schülerinnen und Schüler in Hockenheim gegen das Coronavirus impfen lassen. Dafür bieten die beiden Kooperationspartner gemeinsam mit der Theodor-Heuss-Realschule für alle Schüler in Hockenheim ab zwölf Jahren eine Impfaktion in der Realschule an. Sie findet am kommenden Samstag, 2. Oktober, von 10.30 bis 16 Uhr, in den Räumen der Theodor-Heuss-Realschule in der Schubertstraße 14 statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Kinder im Alter ab zwölf Jahren können dann mit dem mRNA-Impfstoff von BioNTech immunisiert werden. Heranwachsende im Alter von zwölf bis 13 Jahren dürfen nur in Anwesenheit einer erziehungsberechtigten Person geimpft werden. Für Jugendliche im Alter von 14 bis 17 Jahren ist eine formlose Einverständniserklärung der Eltern mitzubringen. Die Eltern und die Schüler werden vorab über die schulinternen Kommunikationswege darüber informiert, welche konkreten Zeiten für das Impfangebot der jeweiligen Schule zur Verfügung stehen.

Der Anamnesebogen, das Aufklärungsmerkblatt sowie den Einwilligungsbogen kann vorab unter www.impfen-bw.de im Bereich Impfaufklärung heruntergeladen werden. Diese Unterlagen sollten optimaler Weise vollständig ausgefüllt zum Impftermin mitgebracht werden, können aber auch vor Ort ausgefüllt werden. Ein Ausweisdokument (Personalausweis oder Reisepass, kein Schülerausweis) ist ebenfalls für die Impfung notwendig und sollte mitgeführt werden. Die Mitnahme der Versichertenkarte sowie des Impfpass wird optional empfohlen.

Eine Zweitimpfung muss drei bis sechs Wochen nach der Erstimpfung beim Hausarzt der Kinder stattfinden. Darüber hinaus bieten die Stadtverwaltung Hockenheim und der Kreis am Donnerstag (30. September), von 14 bis 19 Uhr in der Stadthalle auch eine Impf-Aktion für Erwachsene an, die sich unter den gleichen Bedingungen wie in der Heuss-Realschule auch an Kinder und Jugendliche richtet.

Stadtverwaltung Hockenheim
30.09.2021

Öffentliche Sitzung des Werkausschusses am 6. Oktober

Am Mittwoch, dem 6. Oktober 2021, 17 Uhr,findet im Bürgersaal des Rathauses Hockenheim eine öffentliche Sitzung des Werkausschusses statt.

Es wird darum gebeten, während dieser Sitzung eine Mund- und Nasenbedeckung zu tragen, sofern keine Befreiung durch eine ärztliche Bescheinigung mitgeführt wird. Die Stadtverwaltung folgt damit den allgemeingültigen Hygieneempfehlungen, um einen Beitrag zur Eindämmung des Coronavirus zu leisten.

Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:

  1. Besucherfragen
  2. Erhöhung der Grundversorgungspreise Gas zum 1. Dezember 2021, Vorlage: 81/2021/218
  3. Mitteilungen der Verwaltung
  4. Anfragen aus der Mitte des Gremiums

Alle interessierten Bürger sind zur Sitzung herzlich eingeladen.

Die Beratungsvorlagen können auch vorab über das Bürgerinfoportal Session auf der Internetseite https://www.hockenheim.de/sitzungstermine abgerufen werden.

Stadtverwaltung Hockenheim
30.09.2021

DTM-Spektakel in Hockenheim: Prognosen unmöglich, jede Menge Action garantiert!

  • Hochspannung vor dem DTM-Wochenende am 1. – 3. Oktober auf dem Hockenheimring
  • Die vier Top-Titelanwärter erwarten auf dem Grand-Prix-Kurs einen hautengen Kampf
  • Die DTM-Fans können das PS-Spektakel nun auch von der Innentribüne aus verfolgen
#11 Marco Wittmann (GER, Walkenhorst Motorsport, BMW M6 GT3)

Hockenheim – Wenn am Samstag und Sonntag kurz nach 13.30 Uhr jeweils mehr als 10.000 PS von der Leine gelassen werden, geht es um mehr als „nur“ eine gute Platzierung in einem Autorennen. Denn der Meisterschaftskampf in der DTM 2021 geht beim vorletzten Rennwochenende auf dem Hockenheimring Baden-Württemberg nicht nur in seine heiße Phase – diese ist schon voll im Gange. Mathematisch haben noch sieben Rennfahrer die Chance auf den Titelgewinn, doch am besten sind die Aussichten für vier Piloten vier verschiedener Hersteller, die dem bisherigen Saisonverlauf ihren Stempel aufgedrückt haben: Liam Lawson (Ferrari), Marco Wittmann (BMW), Kelvin van der Linde (Audi) und Maximilian Götz (Mercedes-AMG). Diese vier gehen nur um 20 Punkte getrennt in die letzten vier Wertungsläufe der Saison, in denen noch insgesamt 112 Zähler vergeben werden.

Prognosen wagt auch von diesen vier Protagonisten niemand. Zu viel kann auf dem 4,574 Kilometer langen Grand-Prix-Kurs unweit von Heidelberg geschehen, zu ausgeglichen ist das Teilnehmerfeld, das im Qualifying mitunter geschlossen in einer Sekunde liegt. Das bedeutet: Der Grat zwischen HERO und ZERO ist schmal. Sehr, sehr schmal.

Einigkeit herrscht nur in einem Punkt: Wer Meister werden will, darf sich keine Nuller mehr leisten. Es gilt also, in allen Rennen gut zu punkten – wem das zuletzt konstant gelungen ist, ist Marco Wittmann. Der 31-Jährige hat in allen 12 Rennen gepunktet und noch keinen Rennausfall zu verzeichnen. Was sich wesentlich einfacher anhört, als es ist, schließlich sind im Fahrerfeld noch ein Dutzend Fahrerinnen und Fahrer plus Gaststarter unterwegs, die mit der Titelentscheidung rein gar nichts am Hut haben und denen es nur noch um Top-Einzelergebnisse geht. Und: Mit den Mercedes-AMG Assen Philip Ellis und Lucas Auer (beide Mercedes-AMG Team WINWARD) sowie Alex Albon (Alpha Tauri AF Corse) im zweiten Ferrari 488 lauern noch weitere drei Piloten, die jede auch noch so kleine Chance nutzen werden, um sich ebenfalls noch in den Kampf um die DTM-Krone 2021 einzumischen.

Das sind die Stimmen der vier Protagonisten:

1 Platz: Liam Lawson (19, Neuseeland, Red Bull AF Corse), 175 Punkte

DTM, 7. + 8. Rennen Nürburgring 2021 – Foto: Gruppe C Photography

„Ich bin richtig gespannt und freue mich riesig auf das Saisonfinale mit den beiden aufeinander folgenden Rennwochenenden auf dem Hockenheimring und dem Norisring. In Hockenheim haben wir bereits im Vorfeld der Saison getestet, und ich gehe davon aus, dass wir gut sortiert ins Rennwochenende gehen werden. Im Verlaufe der letzten Rennwochenenden haben wir gute Fortschritte gemacht, sodass ich zuversichtlich bin, dass wir auch in Hockenheim ein Wörtchen um die vorderen Positionen mitreden können. Das Ziel ist klar – so viele Punkte wie möglich mitnehmen, um uns eine gute Ausgangsposition fürs Finalwochenende in Nürnberg zu schaffen.“

2 Platz: Marco Wittmann (31, Fürth, Walkenhorst Motorsport), 165 Punkte

„Der Meisterschaftskampf ist extrem eng, man hat in den letzten vier Rennen gesehen, wie schnell sich das Blatt wenden kann. Es sind noch viele Punkte zu holen, alles ist offen. Das Saisonfinale mit den beiden Rennwochenenden in Hockenheim und am Norisring wird extrem spannend und intensiv. Ich freue mich sehr, dass wir voll im Titelkampf mitmischen, was wir vor der Saison so nicht erwartet hätten. Letztendlich wird es auf die Konstanz ankommen, es geht darum, in allen vier Rennen gut zu punkten. Ich denke, der Hockenheimring ist eine Strecke, auf der alle Marken ihre jeweiligen Stärken ausspielen können. Er weist viele unterschiedliche Kurventypen auf – langsam, mittelschnell, schnell. Und dazu einige Passagen, in denen man gut überholen kann. Die Fans können sich definitiv auf zwei spannende Rennen freuen. Die Vorfreude ist groß, wir werden alles geben!“

3 Platz: Kelvin van der Linde (25, Südafrika, Team ABT Sportsline), 160 Punkte

„Ich habe sehr viele gute Erinnerungen an den Hockenheimring, die Rennen dort waren immer ein Highlight. Der Hockenheimring ist eine der besten Rennstrecken für unsere Fahrzeuge. Du kannst verschiedene Linien fahren und an mehreren Stellen überholen. Da ist jede Menge Action für die Fans garantiert. Ich habe viel Erfahrung mit diesen Autos auf dieser Strecke, was hoffentlich ein Vorteil in diesem heißen Titelkampf werden kann. Ich glaube, wir vom Team ABT sind gut aufgestellt. Wir haben uns bestmöglich vorbereitet und werden wie immer unser Bestes geben. Das Ziel ist es, in beiden Rennen aufs Podium zu fahren. Es wird ein anstrengendes, intensives Wochenende, in dem es auch darauf ankommen wird, die Nerven zu behalten. Ich freue mich extrem drauf!“

4 Platz: Maximilian Götz (35, Uffenheim, Mercedes-AMG Team HRT), 155 Punkte

“Ich freue mich sehr darauf, wieder auf dem Hockenheimring zu fahren. Wir haben dort in der Vergangenheit tolle DTM-Rennen gesehen. Als vorletztes Rennwochenende der Saison wird es eine superwichtige Rolle im Kampf um die Meisterschaft spielen. Wir müssen zusehen, dass wir dort wieder gut punkten, was uns zuletzt in Assen leider nicht perfekt gelungen ist. Ich fahre extrem gerne in Hockenheim – die Kombination aus schnellen Kurven wie Turn 1 oder Eingang Motodrom und engen Ecken wie der Spitzkehre oder der Links vor der Osttribüne in Verbindung mit mehreren guten Überholmöglichkeiten macht den Grand-Prix-Kurs aus. Ich freue mich riesig, wieder vor Zuschauern fahren zu können. Die Fans sind einfach das Salz in der Suppe. Ich bin sicher, wir werden ihnen eine gute Show bieten können. Der Hockenheimring ist eine Strecke, die jedes Team aus dem Effeff kennt. Entsprechend gut sortiert werden alle sein, und entsprechend eng und spannend wird es zugehen …“

Zuschauer zugelassen, Fahrerlager geöffnet, Tickets auch für Innentribüne erhältlich

Auch das Rahmenprogramm mit der DTM Trophy, dem Porsche Carrera Cup Benelux und den DTM Classic Tourenwagen Legenden verspricht optische und akustische Hochgenüsse und jede Menge Spektakel auf der Rennstrecke. Und dieses Spektakel können Motorsport-Fans unter Einhaltung der 3G-Regularien endlich wieder hautnah genießen und durchs Fahrerlager flanieren. Neben Tickets für die Süd- und die Haupttribüne sind ab sofort auch Tickets für die Innentribüne erhältlich. Von dort aus hat man einen einzigartigen Überblick aufs Motodrom. Wenn die Rennwagen durch die superschnelle Rechtskurve in die stadionartige Sektion einbiegen und ihre Boliden dann vor der legendären Sachs-Kurve brutal herunterbremsen – und das im Pulk oder gar nebeneinander – ist Gänsehaut garantiert. Im Fan-Village mit Showbühne und Moderatorin Jennifer Braun kommen die Besucher voll auf ihre Kosten, und während des Pitwalks an den beiden Renntagen haben sie sogar Zugang zur Boxengasse, um die DTM-Rennwagen aus nächster Nähe zu sehen und sich Autogramme und Selfies der Weltklasse-Piloten zu holen.

Tickets gibt es online unter tickets.dtm.com sowie unter der DTM-Ticket-Hotline 01806-991166. Auch über die Hotline des Hockenheimrings unter +49 (0)6205-950 222 sind Tickets buchbar.

Text: HOCKENHEIM-RING GMBH Foto: DTM
30.09.2021

Kindergartenbedarfsplanung 2021/2022 beschlossen

Der Kindergarten im Gartenschaupark ist wegen seiner schönen Lage beliebt, aber von der Substanz her in die Jahre gekommen. Ein Neubau soll dabei helfen, zusätzliche Betreuungsplätze für kleine Kinder zu schaffen.
Foto: Stadtverwaltung Hockenheim

Der Gesetzgeber spricht den Eltern ein Recht auf einen Kindergartenplatz zu. Dieser Rechtsanspruch muss von den Kommunen im Land umgesetzt werden. Die Grundlage dafür bildet in Hockenheim die Kindergartenbedarfsplanung. Die neue Konzeption für das Jahr 2021/2022 stellten Oberbürgermeister Marcus Zeitler und Linda Hoti, stellvertretende Fachbereichsleiterin Soziales, Bildung, Kultur und Sport, dem zuständigen Ausschuss des Gemeinderates in seiner letzten Sitzung vor. Das Gremium gab für die Planungen grünes Licht. Laut Prognose fehlen in den städtischen Kindergärten derzeit für Kinder unter drei Jahren noch 37 Plätze, bei Kindern über 3 Jahren 14 Plätze. Die Stadtverwaltung Hockenheim plant mehrere Maßnahmen, um diesen Platzbedarf zu decken.

Dazu zählt zunächst die Realisierung des Waldkindergartens auf dem ehemaligen Vogelparkgelände, der ab Herbst 2021 20 neue Kindergartenplätze ermöglicht. Der Neubau der Kindertagesstätte Albert-Einstein-Straße wird weitere 25 Kindergarten- und 20 Krippenplätze bringen. Der geplante Neubau des Park-Kindergartens mit einer Anpassung der Gruppenstruktur sowie der Ausbau und die Fortschreibung der Kindergartenbedarfsplanung in den nächsten Jahren sind dafür weitere Bausteine. Eine zentrale Platzvergabe soll außerdem dabei helfen, alle Bedarfe zu decken.

Wie zufrieden sind Eltern mit dem Angebot?

„Bei all diesen Maßnahmen steht für uns die Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie eine attraktive Stadt für unsere Familien im Mittelpunkt“, sagt dazu Oberbürgermeister Marcus Zeitler. Seit 2008 werden in Hockenheim die Betreuungsplätze für Kinder immer weiter ausgebaut. Dabei seien durch Änderungen in der Gruppenstruktur erste Erfolge erzielt worden, die aber zur Deckung des Rechtsanspruchs auf einen Platz noch nicht ausreichen. „Die von uns vorgeschlagenen Maßnahmen öffnen jetzt endlich die Tür dafür, den Rechtsanspruch in einem entsprechenden Rahmen auch erfüllen zu können“, so Marcus Zeitler weiter.

Der Stadtspitze ist dabei angelegen, vor allem die Bedürfnisse der Eltern zu berücksichtigen. „Wir möchten mit einer Befragung in der ersten Jahreshälfte 2022 herausfinden, wie zufrieden die Eltern mit dem Angebot in Hockenheim sind. Die Ergebnisse dieser Befragung fließen dann in die Kindergartenbedarfsplanung ein“, blickt OB Marcus Zeitler in die Zukunft. Dabei sollen auch qualitative Planungsansätze wie Inklusion und Sprachförderung der Kinder berücksichtigt werden. „Die Fortschreibung der Kindergartenbedarfsplanung soll dann im Herbst 2022 im Gemeinderat beraten werden. Diese strategische Vorgehensweise ermöglicht, die Bedarfe langfristig zu decken“, ergänzt Zeitler.

Stadtverwaltung Hockenheim
30.09.2021

Flohmarkt lädt zum Verweilen ein

Am Samstag, dem 2. Oktober, von 11 bis 14 Uhr ist es endlich wieder soweit: Der Park-Kindergarten im Gartenschaupark lädt zu seinem ersten Flohmarkt nach der Corona-Zwangspause ein. Unter Beachtung der gültigen Corona-Regeln (Mund- und Nasenbedeckung sowie Impf-, Test- und Genesungsnachweis „3G“) können die Flohmarktbesucher an vielen verschiedenen Tischen zwischen Kleidung, Spielsachen und anderen schönen Dingen stöbern. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Elternbeirat verkauft Getränke und selbstgebackene Kuchen zum Mitnehmen. Für die ganz süßen Besucher bietet der Park-Kindergarten auch Zuckerwatte zum Verkauf an. Der Erlös kommt den Kindern des Park-Kindergartens zugute.

Stadtverwaltung Hockenheim
30.09.2021

DTM-Chef Gerhard Berger: „Wir erleben die vielleicht beste DTM-Saison, die wir je hatten!“

  • Hochspannung vor dem DTM-Wochenende am 1. – 3. Oktober auf dem Hockenheimring
  • Vier Rennfahrer von vier verschiedenen Marken haben derzeit die besten Titelchancen
  • Die Fans können das PS-Spektakel live auf den Tribünen und im Fahrerlager genießen
Gerhard Berger
Foto: © Hockenheim-Ring GmbH

Hockenheim – Das vorletzte Rennwochenende der DTM 2021 auf dem Hockenheimring in Baden-Württemberg lässt an Spannung im Vorfeld nichts zu wünschen übrig. Denn nach dem letzten Rennwochenende in Assen spitzt sich die Situation im Titelkampf zu. Vier Piloten die für vier verschiedene Teams und Marken fahren, reisen nur um 20 Punkte getrennt zum PS-Spektakel auf dem 4,5 Kilometer langen Grand-Prix-Kurs vor den Toren von Heidelberg.

Der Südafrikaner Kelvin van der Linde (25, ABT-Audi R8 LMS) musste beim Kräftemessen in den Niederlanden Federn lassen und verlor die Tabellenführung an Liam Lawson. Der 19-jährige Neuseeländer trumpfte zuletzt im Ferrari 488 von Red Bull AF Corse mächtig auf und sammelte in den vergangenen vier Rennen nicht weniger als 95 von 112 maximal möglichen Punkten. Damit übernahm Lawson vier Wertungsläufe vor Schluss die Tabellenspitze, liegt allerdings nur zehn Punkte vor dem zweimaligen DTM-Champion Marco Wittmann (31, Fürth), der im Walkenhorst-BMW M6 in Assen seinen zweiten Saisonsieg feierte. Dritter ist van der Linde, der wiederum nur fünf Punkte hinter Wittmann und fünf vor Maximilian Götz (35, Uffenheim, Mercedes-AMG Team HRT) liegt.

Nur vermeintlich im Titelkampf außen vor sind die nächsten Verfolger Philip Ellis (28, Schweiz) aus dem Mercedes-AMG Team WINWARD und Alex Albon (25, Thailand) im Ferrari 488 von Alpha Tauri AF Corse. Zwar scheinen 66 beziehungsweise 71 Punkte Rückstand auf Leader Lawson schwer aufzuholen zu sein, doch hat der Ferrari-Pilot in den letzten Rennen nicht weniger als 64 Zähler auf van der Linde gutgemacht. Es kann schnell gehen in der DTM – das weiß auch Lucas Auer. Der 27-jährige Tiroler aus dem Mercedes-AMG Team WINWARD hat sich mit seinem ersten Saisonsieg im Sonntagsrennen von Assen ebenfalls wieder in Schlagdistanz gebracht.

DTM, 7. + 8. Rennen Nürburgring 2021 – Foto: Gruppe C Photography

Auch Gerhard Berger erwartet für Hockenheim ein echtes PS-Feuerwerk. „Wir erleben vielleicht gerade die beste DTM-Saison, die wir je hatten“, sagt der Österreicher, der in seiner erfolgreichen Formel-1-Karriere insgesamt zehn Grands Prix für Benetton, Ferrari und McLaren gewonnen hat. „Die Fans sehen in der aktuellen Saison endlich wieder eine große Markenvielfalt und tolle Teams mit Weltklassefahrern, die sich extrem spannende und harte Rennen liefern. „In der Meisterschaft kämpfen aktuell vier Marken um den Titel. Die ersten vier Fahrer in der Gesamtwertung liegen kurz vor dem Saisonfinale nur 20 Punkte auseinander – das Drehbuch hätte man nicht besser schreiben können. Ich bin überzeugt: Der Titelkampf wird sich in Hockenheim weiter zuspitzen. Denn der Kurs ist eine besondere Strecke, die enge Rad-an-Rad-Duelle verspricht und auch für Überraschungen gut ist.“

Gerhard Berger schätzt die jahrzehntelange gemeinsame Tradition, die den Hockenheimring und die DTM verbindet. Und am meisten freut den Tiroler, dass zum Rennen am ersten Oktober-Wochenende wieder Zuschauer zugelassen werden können: „Wir sind sehr froh, dass auch in Hockenheim wieder Fans an die Strecke können – das tut natürlich nach all den Monaten vor leeren Rängen brutal gut und wird sicher auch für tolle Stimmung im Motodrom sorgen. Auch das Fahrerlager ist nach fast zwei Jahren wieder geöffnet. Die Fans können sich also auf den Pitwalk freuen und sind endlich wieder ganz nah dran an ihren Lieblingsfahrern. Auch das Rahmenprogramm mit der DTM Trophy, dem Porsche Carrera Cup Benelux und den DTM Classic Tourenwagenlegenden sollte man sich nicht entgehen lassen.“

Infos für Zuschauer

Zum siebten Rennwochenende der DTM-Saison 2021 gilt nach aktuellem Stand der Corona-Verordnung die 3G-Regel. Besonderes Highlight an der Strecke: Unter Einhaltung der behördlichen Auflagen wird das Fahrerlager für die Zuschauer geöffnet, sodass die Fans ihre DTM endlich wieder hautnah erleben können. Tickets gibt es online unter tickets.dtm.com sowie unter der DTM-Ticket-Hotline 01806-991166. Auch über die Hotline des Hockenheimrings unter +49 (0)6205-950 222 sind Tickets buchbar.

Text: HOCKENHEIM-RING GMBH Foto: (1) HOCKENHEIM-RING GMBH; (2) DTM
30.09.2021

Zweiter RadCheck auf dem Zehntscheunenplatz

Der RadCheck macht zum zweiten Mal Halt auf dem Zehntscheunenplatz in Hockenheim.
Foto: Initiative RadKULTUR, Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Ben Bürkle

Beim zweiten kostenlosen RadCheck können die Bürgerinnen und Bürger nochmal das eigene Fahrrad am Samstag, 2. Oktober, kostenlos auf seine Verkehrstauglichkeit überprüfen lassen. Von 10 bis 16 Uhr steht die mobile Fahrrad-Reparaturwerkstatt auf dem Zehntscheunenplatz bereit. Unterstützt wird die Aktion durch die Initiative RadKULTUR des Verkehrsministeriums Baden-Württemberg. Der erste RadCheck fand im Juli auf dem Zehntscheunenplatz statt und erfreute sich reger Nachfrage.

In der mobilen Werkstatt werden die Fahrräder von fachkundigen Mechanikern auf Sicherheit und Zustand geprüft. Dabei werden Bremsen, Lichtanlage, Klingel und Reifendruck kontrolliert und kleine Ausbesserungen direkt vor Ort vorgenommen. Während der Kontrolle erhalten die Schülerinnen und Schüler zudem wertvolle Tipps zu Fahrradwartung und -pflege: Muss die Kette geölt werden? Sind ausreichend Reflektoren vorhanden? Wie wird der Sattel richtig eingestellt?

Mit der Aktion möchte die Stadt Hockenheim die Bürgerinnen und Bürger dazu motivieren, im Alltag noch häufiger mit dem Fahrrad zurückzulegen.

Für eine fahrradfreundliche Mobilitätskultur in Baden-Württemberg

Baden-Württemberg macht sich stark für die Entwicklung einer modernen und nachhaltigen Mobilität. Das Fahrrad und der Radverkehr nehmen dabei eine zentrale Rolle ein. Um das Mobilitätsverhalten im Land dauerhaft zukunftsfähig zu gestalten und den Anteil des Radverkehrs am Gesamtverkehr zu steigern, setzt sich die im Jahr 2012 vom Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg gestartete Initiative RadKULTUR für eine fahrradfreundliche Mobilitätskultur im Land ein. Gemeinsam mit den vom Land geförderten RadKULTUR-Kommunen bietet sie ein vielfältiges Programm, um den Spaß am Fahren zu fördern und die Menschen zu motivieren, in ihrem Alltag ganz selbstverständlich aufs Rad zu steigen. Weitere Informationen unter: www.radkultur-bw.de.

Bei Fragen steht als Ansprechpartnerin gerne Stefanie Simonis von der Stadtverwaltung Hockenheim unter s.simonis@hockenheim.de oder telefonisch unter 06205 21-416 zur Verfügung.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim
30.09.2021

Stadt investiert früh in virenfreie Luft

Die Stadtverwaltung Hockenheim hat auf Basis des Landes-Förderprogramms „Sofortbudget Corona“ bereits im Februar dieses Jahres die Schulen in Hockenheim mit mobilen Raumluftreinigungsgeräten und CO2-Sensoren ausgestattet. Aktuell befinden sich bereits über 110 Raumluftfiltergeräte bei den Schulen im Einsatz. Außerdem bereitete die Stadtverwaltung Hockenheim im letzten Monat in einem nächsten Schritt schon den Erwerb von 17 CO2-Sensoren für die städtischen Kindergärten vor. Darüber informierte Oberbürgermeister Marcus Zeitler die Gemeinderäte in der letzten Sitzung des Ausschusses für Jugend, Kultur und Sport am letzten Donnerstag (16. September). Diese Information geht auf eine Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zurück.

Aufgrund der zielgerichteten und frühen Umsetzung der digital- und raumlufttechnischen vier Corona-Förderprogrammen konnte die Stadtverwaltung Hockenheim bereits vor Februar 2021 mit Raumluftfiltergeräten, CO2-Sensoren und digitalen Leih-Endgeräten für Schülerinnen und Schüler ausstatten. Die Ausstattung erfolgte in Absprache mit allen Schulleitungen und am Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasium vor allem mit finanzieller Unterstützung des Freundeskreises.

Richtlinie des Landes entscheidend

„Die Stadtverwaltung Hockenheim hat sich bereits frühzeitig in diesem Jahr auf die Corona-Bedürfnisse in den Schulen und unseren Kindergärten vorbereitet. Das war auch wichtig. Schließlich möchten wir damit die Sicherheit unserer Schüler und kleinen Kinder vor einer Corona-Infektion erhöhen“, sagt dazu OB Marcus Zeitler. Auf Basis des aktuellen Förderprogrammes des Landes, welches im August 2021 verabschiedet wurde und 60 Millionen Euro für die Schulen sowie zehn Millionen Euro für die Kindergärten umfasst, soll auch die Sicherheit in den Kindertageseinrichtungen erhöht werden. Deshalb stellte die Stadtverwaltung Hockenheim bereits einen Antrag auf die Förderung von CO2-Ampeln für alle Gruppenräume. Eine Rückmeldung des Landes hierzu steht noch aus. Die getätigten Investitionen können ab Dezember bei der Landeskreditbank zu 50 Prozent abgerechnet werden. „Das ist ohne Zweifel gut investiertes Geld für unsere Schüler und Kinder“, ist sich Marcus Zeitler sicher.

Die Schulen und Kindergärten halten sich dabei an die Richtlinie des Ministeriums für Kultus, Jugend und Sport des Landes Baden-Württemberg. Demnach besteht in den Schulen und Kindergärten trotz Raumluftreinigungsgeräten und CO2-Ampeln die Verpflichtung, alle 20 Minuten zu lüften. Die Raumluftreinigungsgeräte und die CO2-Ampeln dienen dabei der Unterstützung für das Lüften.

Stadtverwaltung Hockenheim
30.09.2021

Pumpwerk Hockenheim

Buntes Kinderprogramm in dunklen Monaten

Im Rahmen des Freizeitprogramms bastelten Josephine, Luca, Henri, Jakob, Emilia und Lars einen „Regenmacher“, der bei Urvölkern für Regenzeremonien eingesetzt wird (im Uhrzeigersinn v. l. außen).
Foto: Kinder- und Jugendbüro Pumpwerk Hockenheim

Nachdem es dem Kinder- und Jugendbüro Pumpwerk Hockenheim schon in den Sommerferien gelungen ist, den Kindern spannende und kreative Ferienwochen zu bieten, hat sich das Team auch für den Herbst und Winter so einiges einfallen lassen. Die kleinen blauen Programmhefte, die auch Angebote des Jugendzentrums am Aquadrom enthalten, sind jetzt in den Schulen und Kindergärten erhältlich. Alle Angebote sind auch schon jetzt online unter www.hockenheim.feripro.de zu finden. Eine Anmeldung dafür ist ab Freitag, 1. Oktober, ab 17 Uhr über die Internetseite möglich.

Aufgrund der aktuellen Corona-Situation ist es dem Team leider noch immer nicht möglich, den Offenen Treff und ein Kursprogramm parallel anzubieten. Davon unberührt bleiben aber dienstags der Mädchentreff und donnerstags der Jungentreff, die beide weiterhin stattfinden. Selbstverständlich auch weiterhin kostenlos, allerdings nach vorheriger Anmeldung.

Weihnachtswerkstatt wieder geöffnet

Außerdem gibt es jede Menge kreative Workshops, bei denen stimmungsvolle Herbstdekorationen und weihnachtliche Geschenkideen auf dem Programm stehen. Und auch in der Holzwerkstatt wird fleißig gearbeitet. Ob Willkommensschild, Weihnachtsengel oder Rennauto: Für jedes Kind wird etwas dabei sein. An zwei Samstagen vor Weihnachten öffnet auch die traditionelle Weihnachtswerkstatt wieder ihre Pforten.

Die beliebten Kunstworkshops werden ebenfalls weitergehen. Die Kursleiterin Olga Gurev freut auch über neue Gesichter, die in die Welt der gestaltenden Kunst hineinschnuppern und sich ausprobieren wollen. Es gibt zwei Gruppen, die sich im vierzehntägigen Rhythmus treffen. Auch die nachgefragten Nähworkshops finden im Herbst ihre Fortsetzung. Die Kursleiterin Karina Schneider hat sich wieder wunderschöne Sachen einfallen lassen. Ob Anfänger oder erfahrene Näher: Alle sind herzlich willkommen.

Montags können auch wieder Kindergeburtstage im Pumpwerk gefeiert werden. Auf dem Programm stehen spannende Waldabenteuer zu verschiedenen Themen wie beispielsweise zu Robin Hood. In den vier Wänden können sich die Kinder als Nachwuchswissenschaftler in der Experimentierwerkstatt ausprobieren oder einen spannenden Detektivfall lösen. Vor und nach dem Angebot besteht immer die Möglichkeit den selbstmitgebrachten Imbiss zu verzehren und die Spielmöglichkeiten des Pumpwerks zu nutzen. Nähere Infos zu den Kindergeburtstagen gibt es direkt im Kinder- und Jugendbüro Pumpwerk.

Die Durchführung aller Angebote richtet sich nach der jeweils aktuellen und gültigen Corona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg. Bei Fragen oder weiteren Informationen zum Programm hilft das Team des Kinder- und Jugendbüros Pumpwerk Hockenheim unter Telefon 06205 100062 oder per Mail kjbuero@pumpwerk-hockenheim.de gerne weiter.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim / Pumpwerk Foto: Kinder- und Jugendbüro Pumpwerk Hockenheim
30.09.2021

Verkehrsnotiz

Sanierung von Wirtschaftswegen

Ab Donnerstag, 30. September, werden Sanierungsarbeiten am Reilinger Weg entlang des Kraichbachs sowie am Wirtschaftsweg Gewann Schenkenwiese/Ketschau durchgeführt. Sie werden witterungsbedingt voraussichtlich am 8. Oktober abgeschlossen sein. Für die Dauer der Arbeiten können die Wirtschaftswege im Bereich der Baustellen nicht von den Verkehrsteilnehmern genutzt werden. Die jeweiligen Umleitungen sind ausgeschildert.

Stadtverwaltung Hockenheim
30.09.2021

Haßloch

„Recherches. Schatten des Lebens“

Literaturmatinee im Blaubär am 10. Oktober

Die Kooperation von jamfruit-music, dem Künstler-Duo Uwe Frey und Johannes Hucke sowie dem Haßlocher Jugend- und Kulturhaus Blaubär geht in die nächste Runde. Am 10. Oktober um 11:00 Uhr wird unter dem Titel „Recherches. Schatten des Lebens“ eine Literaturmatinee in den Räumlichkeiten des Jugend- und Kulturhauses stattfinden. Uwe Frey und Johannes Hucke stellen hierbei eine Liederauswahl vor und begeben sich auf die Suche nach den Grundlagen der künstlerischen Inspiration. Verbunden durch poetische Zwischentexte wird eine Auswahl der erfolgreichsten Songs (mittlerweile über 50) vorgestellt, musikalisch mitgestaltet von Caroline Schmitt (Gesang) und Wolfgang Jost (Gitarre).

Uwe Frey und Johannes Hucke sind im Blaubär keine Unbekannten. In der Vergangenheit standen sie schon öfter auf der Bühne des Jugend- und Kulturhauses, unter anderem im Rahmen eines Liederabends mit ihrer Band „Lost Paradise“. Aber auch für Proben und Uraufführungen zu den drei Musicals „In Arcadia“, „Lost Paradise Stories“ und „Traurig sind wir übermorgen“ war der Blaubär in den letzten Jahrzehnten eine gern gewählte Location. Zuletzt präsentierten sie im April 2019 im Rahmen einer musikalisch-literarischen Matinee ihren Musik-Roman „Der Schatten wird länger“ im Jugend- und Kulturhaus Blaubär.

Am 10. Oktober soll der Blaubär nach Aussage der beiden Künstler wieder einmal zu einer Art Laboratorium für neue Projekte werden: Die Recherches-Matinee gibt den Startschuss für die Entwicklung weiterer künstlerischer Werke von Hucke und Frey, darunter ein Requiem für den Musikproduzenten Bernd Wittmann sowie Teil zwei des vielgelesenen Romans „Der Schatten wird länger“.

Der Eintritt zur Matinee am 10. Oktober ist frei, um Spenden wird aber gebeten. Diese sollen einem sozialen Projekt zufließen. Eine vorherige Reservierung ist nicht zwingend erforderlich, wird aber empfohlen. Reservierungen nimmt das Jugend- und Kulturhaus unter 06324/935-460 entgegen. Am Veranstaltungstag greifen die aktuellen Corona-Regeln, z.B. die Kontrolle 3G (geimpft, genesen, getestet).

Gemeindeverwaltung Haßloch / Blaubär Haßloch
23.09.2021

Plausch im Museumsgarten

Begegnungsreihe für Haßlocher Senior*innen wird fortgesetzt

Im Juli hatten die Gemeindeschwester plus und das Haßlocher Seniorenbüro zum „Plausch am Gartenzaun“ geladen. Nun geht die Begegnungsreihe für Haßlocher Senior*innen in die nächste Runde. Beate Gebhard-Diehl aus dem Seniorenbüro und die Gemeindeschwester Vera Götz laden am 29. September 2021 um 15:00 Uhr zum „Plausch im Museumsgarten“ ein. Der Museumsgarten ist ein Kleinod direkt hinter der Museumsscheune und wird seit vielen Jahren von den Museumsfreunden gepflegt. Hermann Freytag ist einer von ihnen und kennt den Garten wie kaum ein Zweiter. Er weiß einiges über das grüne Idyll hinterm Heimatmuseum zu berichten und wird daher Gast der Begegnungsreihe sein. Im Anschluss besteht Gelegenheit zum Austausch bei einer Tasse Kaffee und Gebäck.

 „Wir freuen uns, die Begegnungsreihe für Senior*innen nun im Garten hinterm Heimatmuseum fortzusetzen“, so der Beigeordnete Claus Wolfer. Die Gemeindeschwester plus und das Seniorenbüro nehmen unter 06322/961-9125  oder im Seniorenbüro unter 06324/935-359 Anmeldungen entgegen. Die Zahl der Teilnehmenden ist auf 20 Personen begrenzt. Treffpunkt ist am 29. September um 15.00 Uhr im Hof des Ältesten Hauses, Gillergasse 11. Der Eintritt ist frei.

Gemeindeverwaltung Haßloch
23.09.2021

„Spiegelungen“ bei „Kunst im Treppenhaus“

„Die ausgestellten Bilder wirken wie Malereien, sind aber tatsächlich Fotografien“, sagt Birte Kraft aus Bad Dürkheim, deren Motive im Rahmen der Reihe „Kunst im Treppenhaus“ im September und Oktober in der Haßlocher Gemeindebücherei zu sehen sind. Die Ausstellung trägt den Titel „Spiegelungen“ und bildet durch ungewöhnliche Blickwinkel und Aufnahmen aus nächster Nähe nicht einfach nur die Wirklichkeit ab, sondern kreiert eine neue Sehgewohnheit. Der Druck auf Leinwand verstärkt den Effekt und die Fotos wirken wie gemalt. „Deshalb nenne ich meine Motive auch Fotokunst“, erzählt Birte Kraft im Gespräch mit Bürgermeister Tobias Meyer.

Birte Kraft ist in Hamburg geboren, zog aber vor mehr als 15 Jahren in die Pfalz und lebt in Bad Dürkheim. Vom Beruf her Übersetzerin für Englisch und Französisch „übersetzt“ sie heute lichtvolle Stimmungen der Natur in Kunstwerke auf Leinwand. „Viele Motive sind beispielsweise am Isenachweiher in Bad Dürkheim entstanden“, so die zweifache Mutter. Ihre erste Kamera bekam sie bereits im Alter von 10 Jahren, doch die Leidenschaft für die Fotografie entfachte erst deutlich später, als sie mit Ende 40 die Digitalfotografie kennenlernte. Ihre erste Ausstellung hatte sie im Sommer 2017 in Deidesheim. Es folgten Ausstellungen in Bad Dürkheim und Großkarlbach. In Haßloch sind die Fotobilder von Birte Kraft nun zum ersten Mal zu sehen.

Der Kontakt nach Haßloch ist durch Bücherei-Mitarbeiterin Gaby Huhn entstanden. Mehr oder weniger durch Zufall sei man auf die Reihe „Kunst im Treppenhaus“ zu sprechen gekommen und schnell stand ein Termin für eine Ausstellung. „Wir freuen uns, wenn wir im Rahmen der Reihe neue Künstler*innen begrüßen können“, so Bürgermeister Tobias Meyer. Ohnehin habe sich „Kunst im Treppenhaus“ inzwischen gut etabliert und werde von immer mehr Besucher*innen wahrgenommen, so der Eindruck des Bürgermeisters. Daher profitieren letztlich beide Seiten: zum einen die Künstler*innen, die durch die Ausstellung eine gewisse Aufmerksamkeit erfahren, und zum anderen die Bücherei, die eben weitaus mehr bietet als die Möglichkeit, Bücher auszuleihen. Die Ausstellung „Spiegelungen“ ist noch bis Ende Oktober zu den üblichen Öffnungszeiten im Treppenhaus der Gemeindebücherei zu sehen.

Gemeindeverwaltung Haßloch
23.09.2021

Schifferstadt

Aktionswoche „Sauberes Schifferstadt“

Schwerpunkt Gewässer  

Foto: © E.C. Driedger

Von Donnerstag, 30. September bis Samstag 2. Oktober möchte die Stadtverwaltung zusammen mit Bürgerinnen und Bürgern, Kitas, Schulen und weiteren Institutionen bei den Aktionstagen „Sauberes Schifferstadt“ ein Zeichen für den achtsamen Umgang mit der Natur setzen. In diesem Jahr stehen die Gewässer, speziell Rehbach, Ranschgraben und Qudgraben im Vordergrund.

Müllsäcke für die fleißigen Helferinnen und Helfer können kostenfrei an der Infotheke des Rathauses zu den üblichen Öffnungszeiten oder am 2. Oktober in der Waldfesthalle abgeholt werden.

Gesammelt werden kann im ganzen Stadtgebiet, der Stadtservice sammelt die bereitgelegten blauen Säcke (bitte gut sichtbar am Straßenrand bereitlegen!) ein.

Alle Helferinnen und Helfer sind zum Abschluss der Aktionswoche am Samstag, 2. Oktober ab 12 Uhr recht herzlich zu einem gemeinsamen Imbiss in die Waldfesthalle eingeladen. Der MGV 1854 e.V. übernimmt die Bewirtung.

In der Waldfesthalle können auch die Werke von Kindergarten- und Schülergruppen zum Thema „Schifferstadter Gewässer“ bestaunt werden. Die Gruppen haben sich in den letzten Wochen intensiv mit den Bächen und Weihern beschäftigt und Poster, Fotos und Zeichnungen angefertigt.

„Für unser städtisches Klima, aber auch für die Gesundheit unseres Waldes haben die Gewässer eine große Bedeutung“, erklärt die Erste Beigeordnete Ulla Behrendt-Roden. Die Wurzeln der Bäume seien auf einen ordentlichen Grundwasserspiegel angewiesen, der durch die fließenden Gewässer stetigen Nachschub erhält. Daher sei gerade in trockenen und heißen Sommern ein intaktes System von Bächen und Gräben unverzichtbar. „Mit der Aktion „Sauberes Schifferstadt“ wollen wir auf die Bedeutung der Biotope direkt vor der eigenen Haustür aufmerksam zu machen. Dabei ist jeder einzelne Helfer wichtig und kann seinen Teil zu einer besseren Welt beitragen“, sagt Behrendt-Roden.

Sie möchten beim Aktionstag „Sauberes Schifferstadt“ mit anpacken? Dann melden Sie sich gerne bei Christiane van Bemmelen im Rathaus unter Telefonnummer 06235/44229 oder per E-Mail an christiane.vanbemmelen@schifferstadt.de. Insbesondere zum gemeinsamen Abschlussimbiss ist eine Anmeldung aufgrund der Corona-Verordnung dringend nötig.

Text: Stadtverwaltung Schifferstadt Foto: © E.C. Driedger
22.09.2021

Noch zugreifen: „Schifferstadt Dudd“

Im Rathaus sind noch einige wenige Exemplare der beliebten „Schifferstadt Dudd“ erhältlich. Sie enthält drei Liter Apfelsaft von heimischen Streuobstwiesen, eine Tafel fair gehandelte Schifferstadt Stadt-Schokolade aus dem Weltladen, eine Flasche mediterrane Tomatensoße von Heike´s Hoflädel, ein Gläschen Honig vom Schifferstadter BIOland-Imker Link und ein Hokkaido Kürbis von Schifferstadter Feldern. Verpackt ist alles in einem fairgehandelten Baumwollbeutel und kostet 15 Euro.

Mit der Schifferstadt Dudd soll die Aktion Heimat Shoppen unterstützt werden. Sie enthält nur Produkte lokaler Anbieter und zeigt, dass der Einkauf vor Ort und die Wahl regionaler Produkte sehr attraktiv sein kann.

Stadtverwaltung Schifferstadt
22.09.2021

Friedhofsbüro vorübergehend geschlossen

Das Büro am Waldfriedhof ist am Donnerstag, 23.09.2021 und Freitag 24.09.2021 nicht besetzt. Vertretung in dringenden Fällen übernimmt Frau Sabine Wegner Tel. 44-311. Die Verwaltung bittet um Verständnis.

Stadtverwaltung Schifferstadt
22.09.2021

Kostenloses Fahrsicherheitstag für erfahrene Kraftfahrer/innen

Die Sicherheitsberater für Senioren (SfS) der Stadt Schifferstadt veranstalten in Kooperation mit der Kreisverkehrswacht Bad Dürkheim Süd e.V. am Samstag den 25.09.2021 einen Fahrsicherheitstag für erfahrene Kraftfahrer/innen.

Interessierte treffen sich um 8:45 Uhr in der Adlerstube, Kirchenstraße 17 in Schifferstadt. Bis zur Mittagspause gibt es aus dem Programm des Deutschen Verkehrssicherheitsrates Informationen zu Auswirkungen des Alters auf die Verkehrsteilnahme und zu Änderungen in der Straßenverkehrsordnung. Nach der Mittagspause findet auf dem Gelände der Heberger Bau, Bahnhofstrasse 118 in Schifferstadt ein Fahrtraining mit dem eigenen Auto statt. Die Veranstaltung endet gegen 16 Uhr.  Eine Anmeldung ist unter folgender Mailadresse: die_seniorensicherheitsberater@gmx.de unter Angabe von Vornamen, Name, Telefonnummer und Mailadresse möglich. Voraussetzung für die Teilnahme ist unter Beachtung der Corona Pandemie die 3 G-Regel: Geimpft, Genesen, Getestet. Es können maximal 15 Personen teilnehmen.

Stadtverwaltung Schifferstadt
22.09.2021

Chawwerusch Theater in Schifferstadt

Am Samstag, den 25. September um 17 Uhr präsentiert das Chawwerusch Theater im Pfarrheim eine musikalische Gartenlesung. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Fairen Wochen statt. Fairtrade Stadt Schifferstadt, FAIReint Schifferstadt e.V. und der Weltladen Schifferstadt freuen sich auf viele Zuschauerinnen und Zuschauer. Die Karten dafür können für 8 Euro im Rathaus und im Weltladen zu den üblichen Öffnungszeiten gekauft werde.

„Wurzeln schlagen“ heißt das Programm, das Felix S. Felix mit dem Musiker Armin Sommer in Gärten und an anderen Freilichtschauplätzen zu Gehör bringt. In diesem poetisch-musikalischen Programm sind bodenständige Kartoffeln, himmlische Äpfel oder auch bissige Zwiebeln zweifellos die Stars. In unterschiedlichen Prosatexten, Gedichten und Liedern wir erzählt, wie viele nahr- und schmackhafte Gewächse, die in unserem Garten längst heimisch sind, zu uns kamen.

Gärten sind oft besungen worden und gingen als Plätze der Inspiration und Schönheit in die Literatur ein. Während es ungezählte Blumengedichte gibt, wurden Nutzpflanzen, die doch eigentlich unsere Lebensgrundlage bilden, von den schönen Künsten weitgehend außer Acht gelassen. Aber es gibt auch Ausnahmen. „Du hast die Blumen lieber und Erbs‘ und Gurken ich.“ Josef Weinheber betont in seinem „Bauerngarten“, wie Rosen und Kohl die schönste Symbiose bilden. Wo die klassische und zeitgenössische Literatur Lücken hat, haben Felix S. Felix und Walter Menzlaw auch eigene Texte verfasst, die von Tomaten, Zucchinis und Kartoffeln erzählen – mal süffisant, mal nachdenklich, mal spöttisch.

Das Gartentagebuch, aus dem Felix S. Felix vorträgt, enthält Geschichten, Lieder und Anekdoten. Da findet sich Klassisches von Ringelnatz und Rilke ebenso wie die ganz modernen Aspekte einer Zucchinischwemme von Lola Randl. Und dann verbergen sich im Gartentagebuch auch noch ein paar Aufgaben für die Besucher*innen der Lesung. Immer mal wieder dürfen sie mitraten, wenn sich in Rätseln Pflanzen selbst präsentieren und dabei ihren Namen verschweigen. Mit Texten, Liedern und Erzählungen über die lange Wanderschaft der Pflanzen, die heute so selbstverständlich zu unserem Speiseplan gehören, verbringt das Publikum eine unterhaltsame und alle Sinne berührende Zeit im Garten.

Sieglinde Eberhart hat als Dramaturgin alles zu einem Ganzen verwoben und unterstützte Felix S. Felix als Sprechtrainerin. Walter Menzlaw führte Regie.

Besucherinnen und Besucher werden gebeten, die aktuell gültigen Corona-Regeln zu beachten: der Zutritt ist nur geimpften, genesenen oder getesteten Personen erlaubt. Kinder bis 14 Jahre sind von dieser Regelung ausgenommen. Zudem besteht Maskenpflicht (medizinische oder FFP2) und die Pflicht, Abstand zueinander zu halten. Vor Eintritt erfolgt eine Kontakterfassung schriftlich oder per luca App und die Zertifikate werden zusammen mit dem Personalausweis kontrolliert.

Die Veranstalter freuen sich über die finanzielle Unterstützung durch Thüga Energienetze GmbH.

Stadtverwaltung Schifferstadt
22.09.2021

Endlich Minimalist … aber wohin mit meinen Sachen

Foto: © Gero Gröschel

Am Donnerstag, 28.10.2021, um 19.30 Uhr, lädt Olaf Bossi zum „Leben Ausmisten mit Humor“ in das Alte Rathaus Schifferstadt ein. Wie Olaf Bossi den Minimalismus für sich entdeckte. Ein humorvoll-aufgeräumtes Kabarett- Programm durch den Weniger-ist-mehr-Dschungel.                                                                  

Brauche ich das wirklich? Oder kann das weg? Diese Frage hat sich Olaf Bossi vor einigen Jahren gestellt. Während sich in Wohnung, Kalender und Kopf Gegenstände, Termine und Gedanken türmten, war das Konto immer viel zu schnell leer und es fehlten Zeit, Freiheit und Zufriedenheit.

Olaf Bossi war klar: Es war Zeit für einen Neuanfang. Doch wie? Als zweifacher Familienvater waren die Handlungsmöglichkeiten begrenzt. Die Weltreise mit Selbstfindungstrip war ausgeschlossen. Statt weiterhin zu versuchen sich glücklich zu konsumieren, begann er bewusster zu leben. Doch diese „Diät der Dinge“ war leichter gesagt als getan.

Welche Methoden des Aufräumens und Ausmistens grandios funktionierten und welche floppten, das hat Olaf Bossi auf einer zweijährigen Abenteuerreise durch den Minimalismus Kosmos erkundet. Seine wichtigsten und humorvollsten Erkenntnisse auf dem Weg zum Minimalismus-Experten sowie selbst entwickelte Methoden präsentiert er in seinem Programm. Er zeigt, dass Aufräumen richtig Spaß machen kann und gibt Hilfestellungen für ein leichtes, schuldenfreies und medial entschlacktes Leben.

Eintrittskarten können ab sofort in der Stadtbücherei, Rehbachstraße 2, erworben werden. Beim Kauf vor Ort findet auch gleich die Kontaktdatenerfassung entsprechend der Corona-Bestimmungen statt. Wer seine Karte nicht persönlich abholen kann, erreicht das Stadtbücherei-Team unter 06235 / 925830 oder stadtbuecherei@schifferstadt.de. Eine Abendkasse gibt es nicht. Bei der Veranstaltung gelten die zum Zeitpunkt gültigen Corona-Regeln.

Text: Stadtverwaltung Schifferstadt Foto: © Gero Gröschel
22.09.2021

Verkehrsnotiz

Vollsperrung des Wohlfahrtweges

Seit Montag, 20.09.2021 ist der Wohlfahrtsweg im Teilbereich zwischen der ersten Einfahrt (Wirtschaftstor) des Waldfriedhofs bis zur zweiten Einfahrt des Waldfriedhofs voll gesperrt werden. Grund für die Sperrung ist die Anlieferung und Lagerung von Mutterboden für den Waldfriedhof. Die Stadtgärtnerei benötigt diesen um Flächen auf dem Friedhof wieder aufzufüllen. Die Vollsperrung wird voraussichtlich bis einschließlich dem 01.10.2021 eingerichtet sein. Die erste Einfahrt kann für alle Verkehrsteilnehmer*innen erreicht werden. Allerdings kann dies auf Grund der Maßnahme mit Einschränkungen verbunden sein.
Fußgänger und Fahrradfahrer, welche aus dem hinteren Bereichs des Waldes kommen, können durch den zweiten Eingang zum Friedhof gelangen.

Text: Stadtverwaltung Schifferstadt Grafik: Stadtverwaltung Schifferstadt / GoogleMaps
22.09.2021

Volkshochschule (VHS) Schifferstadt

Englisch B1.2/1.3

Am Montag, 27.September 2021 beginnt um 18:30 Uhr der Kurs „Englisch B1.2/1.3“ im Gymnasium des Schifferstadter Paul-v.-Denis-Schulzentrum, Am Schulzentrum 1. Der Kurs umfasst 10 Termine, jeweils von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr.

Anmeldungen sind online unter www.vhs-rpk.de möglich. Für weitere Informationen können sich Interessierte bei der Stadtverwaltung Schifferstadt vormittags unter der Telefonnummer 06235/44302 oder 44305 melden.

Airbrush-Grundkurs

Am Samstag, 25.September 2021 und am Sonntag, 26. September 2021 findet von 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr der Kurs „Airbrush-Grundkurs“ im Schifferstadter vhs-Bildungszentrum, Neustückweg 2, statt.

Airbrush ist das kreative Gestalten mit dem Luftpinsel, der „Spritzpistole“, einem faszinierenden Instrument, das zum Experimentieren anregt und Bilder von höchster Präzision entstehen lässt. Im Kurs lernen Sie die richtige Handhabung des Luftpinsels und verschiedene Grundtechniken wie Farbverläufe, Licht- und Schatteneffekte, Schablonen zeichnen und schneiden und Freihandbrushen als Basis für die eigene Arbeit. Verwendet werden ungiftige Acrylfarben auf Wasserbasis. Es werden drei Bilder angefertigt. Alle Materialien incl. Kompressor und Druckluftpistolen werden bereitgestellt.

Anmeldungen sind online unter www.vhs-rpk.de möglich. Für weitere Informationen können sich Interessierte bei der Stadtverwaltung Schifferstadt vormittags unter der Telefonnummer 06235/44302 oder 44305 melden.

MS EXCEL Aufbaukurs

Am Samstag, 25. September 2021 findet von 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr ein „MS EXCEL Aufbaukurs“ im Schifferstadter vhs-Bildungszentrum, Neustückweg 2, statt.

Spezielle Funktionen einsetzen, professionelle Diagramme erstellen, komplexe Auswertungen mithilfe von Pivot-Tabellen und vieles mehr: In diesem Seminar erlernen und vertiefen Sie die professionellen Arbeitstechniken im Umgang mit Microsoft Excel und lernen, wie Sie Ihre Daten schnell und professionell analysieren und visualisieren können.

Inhalte: Listenfunktion und Filter – Weiterführende Funktionen – Daten konsolidieren – Pivot-Tabellen – Datentabelle – Zielwertsuche – Szenarien erstellen – Spezielle Diagramme.

Anmeldungen sind online unter www.vhs-rpk.de möglich. Für weitere Informationen können sich Interessierte bei der Stadtverwaltung Schifferstadt vormittags unter der Telefonnummer 06235/44302 oder 44305 melden.

Landschaftsfotografie in der Karlstalschlucht

Am Samstag, 25.September 2021 beginnt um 10:00 Uhr der Kurs „Landschaftsfotografie in der Karlstalschlucht“. Der Kurs umfasst 2 Termine, jeweils von 10:00 Uhr bis 13:30 Uhr.

Dieser Kurs richtet sich an Interessierte, die bereits einen Grundkurs Fotografie absolviert haben oder über vergleichbare Vorkenntnisse verfügen und im Umgang mit ihrer Kamera vertraut sind. Vermittelt werden die Kenntnisse für eine qualitätvolle und kreative Landschaftsfotografie. Treffpunkt für den ersten Termin ist am Johanniskreuz, auf dem Parkplatz am „Haus der Nachhaltigkeit“. Der zweite Termin, der im vhs-Bildungszentrum Schifferstadt, Neustückweg2, stattfindet, dient der Bildbesprechnung und wird in Absprache mit den Teilnehmenden festgelegt. Es werden maximal 6 Anmeldungen entgegengenommen.

Anmeldungen sind online unter www.vhs-rpk.de möglich. Für weitere Informationen können sich Interessierte bei der Stadtverwaltung Schifferstadt vormittags unter der Telefonnummer 06235/44302 oder 44305 melden.

Stadtverwaltung Schifferstadt / Volkshochschule (VHS) Schifferstadt
22.09.2021

Palazzo Mannheim

Endlich PALAZZO: Start am 1. Oktober

Mannheim – Die seit dem 16. August geltende Coronaverordnung in Baden-Württemberg macht den Weg frei für den Start der 22. Palazzo-Saison am 1. Oktober auf dem Europaplatz Mannheim. Die beiden Palazzo-Produzenten Rolf Balschbach und Gregor Spachmann atmen auf: „Unser ganzes Team und alle Palazzo-Künstler sind sehr glücklich, dass nunmehr Klarheit herrscht. Nach einer sehr langen Durststrecke blicken wir mit mehr Motivation denn je auf die neue Spielzeit und freuen uns darauf im Radio Regenbogen Harald Wohlfahrt PALAZZO endlich wieder „Lebensfreude pur“ zelebrieren zu dürfen“. Hochkarätige Showacts, glamouröse Kostüme und ein von Kochikone Harald Wohlfahrt kreiertes Vier-Gang-Gourmetmenü werden die Gäste in einer spektakulären Inszenierung verzaubern und den Alltag vergessen machen.

Bereits gekaufte Tickets für die aufgrund der Pandemie abgesagten Vorstellungen im letzten Jahr können problemlos auf die neue Spielzeit umgebucht werden. Unter Berücksichtigung der 3G-Regel können Geimpfte, Genesene oder negativ Getestete die Dinnershow im Spiegelpalast besuchen. Die Vielzahl der bereits getroffenen Maßnahmen des bereits für die vergangene Saison entwickelten Hygienekonzepts garantieren zudem ein hohes Maß an Sicherheit. Dass die Vorkehrungen greifen, zeigte sich bei der Benefizveranstaltung „Palazzo meets Classic“ am 30. Juli mit dem SAP Sinfonieorchester, wo 250 Gäste einen Konzertabend der Extraklasse erlebten.

Tickets für Show und Menü ab dem 1. Oktober sind ab 79 € unter der Hotline 01805 – 60 90 30* und www.palazzo-mannheim.de. Die Show beginnt um 19.30 Uhr, Einlass bereits ab 18.00 Uhr. An Sonnund Feiertagen beginnt die Show bereits um 18.00 Uhr, Einlass ab 16.30 Uhr. Montags sowie am 24.12.21 und 1.1.22 ist spielfrei.

*Mo-Fr 9-17 Uhr – 14 Ct./Min. aus dem dt. Festnetz, max. 42 Ct./Min. aus dt. Mobilfunknetzen

GO7 AG
13.09.2021

Speyer

Modellprojekt zur interkommunalen Zusammenarbeit zwischen Speyer, Frankenthal und dem Rhein-Pfalz-Kreis gestartet

v.l.: Landrat Rhein-Pfalz-Kreis Clemens Körner, Oberbürgermeister Martin Hebrich (Frankenthal) und Oberbürgermeisterin Stefanie Seiler (Speyer).
Foto: Stadt Speyer

Wie können Kommunen zusammenarbeiten, Synergien nutzen und gleichzeitig besseren Bürgerservice anbieten? Welche Rolle kann die Digitalisierung dabei spielen? Diesen und weiteren Fragen geht das vom Ministerium des Innern und für Sport geförderte Modellprojekt zur Interkommunalen Zusammenarbeit (IKZ) Vorderpfalz nach, zu dem sich die Städte Speyer und Frankenthal sowie der Rhein-Pfalz-Kreis unter wissenschaftlicher Betreuung der Deutsche Universität für Verwaltungswissenschaften (DUV) zusammengetan haben. Mit Unterzeichnung des sogenannten „Letter of Intend“ bekräftigen Oberbürgermeisterin Stefanie Seiler, Oberbürgermeister Martin Hebich und Landrat Clemens Körner ihre Absicht, Wege einer interkommunalen Zusammenarbeit als Alternative zu gebietlichen Änderungen auf der Ebene der Landkreise und kreisfreien Städte auszuloten.

Bereits von 2018 bis 2020 haben sich die drei Gebietskörperschaften im Rahmen des vom Bundesministerium für Bildung und Forschung geförderten Projekts „Wissens- und Ideentransfer für Innovationen in der Verwaltung“ (WITI) an der DUV im WITI-Teilprojekt „Kooperation Vorderpfalz“ im Spannungsbogen von Stadt-Umland-Problematik um Lösungsmöglichkeiten bemüht, welche die Kommunen außerhalb einer Gebietsreform zukunftsfest machen sollen. Der bereits im WITI-Projekt diskutierte Ansatz, die Zusammenarbeit besonders im Bereich der Digitalisierung kommunaler Leistungen zu forcieren, soll im IKZ-Modellprojekt Vorderpfalz konkretisiert werden. Der Fokus des Projekts, das von Prof. Dr. Gisela Färber von der DUV betreut wird, liegt dabei bei auf der Erarbeitung von sogenannten digitalen Massen(vollzugs)verfahren am Beispiel des Elterngeldes, Wohngeldes, der Grundsicherung im Alter, bei Erwerbsminderung und der Kfz-Zulassung. Ziel des Projekts ist es zu prüfen, inwieweit diese Art von interkommunaler Zusammenarbeit ein Substitut für Gebietsreformen sein kann. Die Projektdauer beträgt zwei Jahre, der Abschlussbericht ist zum Ende des ersten Quartals 2023 vorgesehen.   

„Ich freue mich sehr, dass wir gemeinsam mit unseren Nachbarn, der Stadt Frankenthal und dem Rhein-Pfalz-Kreis, und mit wissenschaftlicher Begleitung der Uni Speyer nach Lösungen suchen, wie wir gemeinsam die Digitalisierung nutzen können, um Bürgerdienstleistungen zu vereinfachen und effizienter zu gestalten“, erklärt Stefanie Seiler, Oberbürgermeisterin der Stadt Speyer. Als Mitglied im „Interkommunalen Netzwerk Digitale Stadt“ des Landes Rheinland-Pfalz (IKONE-DS) hat die Stadt Speyer zur Umsetzung des IKZ-Modellprojekts Vorderpfalz durch die DUV eine Landesförderung in Höhe von 223.344 Euro erhalten.

„Ich bin überzeugt, dass interkommunale Zusammenarbeit gelingen kann. Kommunen haben damit die Chance, nicht nur Kosten einzusparen, sondern auch leistungs- und wettbewerbsfähiger zu werden. Ich freue mich deshalb, dass Frankenthal Teil des Modellprojekts ist“, so der Frankenthaler Oberbürgermeister Martin Hebich.

Landrat Clemens Körner betont: „In einer immer komplexeren Welt sollten gerade Verwaltungsdienstleistungen für den Bürger nachvollziehbar, unkompliziert und überall verfügbar sein. Das nun angestoßene Projekt stellt einen wichtigen Schritt dar, um die Verwaltungen der Region zukunftssicher und zugleich bürgerfreundlich weiterzuentwickeln.“

Mit der Unterzeichnung des „Letter of Intend“ (siehe Foto) fiel nun der offizielle Startschuss des IKZ-Modellprojektes. Zusammen mit den jeweils betroffenen Abteilungen in den drei kommunalen Verwaltungen geht es in den kommenden Tagen an die Arbeit. Ein erster Zwischenbericht des Projekts ist für Sommer 2022 vorgesehen. Die Ergebnisse des Modellprojekts sollen als Blaupause für andere Kommunen im Land dienen und im Rahmen des „Interkommunalen Netzwerks Digitale Stadt“ vorgestellt und diskutiert werden.           
Das IKZ-Modellprojekt Vorderpfalz verbindet durch die Zusammenarbeit zwischen den kommunalen Projektpartnern und der DUV auf innovative Weise Grundlagenforschung mit der direkten, konkreten Umsetzung der Ziele interkommunaler Kooperation.

Gemeinsame Medieninformation der Städte Speyer und Frankenthal sowie dem Rhein-Pfalz-Kreis
28.07.2021

Hockenheim

Hockenheim als Speicherstadt?

Der Solardrom-Vorsitzende Michael Schöllkopf, Werkleiterin Martina Wilk und OB Marcus Zeitler freuen sich auf die Diskussion mit namhaften Referenten rund um das Thema Quartierspeicher in der Stadthalle (v.l.).
Foto: Stadtverwaltung Hockenheim

„Wird Hockenheim Speicherstadt?“ Dieser Frage gehen der Verein Solardrom e. V., die Stadtwerke Hockenheim und der Hockenheimer Marketing Verein (HMV) bei einem mit hochkarätigen Referenten besetzten Podiumsdiskussion auf den Grund. Sie findet am Montag, 2. August, um 19 Uhr in der Stadthalle Hockenheim statt.

Als Podiumsteilnehmer konnten unter anderem der Staatssekretär im baden-württembergischen Umweltministerium, Dr. Andre Baumann, sowie Oberbürgermeister Marcus Zeitler gewonnen werden. Die Runde wird durch den Finanz- und Erneuerbaren Energien-Experten Werner H. Heussinger, die kaufmännische Leiterin der Stadtwerke Hockenheim, Martina Wilk, Christian Kramberg vom HMV und Michael Schöllkopf (Vorsitzender Solardrom) komplettiert. Die Moderation übernimmt Ralph-Dieter Wilk, Vorstand der Heidelberger Gespräche Gesellschaft.

Anmeldung erforderlich

Vor zehn Jahren aus der Lokalen Agenda heraus gegründet, hat sich der Verein Solardrom e.V. inzwischen zu einer festen Größe im Bereich der Erneuerbare Energien entwickelt. Angetrieben vom unermüdlichen Vorsitzenden Michael Schöllkopf wurden nicht nur viele Veranstaltungen durchgeführt. Vielmehr konnten bereits Hunderte von Beratungsgespräche geführt werden und so mancher Hockenheimer hat sich deswegen für den Kauf einer Photovoltaikanlage oder eines Elektroautos entschieden. Typisch für den Verein ist, dass man das zehnjährige Jubiläum nicht zum Feiern nutzen will. Vielmehr möchte der Verein im Rahmen dieser Podiumsdiskussion zum Thema „Wird Hockenheim Speicherstadt?“ Denkanstöße geben, um Hockenheim im Bereich der regenerativen Energieerzeugung und -versorgung weiter voranzubringen.

Alle Erneuerbare Energien-Interessierte sind herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen. Der Verein bittet um eine unverbindliche Anmeldung über seine Homepage www.solardrom.info.

Stadtverwaltung Hockenheim
26.07.2021

Verkehrsnotizen

Feldweg Wilhelm-Herz-Straße gesperrt

Der Feldweg bei der Wilhelm-Herz-Straße wird von Montag, 26. Juli bis voraussichtlich Ende August wegen Bauarbeiten für den Verkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt in diesem Zeitraum über den zweiten Feldweg hinter den Grundstücken der Wilhelm-Herz-Straße entlang. Der landwirtschaftliche Verkehr ist bis Baustelle zugelassen.

Aufgrabungen am Waldweg

Das Unternehmen KBPV erneuert im Auftrag der Firma Lumen in Abstimmung mit der Stadtverwaltung Hockenheim im Stadtwald eine Glasfaserkabeltrasse für schnelles Internet. Die Strecke verläuft entlang eines Waldweges parallel zur Autobahn A 6 zwischen VfL Hockenheim und Ernst-Wilhelm-Sachs-Straße.

Die Aufgrabungen entlang des Waldweges beginnen am Montag, 26. Juli, und werden voraussichtlich zwei Tage dauern. Fußgänger werden daher wegen den Aufgrabungen um erhöhte Achtsamkeit auf dem Waldweg gebeten. Eine der vier Baugruben wird dann rund zwei Wochen geöffnet sein, weil immer wieder Arbeiten an einer Anschlussmuffe erforderlich sind.

Stadtverwaltung Hockenheim
26.07.2021

Schifferstadt

Verkaufserlös „Exoten“-Buch geht an Lebenshilfe Ahrweiler

Buch der Lebenshilfe Speyer-Schifferstadt im Rathaus erhältlich

Die Lebenshilfe Speyer-Schifferstadt spendet den Gesamtpreis für das Buch „Exoten – künstlerische Sichtweisen von Menschen mit Handicap“ an die Lebenshilfe Ahrweiler. Diese war und ist von der Hochwasserkatastrophe besonders betroffen: Zwölf Menschen mit Behinderung verloren dort ihr Leben.

Das Buch „Exoten“ ist anlässlich des Inklusionsprojektes von Schloss Bruchsal gemeinsam im der Malgruppe Molemol entstanden. Es umfasst Gemälde und Texte zu Inklusion und Barrierefreiheit. Das Grußwort schrieb Bürgermeisterin Ilona Volk. Ab sofort ist das Buch an der Infotheke im Rathaus, Marktplatz 2, für 19,80 Euro erhältlich.

Stadtverwaltung Schifferstadt
26.07.2021

Goldener Hut in Halle

Bürgermeisterin Ilona Volk besucht Landesmuseums für Vorgeschichte

Wo der Goldene Hut ist, ist auch Ilona Volk nicht weit – Schifferstadts Bürgermeisterin nutzt ihren Urlaub unter anderem für einen Besuch im Landesmuseum für Vorgeschichte in Halle, wo derzeit die Ausstellung „Die Welt der Himmelsscheibe von Nebra – neue Horizonte“ gezeigt wird. Unter den Ausstellungsstücken vom Ende der Steinzeit bis in die mittlere Bronzezeit ist auch das Original des Goldenen Hutes von Schifferstadt zu sehen.

Dr. Michael Schefzik, wissenschaftlicher Referent am Landesmuseum und Projektleiter der Sonderausstellung, führte Volk persönlich durch die Fundstücke von über 50 Leihgebern aus dem In- und Ausland. „Es ist faszinierend zu sehen, dass „unser“ Goldener Hut in einem Atemzug mit so bekannten Ausstellungsstücken wie der Himmelsscheibe von Nebra genannt wird“, sagt Volk, „das zeigt, welche enorme historische Wichtigkeit der Fund hat.“

Noch bis zum 9. Januar 2022 läuft die Ausstellung im Landesmuseum. Anschließend zieht der Goldene Hut als Leihgabe aus Speyer weiter nach London. Für die Bürgermeisterin geht es schon früher weiter: Sie verbindet ihren Besuch in Halle mit einem Abstecher in Schifferstadts Partnerstadt Löbejün.

Wussten Sie schon…?

Je eine originalgetreue Kopie des Goldhutes ist im Foyer des Rathauses sowie im Heimatmuseum zu finden.

Stadtverwaltung Schifferstadt
26.07.2021

Volkshochschulkurse (VHS) – Schifferstadt

Smartphone-Kurs für Einsteigerinnen und Einsteiger

Am Dienstag, 3. August beginnt um 18 Uhr ein „Smartphone-Kurs für Einsteiger*innen (Android)“ im Schifferstadter vhs-Bildungszentrum, Neustückweg 2. Der Kurs umfasst zwei Termine, jeweils von 18 Uhr bis 21:30 Uhr.

Sie haben ein Smartphone, wissen aber nicht, wie Sie es für Ihre Bedürfnisse richtig nutzen und bedienen können? In diesem Kurs lernen Sie Ihr Gerät mit seinen Grundfunktionen sowie die Bedienung und erste Einstellungen kennen.

Inhalte: Das Smartphone richtig bedienen – Wischtechnik und virtuelle Tastatur – Die diversen „Knöpfe“ bzw. Apps – Pflege –  Grundeinstellungen – Telefonieren – Nachrichten senden und empfangen – Tipps und Tricks.

Für weitere Informationen und Anmeldungen können sich Interessierte bei der Stadtverwaltung Schifferstadt vormittags unter der Telefonnummer 06235/44302 oder 44305 melden. Anmeldungen sind auch online unter www.vhs-rpk.de möglich.

Stadtverwaltung Schifferstadt / VHS Schifferstadt
26.07.2021

EXCEL-Grundkurs

Am Mittwoch, 4. August beginnt um 17:30 Uhr ein „MS EXCEL Grundkurs“ im Schifferstadter vhs-Bildungszentrum, Neustückweg 2. Der Kurs umfasst drei Termine, jeweils von 17:30 Uhr bis 20:30 Uhr.

Kurs-Teilnehmerinnen und -Teilnehmer werden systematisch in die Funktionen der Tabellenkalkulation MS EXCEL eingeführt und gewinnen einen umfassenden Überblick anhand praxisorientierter Beispiele. Mit zahlreichen Übungen erhalten sie einen effektiven Einstieg in die vielfältigen Möglichkeiten von MS EXCEL. Ziel ist die sichere und selbstständige Anwendung von MS EXCEL und das ansprechende Gestalten von Tabellen.

Inhalte: Bedienungsgrundlagen – Aufbau des Arbeitsblattes – Steuerung – Zellen – Zellinhalte und Bezüge – Tabellen gestalten – einfache Formeln und Funktionen – Filtern und Sortieren – Diagramme erzeugen – Druckoptimierung.

Für weitere Informationen und Anmeldungen können sich Interessierte bei der Stadtverwaltung Schifferstadt vormittags unter der Telefonnummer 06235/44302 oder 44305 melden. Anmeldungen sind auch online unter www.vhs-rpk.de möglich.

Stadtverwaltung Schifferstadt / VHS Schifferstadt
26.07.2021

31. Juli: Exkursion auf der Bauschuttdeponie

Draußen etwas zu erleben gibt´s am Samstag, 31. Juli: Schifferstadts Umweltbeauftragter Siegfried Filus bietet eine kostenfreie naturkundliche Exkursion auf der Bauschuttdeponie an. Treffpunkt – nach vorheriger Anmeldung per E-Mail – ist um 10 Uhr am Eingang des Wertstoffhofs.

Jede Menge zu entdecken – sowohl für große als auch für kleine Schifferstadterinnen und Schifferstadter – gibt es auf der Bauschuttdeponie, weiß Filus. Bei seiner Exkursion möchte er zeigen, dass Ersatzbiotope vielen Pflanzen und Tieren eine neue Heimat sein können. Die Gruppe wird zahlreiche Blumen, Vögel und Insekten beobachten und bestimmen.

Anmeldungen sind bis spätestens Donnerstag, 29. Juli per E-Mail an siegfried.filus@t-online.de möglich.

Stadtverwaltung Schifferstadt / VHS Schifferstadt
26.07.2021

Hockenheim

Kreis-Impfung geht in die zweite Runde

Insgesamt knapp 1600 Personen erhielten in der zweiten Juniwoche (8. bis 12. Juni) in der Stadthalle Hockenheim eine Corona-Impfung mit dem mRNA-Impfstoff der Firma Moderna. Das für die Impfaktion verantwortliche Organisationsteam der Stadtverwaltung Hockenheim weist darauf hin, dass die zweite Impfung für diese Personen in der Woche zwischen Dienstag, 20. Juli und Samstag, 24. Juli, in der Stadthalle Hockenheim stattfindet. Die betroffenen Personen bekamen die individuellen Impftermine bereits im Rahmen der Erstimpfung mitgeteilt.

Eine Verlegung der bekanntgegebenen Termine auf einen späteren Zeitpunkt ist leider nicht möglich, weil das ausführende Mobile Impf-Team des Rhein-Neckar-Kreises nur in der kommenden Woche in Hockenheim sein wird. Bei Fragen rund um die zweite Impfung oder bei Personen, die den Termin der Zweitimpfung vergessen haben, stehen auch in der Woche Mitarbeiter per E-Mail unter impfung@stadthalle-hockenheim.de oder über die Impf-Hotline unter 06205 21-334 bei Fragen zur Verfügung.

Stadtverwaltung Hockenheim
21.07.2021

Digital denken und handeln

Treiben die Digitalisierung der Stadtverwaltung Hockenheim voran: Christian Schleyer, Viola Settegast (beide IT-Abteilung), OB Marcus Zeitler, Judith Böseke und Christian Stalf (beide Kommunikation) im Bürgersaal mit digitalen Endgeräten und Zertifikaten (v.l.).
Foto: Stadtverwaltung Hockenheim / Fotografen Lenhardt

Die Digitalisierung der Stadtverwaltung Hockenheim und ihrer Einrichtungen geht immer weiter voran. In den letzten zwei Jahren konnten einige Neuerungen eingeführt werden. Für Oberbürgermeister Marcus Zeitler ist das ein Herzensanliegen. Denn: Viele Verwaltungsvorgänge und Anliegen können so bequem von zu Hause aus erledigt werden – eine echte Hilfe während der Corona-Zeit und darüber hinaus auch noch kunden- und bürgerfreundlich dazu. Diese Veränderungen setzen auch entsprechende Weiterbildungen voraus. Aus diesem Grund haben die Social Media-Redakteurin der Stadt Hockenheim, Judith Böseke, und Pressesprecher Christian Stalf jetzt eine Weiterbildung zum Strategen für Digitale Kommunikation bei der Deutschen Gesellschaft für Public Relations (DAPR) absolviert.

Namhafte Referenten vermittelten in der einmonatigen Online-Schulung fundiertes theoretisches Wissen in Kombination mit praxisorientierten Übungen rund um die digitale Kommunikation. Als Inhalte wurden beispielsweise Analyse, Führung und Umsetzung bei digitalen Prozesse, mobiles Marketing und Suchmaschinen-Marketing sowie Optimierung in der Praxis vermittelt. Im Anschluss legten Christian Stalf und Judith Böseke beide erfolgreich die Prüfung zum „Digital Strategist“ (DAPR) ab. „Eine interessante Erfahrung und wichtiges Wissen für die Stadt Hockenheim“, sind sich Böseke und Stalf im Nachhinein einig.

Digitalisierungsschub im Rathaus und an den Schulen

Neben dieser Weiterbildung konnten in der Stadtverwaltung Hockenheim in letzter Zeit einige weitere wichtige digitale Projekte angestoßen und erfolgreich umgesetzt werden. 2020 führte die Stadt Hockenheim mit dem Unternehmen vialytics GmbH im Rahmen des Förderprogramms InKoMo 4.0 ein automatisiertes System zur Erfassung von Straßenschäden ein. Das Vorhaben wird vom Ministerium des Inneren, für Digitalisierung und Kommunen Baden-Württemberg mit 251.816 Euro gefördert. Außerdem wurden von der IT-Abteilung und den betroffenen Fachbereichen digitale Bürgerbeteiligungsverfahren für die Gemeindeentwicklung durchgeführt, ein neues Leitsystem im Rathaus installiert sowie ein Bürgerchat auf der Internetseite der Stadtverwaltung Hockenheim auf den Weg gebracht.

Der Bürgersaal des Gemeinderats als ein weiteres großes Projekt ist mittlerweile voll digital und fit für die politischen Beratungen der Zukunft. Hinzu kamen auch ein digitales Baumkataster, die Einführung einer „hausmeister“-App zur Verwaltung der städtischen Gebäude und eine digitale Bürgerbeteiligungsplattform. Im Steuer- und Ausländeramt wird eine digitale Akte eingeführt, die Bauakte wird in den kommenden Monaten folgen.

Schulen im Fokus

In diesem Jahr lag ein großer Schwerpunkt auf der digitalen Weiterentwicklung im Bildungsbereich: Im Januar führte die Stadt mit „Sdui“ eine Cloud-Lösung an den kommunalen Schulen ein. Sie erlaubt den Schülern, Lehrern und Eltern das digitale Teilen von Unterrichtsmaterial, Hausaufgaben, Elternbriefe und anderen Dokumenten digital ermöglicht. Vor wenigen Wochen stellte die Stadtverwaltung Hockenheim auch allen Lehrern der kommunalen Schulen 158 digitale Endgeräte für den Unterricht zur Verfügung. Das digitale „Paket“ besteht jeweils aus einem Tablet mit zentral verwalteter Software, anforderungsspezifischen Apps, Tastatur und Stift.

„Im Bereich der Digitalisierung ist uns bereits viel gelungen, aber weitere Projekte stehen uns bevor. Dafür benötigen wir auch weiterhin digital ausgebildete Mitarbeiter, die wie in unserem IT-Bereich mit viel Engagement solche Projekte umsetzen“, sagt Oberbürgermeister Marcus Zeitler. Schließlich laute ein altes Sprichwort: „Wer nicht mit der Zeit geht, geht mit der Zeit.“ Deshalb befinden sich auch weitere digitale Vorhaben in der städtischen Pipeline. „Wir werden im Rathaus noch einige Dinge umsetzen. Der nächste Schritt sieht vor, die Prozesse in unserem Bauhof weiter zu digitalisieren“, ergänzt Marcus Zeitler.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim Foto: Stadtverwaltung Hockenheim / Fotografen Lenhardt
21.07.2021

Vorsicht vor Trickbetrügern

Die Stadtwerke Hockenheim erhalten im Moment wieder vermehrt Rückmeldungen, dass Trickbetrüger unterwegs sind. Sie geben sich am Telefon und auch direkt beim Kunden als Mitarbeiter der Stadtwerke aus. Sie motivieren ihr Gegenüber durch Angabe falscher Tatsachen zur Herausgabe von Kundendaten, beispielsweise Zähler- oder Kundennummer. Mit diesen Daten werden dann  Verträge bei anderen Lieferanten geschlossen. „Wir werden solche Daten nicht telefonisch abfragen und Mitarbeiter können sich vor Ort immer durch einen Dienstausweis legitimieren“, sagt Markus Link von den Stadtwerken Hockenheim.

Mehr Informationen auf der Internetseite unter http://www.stadtwerke-hockenheim.de in den Kategorien „Service“, „Keine Haustürgeschäfte“.

Stadtwerke Hockenheim
21.07.2021

Noch wenige Karten zu haben

Im Kultursommer-Programm des Pumpwerks Hockenheim sind für zwei Veranstaltungen derzeit noch wenige Karten verfügbar. Wer Interesse hat, kann bei der Ron Prinz-Kombo am Freitag, 23. Juli, 20 Uhr, mit von der Partie sein. Sie präsentieren dann ihr Programm mit dem Namen „Welthits uff kurpfälzisch“ – nicht nur für Heimatliebhaber. Auch bei der Lesung „Elwenfels 4 – Der Mythos lebt“ von Britta und Christan „Chako“ Habekost am Freitag, 13. August, 20 Uhr, sind noch wenige Plätze zu haben. Die beiden Autoren lesen mit verteilten Rollen und einer Vielzahl von verschiedenen Stimmen aus ihrer fantastischen Geschichte. Das Ergebnis ist Lesung, Performance, Hörspiel, spannend, dialektisch, comedyantisch.

Veranstaltungshinweise

Die Gäste bei allen genannten Veranstaltungen werden gebeten, einen aktuellen Corona-Test (nicht älter als 24 Stunden) mitzubringen. Dies gilt nicht für vollständig geimpfte Personen (14 Tage nach Zweitimpfung) oder von einer Corona-Infektion genesene Menschen. Ein entsprechender Nachweis muss in diesen beiden Fällen mitgeführt werden.

Auf dem Außengelände des Kulturhauses Pumpwerk Hockenheim darf bei der Veranstaltung auf dem eigenen Sitzplatz die Mund- und Nasenbedeckung abgenommen werden. Sie muss beim Betreten und Verlassen des Gebäudes sowie auf dem Weg zu den Toiletten getragen werden. Die Sitzplätze dürfen während der Veranstaltung nur zur Toilettennutzung und auf dem Weg zum gastronomischen Angebot verlassen werden. Die erforderlichen Mindestabstände sollen aus hygienischen Gründen eingehalten werden. Die Besucher werden auch darum gebeten, entsprechende Kleidung und Regenschutz mitzubringen. Alle genannten Veranstaltungen finden unter freiem Himmel statt.

Mehr Informationen zum Programm und zum Kartenverkauf: www.pumpwerk-hockenheim.de.

Stadtverwaltung Hockenheim / Pumpwerk Hockenheim
21.07.2021

Süßes für die Kasse

Der Elternbeirat des Park-Kindergartens möchte in diesem Jahr mit einem Marmeladenverkauf etwas Geld in die Kindergartenkasse bringen. In der Vergangenheit konnte der Elternbeirat durch einen jährlichen Flohmarkt Gelder sammeln, was letztes Jahr aufgrund der Corona-Pandemie nicht möglich war. Mit dem eingenommenen Geld werden Veranstaltungen für die Kinder und auch neue Spielgeräte finanziert. Der Marmeladenverkauf findet am Freitag, den 23. Juli, von 13 bis 18 Uhr unter der Lamellenhalle des Park-Kindergartens in der Dresdener Straße 1 statt.

Die selbstgemachte Marmelade kostet drei Euro das Glas und ist in leckeren sommerlichen Sorten wie Erdbeere, Kirsch, Himbeer-Vanille, Erdbeer-Johannisbeere, Erdbeer-Rosmarin und Aprikose erhältlich. Bei der Vielfalt an Sorten ist für jeden Geschmack etwas dabei. Der Elternbeirat wird mit einer Spende von Elvin’s Schreib- und Spielwaren, Globus Hockenheim, Vitamingarten und Etiketten von Weinmann – Ihr Druck und Medienpartner unterstützt. Dafür bedankt sich der Elternbeirat herzlich. Der Elternbeirat freut sich auf alle, die beim Marmeladenverkauf vorbeischauen.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim / Park-Kindergarten Foto: Park-Kindergarten Hockenheim
21.07.2021

Verkehrsnotiz

Karlsruher Straße 14 gesperrt

Die Karlsruher Straße in Höhe der Hausnummer 14 ist von Montag, 26. Juli, bis voraussichtlich 9. August, wegen Bauarbeiten für den Straßenverkehr gesperrt. Der Verkehr wird in diesem Zeitraum über die Karlsruher Straße in die Ludwig-Grein-Straße und Schubertstraße umgeleitet. Der Anliegerverkehr bleibt möglich.

Stadtverwaltung Hockenheim
21.07.2021