Trotz der Absage des Speyerer Brezelfestes in diesem Jahr, hat sich Verkehrsverein Speyer e. V. etwas einfallen lassen.
Bei Arbeiten an unserem Vereinsarchiv fand unser Ehrenmitglied Fritz Hochreither Fotonegative. Sehr unspektakulär wirkend und fast entsorgt, ließ er diese entwickeln.
Darauf fanden sich Fotos von Zeichnungen, die sich mit Hilfe des Stadtarchivs und der dort gelagerten Originale als Zeichnungen der Brezelfest-Umzüge von 1911 bis 1914 herausstellten. Bisher unentdecktes, unerforschtes und spektakuläres Material aus der Frühzeit unseres Vereins und des Brezelfests. Zur Erinnerung: Das erste Brezelfest fand als sog. Brezelmarkt 1910 statt.
Zur Vorbereitung der Umzüge, zur Festlegung der Zugfolge und der plakativen Darstellung wurden diese Umzüge seinerzeit liebevoll gezeichnet. Fast 30 laufende Meter an gezeichnetem Material, teils handcoloriert, wurden gesichtet und digital bearbeitet.
Diese wollen wir jetzt einem breiten Publikum als „digitalen Brezelfestumzug“ präsentieren.
Am kommenden Donnerstag (8. Juli), dem Tag an dem die Eröffnung des Brezelfest stattgefunden hätte, starten wir pünktlich um 18 Uhr den virtuellen Umzug.
Und ein Leporello (mit vier Ansichtskarten) und zwei Sonderdrucken mit Motiven aus dem Jahr 1914 gehen ab Donnerstag im Verkauf. Über den Schausteller-Domgartenbummel wird die nächsten Tage vor Ort verkauft und danach im Judenhof zu den üblichen Öffnungszeiten. Die Auflagen sind sehr klein und werden schnell vergriffen sein. Unserem Ehrenmitglied Fritz Hochreither, dem Stadtarchiv Speyer und der Mediengestalterei von Roland Brönner müssen wir sehr herzlich Danke sagen.
Uwe Wöhlert, Vorsitzender des Verkehrsverein Speyer e. V. 05.07.2021
Comedian Christian (Chako) Habekost eröffnet die Veranstaltungsreihe
Von Daniel Kemmerich
Was war das für ein gelungener Auftakt der Veranstaltungsreihe „Kultursommer Technik Museum Speyer“ am Samstag, den 03.07.2021! Dem bekannten und beliebten Comedian Christian (Chako) Habekost war die Freude selbst anzumerken, war es doch der erste Auftritt seit langem vor Publikum in der Corona Pandemie.
So haben nicht nur die unzähligen Besucher/innen den Abend in vollen Zügen genossen, sondern auch er selbst. Es wurde viel gelacht, Pfälzer Worte wie „die Dud“ analysiert und natürlich kamen auch die Saarländer nicht zu kurz.
Das alles in einem herrlichen Ambiente zwischen dem Seenotkreuzer John T. Essberger und dem imposanten Propellerflugzeug Antonov An-22 an Tischen mit Bierbänken und natürlich genügend Abstand. Komplettiert durch Gastronomie und Getränkestände ein rundum gelungenes Konzept. Wer „Chako“ verpasst hat kann ihn am Samstag, 31.07.21 bereits wieder in Speyer sehen. Dann liest er, gemeinsam mit seiner Frau Britta, aus dem vierten Band ihrer Buchreihe „Elwenfels“ im Paradiesgarten in SpeyerSpeyer.Kultur goes Paradise – Speyer 24/7 News (speyer24news.com)
Aber auch im Kultursommer des Technik Museum Speyer wird noch vieles geboten. Von Comedy über Rock & Pop bis hin zu Theater ist noch einiges im Programm. Lesen Sie hierzu mehr unter: Technik Museum Speyer – Speyer 24/7 News (speyer24news.com)
Den Abschluss des Kultursommers bildet dann die Pfälzer Mundart Band „Anonyme Giddarischde“ am 07.08.2021. Noch gibt es für alle Veranstaltungen wenige Karten… seien Sie also schnell, wenn Sie einen schönen Abend im Technik Museum Speyer verbringen wollen.
Mittwochabend im Stadtarchiv: Die SchUM-Gemeinden als kreativer Think Tank. Zwei Säulen, ein Golem und Leonard Cohen
Am Mittwoch, 7. Juli 2021, 18:30 Uhr, referiert die Historikerin, Expertin für jüdische Geschichte und Geschäftsführerin der SchUM-Städte e.v., Dr. Susanne Urban, im Historischen Ratssaal zum Thema „Die SchUM-Gemeinden als kreativer Think Tank. Zwei Säulen, ein Golem und Leonard Cohen“.
SchUm, das sind die jüdischen Gemeinden in Speyer, Worms und Mainz. SchUM steht für Innovation, Modernität und Inspiration. In einem Streifzug durch mehrere Jahrhunderte werden vorbildgebende Säulen, Legenden, weise Frauen, trauernde Ehemänner und moderne Mythen vorgestellt – auch was Superman und Leonard Cohen mit all dem zu tun haben, wird das Publikum erfahren. Bilder, Töne und Graphic Novels – alles ist dabei. All das Neue, Aufregende und Ewige ist SchUM.
Eine vorherige Anmeldung unter Angabe der Kontaktdaten per E-Mail an stadtarchiv@stadt-speyer.de ist zwingend erforderlich. Eine Teilnahme ohne vorherige Anmeldung ist leider nicht möglich. Die Zuteilung der Plätze erfolgt nach Eingang der Anmeldungen. Der Eintritt ist frei.
Sommer Open-Air-Konzerte im Paradiesgarten der Dreifaltigkeitskirche
Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr organisiert die Stadt Speyer zusammen mit dem Bauverein der Dreifaltigkeitskirche vom 30. Juli bis 22. August 2021 die Neuauflage des sommerlichen Open-Air-Festivals im Paradiesgarten der Dreifaltigkeitskirche. In das Programm integriert ist in diesem besonderen Jahr auch die Konzertreihe „Jazz im Rathaushof“.
Im vielfältigen Festival Line-Up sind auch in diesem Sommer zahlreiche Akteure der Speyerer Kulturszene vertreten.
Eröffnet wird der Konzertreigen am Freitag, 30. Juli 2021, 19 Uhr, mit Hering Cerins „Wundertüte“, einer Hommage an den 80-jährigen Bob Dylan, realisiert von einer illustren Künstler*innenschar.
Auch Speyers Partnerstädte mischen dieses Mal mit: Aus Ravenna wird am Sonntag, 1. August 2021, 11:30 Uhr, ein Quartett mit italienischen Opernarien auf der Bühne stehen.
Ein Kursker Abend ist am Freitag, 13. August 2021, 19 Uhr, mit der Berliner Band „Apparatschik“ geplant, die mit „Taiga Tunes & Soviet Grooves“ nach Speyer kommt.
Hinzu kommen Bands, die seitens der Stadt für Veranstaltungen gebucht waren, aber aufgrund der Einschränkungen durch die Corona-Pandemie bisher nicht auftreten konnten.
Das Programm reicht von Klassik, Rock-Pop, Polka, Swing und Jazz bis hin zu einer Lesung bzw. Performance von Britta & Christian Habekost, die am Samstag, 31. Juli 2021, 19 Uhr, den vierten Band ihrer Elwenfels-Reihe vorstellen werden.
„Die Kulturbranche war in den zurückliegenden Monaten von einem sehr langen, mitunter existenzbedrohenden Stillstand betroffen,“ bedauerte Bürgermeisterin Monika Kabs beim Pressegespräch. „Deshalb ist es auch in diesem Sommer besonders wichtig, den Künstlerinnen und Künstlern wieder eine Bühne zu bieten und ihnen und uns als Publikum wieder kulturelle Begegnungen zu ermöglichen“, so die Kulturdezernentin weiter.
Auch Christine Gölzer, Pfarrerin der Dreifaltigkeitskirche, freut sich über die Neuauflage der Paradiesgartenkonzerte, zumal der Erlös aus der Bewirtung bei den Konzerten erneut in die Anschaffung einer neuen Orgel für die Kirche fließt.
„Endlich wieder live und mit Publikum“ heißt es dann im Paradiesgarten der Dreifaltigkeitskirche. Darüber freuen sich Kulturschaffende und das Publikum gleichermaßen. Der „Eintritt“ ins Paradies ist für 15 Euro (ermäßigt 12 Euro) bei den Abendveranstaltungen und 10 Euro (ermäßigt 8 Euro) bei den Sonntags-Matinée-Veranstaltungen zu haben. Karten für das Festival gibt es ab Donnerstag, 1. Juli 2021, bei der Tourist-Info der Stadt Speyer und über alle Reservix-Vorverkaufsstellen.
Die Paradiesgarten-Konzerte sind Teil der Kampagne „Speyer.Kultur.Support“, die bereits zu Beginn der Pandemie von der Stadt Speyer ins Leben gerufen wurde, um freischaffende Künstler*innen und Musiker*innen zu unterstützen.
SWR4 Schlagerfest: Jubiläumsshow aus dem Technik Museum Speyer
Mit dabei: Ireen Sheer, Bernhard Brink, Anna-Carina Woitschack und Eloy de Jong
Live-Stream bei SWR4 Rheinland-Pfalz am 25. Juni 2021 / Sendung im SWR Fernsehen am 10. Juli 2021
Speyer – Was haben Ireen Sheer, Bernhard Brink, Anna-Carina Woitschack, Eloy de Jong und das Technik Museum Speyer gemeinsam? Alle Stars feiern 2021 ihre ganz eigenen Jubiläen – genau wie das 30 Jahre junge Museum. SWR4 und das SWR Fernsehen begehen die Jubiläums-Show vor der spektakulären Kulisse des Publikumsmagneten – mit den Fans zu Hause. SWR4 Rheinland-Pfalz begleitet die Show am Freitag, 25. Juni 2021 ab 20:30 Uhr mit einem Live-Stream. Das SWR Fernsehen sendet das „SWR4 Schlagerfest“ am Samstag, 10. Juli 2021 ab 22:15 Uhr. Moderatorin Anna Lena Dörr führt durch die Sendung und entlockt den Schlagerstars in lockeren Gesprächsrunden zwischen den Auftritten so manche spannende Geschichte.
Seit der Eröffnung 1991 wurden ausgefallene Exponate ins Technik Museum in Speyer gebracht: vom Jumbojet bis zum Spaceshuttle. Trotz monatelanger Schließungen und Lockdowns feiern die Speyerer und der Träger des Museums, ein gemeinnütziger Verein mit mehr als 2.000 Mitgliedern, den 30. Geburtstag ausgelassen – zwar nicht mit großem Publikum vor Ort, dafür mit den Größen des deutschen Schlagers und dem Publikum an den Bildschirmen. Die auftretenden Künstlerinnen und Künstler steuern dazu ihre ganz eigenen Jubiläen bei.
Eine einzigartige Karriere begann im Jahr 1961: Mit dem Lied „Now or never“ gewann Ireen Sheer ihren ersten Gesangswettbewerb. Von da an ließ sie die Musik nicht mehr los. „Goodbye Mama“ bescherte ihr den großen Durchbruch. Es folgten Hit auf Hit, von „Feuer“ über „Xanadu“ bis „Liebe auf Eis“, gemeinsam mit Gilbert Bécaud. Dreimal nahm sie teil am Eurovision Song Contest und begeisterte ganz Europa. Beim „SWR4 Schlagerfest“ heißt es nicht „Goodbye“ sondern „Hello, Ireen Sheer!“.
50 Jahre erster Plattenvertrag: Bernhard Brink
„Aus Nordhorn. Hier ist er, der Bernhard, der Brink!“ Unvergessen sind die Ansagen von Dieter Thomas Heck bei seinen zahlreichen Auftritten in der legendären ZDF-„Hitparade“. Bernhard Brink, der Schlagertitan, unterschrieb vor 50 Jahren seinen ersten Plattenvertrag. Seitdem ist er eine feste Größe im deutschen Musikgeschäft. Ein Schlagerfest ohne „BB“? Unvorstellbar!
10 Jahre im Showgeschäft: Anna-Carina Woitschack
Vor genau zehn Jahren begann die Karriere von Anna-Carina Woitschack. 2011 nahm sie an Deutschlands erfolgreichster Casting-Show DSDS teil. Anna-Carina, die aus einer Puppenspielerfamilie stammt, nutzte ihre Chance und begeisterte ein Millionenpublikum. Ob als Solistin oder gemeinsam mit ihrem Mann Stefan Mross, Anna-Carina Woitschack überzeugt mit Charme und Können.
30 Jahre im Showgeschäft: Eloy de Jong
1991 wurde Eloy de Jong bei einem Casting für die Boygroup „Caught In The Act“ entdeckt. Mit Hits wie „Love Is Everywhere“ eroberte die Band ganz Europa. 2018 veröffentlichte der gebürtige Niederländer Eloy sein erstes Solo-Album in deutscher Sprache: „Kopf aus, Herz an“. Auf Anhieb erreichte es Platz eins der deutschen Albumcharts. Ein toller Erfolg für den Sänger aus Den Haag.
Text: Technik Museum Speyer Foto: SWR/Torsten Silz 24.06.2021
Kostenlose Highlight-Führungen im Jubiläumsjahr
Spannende Einblicke in die Museumsgeschichte für die ganze Familie
Sinsheim / Speyer – Wer hätte damals gedacht, dass aus der Idee einiger Technikfans und Sammler, einmal die größten Technik Museen Europas werden. Seit Eröffnung des Technik Museum Sinsheim am 6. Mai 1981, folgten in der 40jährigen Geschichte Highlight um Highlight. Faszinierende Ausstellungsstücke wie die Überschallflugzeuge Tupolev Tu-144 und Concorde fanden ihren Weg in den Kraichgau. Es wurden Oldtimer- und Motorradtreffen organisiert und man eröffnete ein IMAX 3D Kino. Nachdem der Platz in Sinsheim mit der Zeit zu klein wurde, richteten sich die Blicke in die in der Nähe gelegene Pfälzer Domstadt.
Nur 10 Jahre später wurde am 11. April 1991 das Technik Museum Speyer eröffnet. Mit der russischen Raumfähre Buran, einer Boeing 747 der Lufthansa oder dem gigantischen Transportflugzeug Antonov An-22 sind die Museen schon lange weit über die Landesgrenzen bekannt. Um den Fans einen kleinen Einblick in die weltweit einzigartige Geschichte der beiden Einrichtungen zu ermöglichen, gibt es anlässlich des Jubiläums erstmals kostenlose Highlight-Führungen.
In rund 45 Minuten tauchen die Besucher mit einem erfahrenen Mitarbeiter tief in die Historie ein: Wie entstanden die Museen überhaupt? Wie wurden die Großexponate transportiert? Und hinter welchem Ausstellungsstück verbirgt sich eine ganz besondere Geschichte? Zusätzlich gibt es auch spezielle Kinderführungen. Die genauen Termine sind dem Anmeldeformular zu entnehmen. Unter www.technik-museum.de/fuehrung können kostenlose Reservierungen für die Führungen vorgenommen werden. Die Führungen finden in deutscher Sprache statt. Die Anzahl der Plätze ist nach aktuell geltenden Corona-Schutzmaßnamen begrenzt.
Technik Museum Speyer 24.06.2021
Musik, Wein und Comedy beim Kultur-Sommer im Technik Museum Speyer
Regionale Bands, Comedians und Winzer gestalten ein buntes Programm
Speyer – Sommerzeit ist Open-Air-Zeit. So gut wie jeder genießt es, an einem lauen Sommerabend im Freien zu sitzen, gute Musik zu hören, Kultur zu erleben, dabei etwas Leckeres zu essen und eine kühle Schorle zu trinken. Lange genug konnte man sich nur danach sehnen, endlich wieder etwas zu unternehmen und einen schönen Abend mit Freunden zu verbringen. Das Warten soll spätestens im Sommer ein Ende haben, denn das Technik Museum Speyer bietet mit Künstlern und Winzern aus der Region ein abwechslungsreiches Open-Air-Programm.
Das Außengelände zwischen dem imposanten Propellerflugzeug Antonov An-22 und dem Seenotkreuzer John T. Essberger wird mit Bühne, Sitzgelegenheiten und Gastronomieständen in einen gemütlichen Kulturhof umgewandelt und lädt dazu ein, in einer einzigartigen Kulisse den Abend zu genießen. Die Besucher können sich auf Pfalz-Rock, bekannte Pop-Songs, Mundartkabarett oder Comedy freuen. Für das leibliche Wohl sorgen neben den erfahrenen Köchen des Technik Museums unter anderem das Weingut Anselmann aus Edesheim sowie das Weingut Hof aus Heuchelheim-Klingen, die vor Ort ihre besten Weine ausschenken. Genuss und Kultur gehen beim Kultur-Sommer des Technik Museum Speyer Hand in Hand. Alle Informationen zu den Terminen und den Eintrittspreisen gibt es unter www.technik-museum.de/kultur-sommer.
Chako Habekost
Den Anfang der Veranstaltungsreihe macht am 3. Juli ab 18 Uhr Mundartkabarettist Chako Habekost mit seinem Programm „Mit Abstand de Beschde!“. Chako erklärt, warum Pfälzer es mit Abstand und Social Distancing noch schwerer haben als andere Menschen. Er gibt Empfehlungen für die besten pälzischen Mantras zum Durchhalten und positiv denken. Außerdem schwelgt er mit dem Publikum in schönen Erinnerungen und gibt hoffnungsvolle Ausblicke auf die unsterbliche Feierkultur der Eingeborenen samt Schoppeglas und Schorle.
Lachfestival
Am 10. Juli wird das Zwerchfell beansprucht, denn das Boulevardtheater Deidesheim präsentiert ab 18 Uhr das erste Lachfestival von und aus der Pfalz. Mit dabei sind Götz Valter (Spitz & Stumpf), Frl. Baumann, Markus Weber, Kättl Feierdaach, Ben Salzner (RPR1), Alexander Entminger, René Weintz & Thomas Holländer sowie der beliebte „Winzer Bu“ Tim Poschmann, der durch das Programm führt. Die Comedians plaudern aus dem Nähkästchen ihres bewegenden Alltags. Die Pfälzer Lebenslust wird genau so thematisiert wie das bekannte Pfälzer Einfühlungsvermögen und natürlich darf eine Analyse des schönsten Dialektes in Deutschland nicht fehlen.
Hörenswörth
Am 17. Juli beginnt ab 18 Uhr das Programm „Musik kennt keine Grenzen“ der Coverband Hörenswörth. Die sechsköpfige Band stammt wie der Name schon andeutet aus Wörth und begeistert unter anderem mit Livemusik der „Rock-Urgesteine“ Rolling Stones wie auch mit moderneren Stücken der Red Hot Chili Peppers oder Emeli Sandé. Egal ob akustisch oder elektrisch, der Hörenswörth-Stil zeichnet sich durch handgemachte und mehrstimmige Musik aus und bedeutet viel Spaß für das Publikum aber auch die Band.
GRABOWSKY
Weiter geht es am 24. Juli ab 18 Uhr mit der Band GRABOWSKY. Sie geben seit über 25 Jahren alles ‐ ausverkaufte Konzerte, treue Fans, Spaß auf der Bühne und beim Publikum: GRABOWSKY gilt als die Fun‐Rock‐Formation in Rheinland‐Pfalz und ist als Live‐Band aufgrund der unglaublichen Bühnen‐Performance praktisch inoffizielles pfälzisches Kulturgut. Überall da, wo die fünf Buben aus Frankenthal auftreten, hinterlassen sie ein begeistertes Publikum. GRABOWSKY spielen Rock‐Songs aus dem prallen Leben, die jeder nachvollziehen kann. Seit Jahren schreibt die Band mit Titeln wie: „Schorle“, „Was ist das bloß passiert“ oder „Nie wieder Alkohol“ pfälzische Rock‐Geschichte, denn die Musiker schufen Hymnen, die auf keinem pfälzischen Wein‐ oder Bierfest fehlen dürfen.
LANDEIER – Bauern suchen Frauen
Mit der Boulevardkomödie „LANDEIER – Bauern suchen Frauen“ von Frederik Holtkamp ist am 31. Juli ab 18 Uhr das Nachfolge-Theaterstück von „Bauer sucht Sau“ auf der Bühne des Technik Museums zu sehen. Dabei geht es um Jungbauern, die auf der Suche nach der großen Liebe sind und dabei ein Feuerwerk der guten Laune zünden. Jan, Jens und Richard leben in der tiefsten Provinz. Fernab des hektischen Stadttrubels führen sie ein beschauliches Dasein – als Singles wider Willen. Doch wie gewinnt man Großstädterinnen für das Eheleben auf dem Lande? Unterstützung bekommen die, im Knüpfen von Beziehungen ungeübten, Jungbauern in ihrer Stammkneipe von Gastwirt Hein, Postbotin Gertrud und Studentin Vicky.
Die Anonyme Giddarischde
Den Abschluss des Kultur-Sommers machen am 7. August ab 18 Uhr die Anonyme Giddarischde. Schon Schulkinder bekommen mittlerweile das „Palzlied“ im Unterricht beigebracht. Ihre Ode an die „Lewwerworscht“ lief ungezählte Male im Radio (zur Fastnacht), auf dem Betzenberg, dem Wurstmarkt oder dem abgelegensten Weinfest in der Pfalz. Die Musik der Anonyme Giddarischde ist längst zum pfälzischen Kulturgut geworden. Gesungen wird selbstverständlich in der Landessprache, so wie man eben hier „babbelt“. Es ist die Hingabe zum Dialekt, der genauen Beobachtungsgabe und der spitzfindigen Überhöhung gewisser Alltagssituationen, die das Publikum immer wieder packt.
Alle Informationen sowie Tickets für die jeweiligen Abende gibt es ab sofort unter www.technik-museum.de/kultur-sommer. Das Technik Museum Speyer setzt die bis dann geltenden Vorgaben der entsprechenden Corona-Verordnung um.
Über die Technik Museen Sinsheim Speyer – Technik von Unterwasser bis ins Weltall
Vom gemeinnützigen Förderverein Auto + Technik Museum Sinsheim e.V. getragen und ganz nach dem Motto „für Fans von Fans“ gehören den Technik Museen Sinsheim Speyer weltweit rund 3.500 Mitglieder an. Die Finanzierung erfolgt ausschließlich durch die Eintrittsgelder, Spenden sowie Mitgliedsbeiträge der Vereinsmitglieder. Alle Überschüsse werden zur Erhaltung und zum Ausbau der Museen verwendet.
Die Technik Museen Sinsheim Speyer zeigen zusammen auf mehr als 200.000 m² über 6.000 Exponate aus allen Bereichen der Technikgeschichte in einer weltweit einzigartigen Vielfalt. Vom U-Boot bis zum Oldtimer, von der Concorde bis zum Space Shuttle Buran ist alles vertreten. Neben den Dauer- und wechselnden Sonderausstellungen gibt es zahlreiche Fahrzeug- und Clubtreffen sowie Events. An 365 Tagen im Jahr geöffnet, ziehen die Museen über eine Million Besucher im Jahr an. Eine wahre Sensation sind die beiden IMAX-Großformat-Kinos. Während in Sinsheim das IMAX 3D Kino – „das schärfste Kino der Welt“ – exklusive Dokumentationen und die neuesten Hollywood-Blockbuster präsentiert, werden im IMAX DOME Kino im Technik Museum Speyer die Filme auf eine gigantische Kuppel projiziert.
„Timeline“-Konzert am Freitag in der Dreifaltigkeitskirche muss verschoben werden
Das am kommenden Freitag, 19 Uhr, in der Dreifaltigkeitskirche geplante Konzert „Timeline – Mendelssohn, Piazzolla, Pärt“ mit Paul Erb und dem Kurpfälzischen Kammerorchester muss auf den 3. September 2021, 19 Uhr, verschoben werden, da der Solist krankheitsbedingt nicht auftreten kann. Bereits verkaufte Karten für das Konzert am Freitag behalten ihre Gültigkeit für den 3. September. Sollte es nicht möglich sein, den neuen Termin wahrzunehmen, können die Tickets bei der jeweiligen Vorverkaufsstelle zurückgegeben werden.
Stadt Speyer – Kultur, Tourismus, Bildung & Sport 24.06.2021
Nach 110 Jahren kehrt das Rekord-Auto an seinen Fotopoint in Mannheim zurück
Der Blitzen-Benz vor dem Wasserwerk in Käfertal, 1911 und 2021.
Sinsheim / Mannheim – Vor einem Jugendstil-Zaun steht ein weißer Rennwagen mit einer kantigen Bergrennkarosserie abfahrbereit. Vier gewaltige Krümmer, die in einer Sidepipe enden, ragen aus dem Motorraum, die großen Räder mit Drahtspeichen halten jedem Untergrund stand. Fahrer und Beifahrer warten auf das Startzeichen. Hermann Layher, Präsident der Technik Museen Sinsheim Speyer, blickt von der historischen schwarz-weißen Aufnahme auf und ist mit dem Ergebnis sichtlich zufrieden: Am Montag, den 14. Juni 2021, 110 Jahre nachdem das Foto mit Rennfahrer Franz Heim entstand, wurde es mit seinen Nachkommen originalgetreu nachgestellt.
Die historische Aufnahme vor dem Käfertaler Wasserwerk aus dem Jahr 1911
Doch zurück auf Anfang: Wer sich auch nur im Entferntesten für Motorsport interessiert, dem ist der Blitzen-Benz ein Begriff. Mit 21,5 Litern Hubraum bringt der 200PS-starke Gigant eine beachtliche Leistung auf die Straße und zu Beginn des 20. Jahrhunderts war er in aller Munde: 1909 stellte der Wagen einen neuen Geschwindigkeitsrekord mit 202 Stundenkilometern auf über einen Kilometer auf; zwei Jahre später in Daytona Beach waren es sogar 228 km/h . Bis 1919 blieb dieser ungebrochen und der deutsche Hersteller „Benz“ erlangte dadurch Weltbekanntheit. Franz Heim, einst nahm sich Carl Benz persönlich des Lehrlings an und später selbst erfolgreicher Automobilkonstrukteur, bestritt mit dem Blitzen-Benz erfolgreich mehrere Bergrennen. So entstand auch diese historische Aufnahme im österreichischen Graz. Und hier klärten der Autor Dietrich Conrad und Mercedes-Benz-Kenner Lothar Gottmann auf: Sie mussten damals für dieses Bild nicht so weit fahren. Das Mannheimer Symbol, die Wolfsangeln, sind noch heute auf dem Mauerwerk des Zauns beim Käfertaler Wasserwerk zu sehen. Und auf der Straße daneben fanden Testfahrten statt. So kam diese Aufnahme zustande.
110 Jahre später an derselben Stelle nehmen die Enkel von Franz Heim im Blitzen-Benz Platz
An einem warmen Juni-Tag, über 110 Jahre später, wurde das Foto nachgestellt. Das ließ sich der Museumspräsident nicht nehmen und stellte die motorisierte Legende zur Verfügung. Seit Jahren präsentiert das Technik Museum Sinsheim diesen Wagen seinen Besuchern. Einmal im Jahr lässt Hermann Layher den in mehreren Tausend Stunden restaurierten Wagen beim BRAZZELTAG® in Speyer laufen. Doch hier lockte eine Reise in die Vergangenheit. „Gebaut wurde das Auto noch im alten Benzwerk in Mannheim-Luzenberg. Heute, 110 Jahre später, steht das Auto an gleicher Stelle. Unter großer Medienbeachtung wurde das Foto nachgestellt. Die Urenkel von Franz Heim, Daniela und Oskar Heim, waren vor Ort, auch die Benzlegende und Benz-Museumsbetreiber aus Ladenburg, Winfried Seidel, hat sich diesen wichtigen Termin nicht entgehen lassen“, erinnert sich Layher an die Dreh- und Fotoaufnahmen vor wenigen Tagen. „Das Wasserwerk Mannheim versorgt den Wasserturm in der Stadt mit frischem Quellwasser. Auch Carl Benz hat dieses Wasser getrunken. Wir haben auch davon gekostet. So war dies, 110 Jahre später, ein großes Highlight,“ so der Museumspräsident.
Nach dem Fototermin ging es auf eigner Achse von der Quadratestadt nach Ladenburg zum Benz-Museum. „Der Blitzen-Benz hat sich in Mannheim und auf der Fahrt sehr wohl gefühlt,“ erklärt Layher gut gelaunt. Auch sein Beifahrer Luca Chiusole, sein 16-jährige Neffe, kam aus dem Grinsen gar nicht raus. Hier wurde es wieder deutlich: Oldtimer bringen Generationen zusammen.
Vielfältiges Festspielprogramm: Theater-begegnungen mit Autor Lukas Bärfuss, Finale des Autorenwettbewerbs mit Ensemblemitgliedern des Nationaltheaters Mannheim, Kindertag vor dem Dom und eine Lesung mit Suzanne von Borsody
Neben der Hauptinszenierung „Luther“ vor dem Wormser Dom vom 16. Juli bis 1. August 2021 begeistern weitere Veranstaltungen im Kulturprogramm der Wormser Nibelungen-Festspiele.
Kaiserdom Worms blau illuminiert. Foto: Rudolf Uhrig
Kultur in Zeiten von Corona möglich zu machen, ist eine große Herausforderung. Dennoch bieten die Nibelungen-Festspiele neben der „Luther“-Inszenierung vor dem Wormser Dom ein ambitioniertes Kulturprogramm in den Nebenreihen an.
Petra Simon, die Künstlerische und Technische Betriebsdirektorin, verantwortlich für das Kulturprogramm: „Wir wollen ein Zeichen für die Kultur setzen. Kultur muss wieder stattfinden. Neben unseren Höhepunkten im Kulturprogramm wie der Lesung mit Suzanne von Borsody bieten wir auch unseren langjährigen Programmpartnern und anderen Kulturinstitutionen eine künstlerische Plattform. Auch wenn es in diesem Jahr nicht einfach zu organisieren ist und nur unter hohen Auflagen stattfinden kann, lag es uns besonders am Herzen, mit unserem Kindertag vor dem Dom auch etwas für Familien und Kinder anzubieten.“
Den Auftakt des Kulturprogramms macht das Finale des Autorenwettbewerbs mit der Preisvergabe von Jury und Publikum. Junge Schreibende waren aufgefordert, sich mit dem Thema „Staatsräson“ im Nibelungenstoff zu befassen. Insgesamt nahmen 43 Nachwuchs-Autorinnen und Autoren aus Deutschland und Österreich an dem Wettbewerb teil, fünf davon wurden für die Endrunde ausgewählt. Beim Finale küren Jury und Publikum die Sieger. Ensemblemitglieder des Nationaltheaters Mannheim gestalten die Szenische Lesung. (SZENISCHE LESUNG / 17. JULI 2021 / 18 UHR / Das Wormser Theater, Rathenaustr. 11 /Eintritt: 14 Euro / Abendkasse 16 Euro
Die Theaterbegegnungen stellen das Festspielstück 2021 und das Thema „Luther und die Macht der Medien im öffentlichen Diskurs“ in den Fokus. Neben der Diskussionsrunde mit dem diesjährigen Autor Lukas Bärfuss werden auch die Künstler von Faltsch Wagoni erwartet, die schon 2017 Begeisterungsstürme hervorriefen. Musikalisch wird die Veranstaltung begleitet von der Musikerin des Hauptstücks „Luther“. An diesem Tag wird auch das Jugendprojekt der Festspiele „95 Storys“ vorgestellt, das in Zusammenarbeit mit dem ALISA-Zentrum Worms durchgeführt wurde. (Diskussion / Konzert / Kabarett / 18. Juli 2021/ 11 Uhr / Heylshofpark, am Wormser Dom / Eintritt: 17 Euro)
Mit ihrer unverwechselbaren sanften und rauen Stimme schenkt die gefragte Schauspielerin Suzanne von Borsody mit dem Ensemble AZUL dem „Mythos Frida Kahlo“ eine neue, unverfälschte Dimension. Die für die Festspiele 2020 geplante und wegen der Pandemie abgesagte Lesung wurde nach 2021 verlegt und kann somit doch noch stattfinden. (Musikalische Lesung / 30. Juli 2021 / 20 Uhr / Das Wormser Theater, Rathenaustr. 11 / Eintritt Kat. 1: 25 Euro/ Kat. 2: 22 Euro / Abendkasse: Kat 1 27 Euro / Kat 2 24 Euro)
Daneben gibt es eine Kunst-Ausstellung im Kunstverein Worms „Wo ist Gott?“. Zwei Ausstellungen präsentiert das Museum Heylshof: „Hier stand er“ sowie die Ausstellung „en Detail – das Lutherdenkmal“ mit Fotografien von Rudolf Uhrig. Ferner dürfen die Vorträge der Nibelungenliedgesellschaft auch in diesem Jahr nicht fehlen.
Kindertag der Nibelungen-Festspiele. Foto: Rudolf Uhrig
Natürlich wird es auch 2021 wieder den beliebten Kindertag mit einem bunten Programm für Familien im Heylshofpark am Wormser Dom geben. Allerdings müssen in diesem Jahr coronabedingt die Abläufe geändert werden. Tickets für den Kindertag sind kostenlos bis zum 23. Juli im TicketService im Wormser (Rathenaustr. 11) im Vorfeld erhältlich und müssen am Eingang vorgezeigt werden (begrenzte Platzkapazität). Der Kindertag ist in diesem Jahr in zwei zeitlich abgegrenzte Slots unterteilt. (Kinder- und Familientag / 25. Juli 2021 / 11:00-12:30 Uhr und 14:00 -15.30 Uhr / Heylshofpark, Eingang Stephangasse 9)
Wer selbst einmal Theaterluft schnuppern möchte, ist bei der Nibelungenhorde genau richtig. Das Projekt für Jugendliche ab 14 Jahren unter der Leitung von Astrid Perl-Haag wird in einem Sommerworkshopmit professionellen Theatermachern erarbeitet, dieses Jahr dreht sich alles um das Motto „“Get in touch? – In Kontakt kommen!“. Beim 15. Herrnsheimer Weinsommer wird sich der Sommerworkshop der Nibelungenhorde am 27. und 28. Juli jeweils um 20.30 Uhr mit einem Stationentheater im Schlosspark Herrnsheim präsentieren. (Stationentheater / 27. + 28. Juli / 20.30 Uhr/ Eintritt: VVK 14 Euro / AK 16 Euro / Herrnsheimer Schlosspark)
Als Konzertmitschnitt gibt es das Luther-Oratorium „Im Spiegel der Angst“ zu hören, eine Aufnahme aus dem Jahr 2018 präsentiert vom Bachchor Mainz sowie dem Mutare Ensemble unter Dirigent Ralf Otto. (Konzertmitschnitt / 26. Juli / 20 Uhr / Dreifaltigkeitskirche, Marktplatz 3 / Eintritt frei)
Virtuelle Einführungen zu „Luther“: Wer sich zum Stück „Luther“ informieren möchte, hat dazu bei den Einführungen Gelegenheit. Diese werden aufgrund der Pandemiesituation nur online präsentiert, der Audio-Podcast zu „Luther“ ist ab 16. Juli unter www.nibelungenfestspiele.de abrufbar.
Hinweis: Die Maßgaben für Veranstaltungen werden ständig geprüft und entsprechend angepasst. Unter www.nibelungenfestspiele.de gibt es alle aktuellen Informationen und Tickets, auch das Magazin „Festspielprogramm“ gibt es in diesem Jahr nur online auf der Website.
Dank an die Kulturprogramm-Partner
Zahlreiche Partner des Kulturprogramms der Nibelungen-Festspiele tragen zum Gelingen der Veranstaltungen bei. Das sind unter anderem der Freundes- und Förderkreis der Nibelungen-Festspiele e. V., die Kasino- und Musikgesellschaft Worms e. V., Ilse Lang und der Lions Club.
Service
Tickets für alle Rahmenprogrammpunkte können über die Hotline 01805 – 33 71 71 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42 Euro/Minute) oder über www.nibelungenfestspiele.de bestellt werden. Ebenso bieten alle bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen die Karten an.
Text: Nibelungenfestspiele gGmbH der Stadt Worms Foto: Rudolf Uhrig 20.06.2021
Die Kultur nimmt wieder Fahrt auf: PALAZZO MEETS CLASSIC
Das exklusive Konzert-Highlight im Spiegelpalast mit dem SAP Sinfonieorchester
Mannheim – Nach der Corona-bedingt entfallenen Palazzo-Saison 20/21 geht es endlich wieder los mit Kulturangeboten im Spiegelpalast: Bei der exklusiven Benefizveranstaltung „PALAZZO IN CONCERT“ für 250 Gäste wird das SAP Sinfonieorchester am 30. Juli 2021 mit einem sagenhaften Crossover-Programm Zuschauerinnen und Zuschauer verzaubern – sensationelle akrobatische Highlights aus dem Palazzo-Künstler-Universum inklusive.
Mannheim. Radio Regenbogen Harald Wohlfahrt Palazzo. Saison 2018/2019. Premierenabend.
Im Bild:
Bild: Christoph Bluethner, www.bluethnerbilder.de
Bei dem von der Mannheimer Agentur GO7 AG veranstalteten Konzert handelt es sich um eine Benefizveranstaltung zugunsten des Projekts der Mannheimer Bürgerstiftung „Menschen Miteinander“. Bereits 1998 wurde die Mannheimer Bürgerstiftung von engagierten Mannheimer Bürgern gegründet. Ziele der Stiftung sind es, Projekte anzustoßen und finanziell zu unterstützen. Wichtige Ausrichtung dabei: Miteinander zum Wohle der Stadt und den Menschen, die hier leben. Damit alle Mannheimer Bürger in einer „gemeinsamen Stiftung” Großes bewegen können, trägt die gemeinnützige Stiftung mit Hilfe des Fördervereins der Mannheimer Bürgerstiftung Gelder zusammen und stellt diese bürgernah vor Ort bereit. Die Ergebnisse der geförderten Maßnahmen wirken sich im unmittelbaren Umkreis der Stifter aus. So haben diese jederzeit einen Überblick über die sinnvolle Verwendung ihrer Gelder und den Erfolg der Projekte. Jeweils 10 € des Eintrittspreises gehen an die Spendenempfänger/innen. Zusätzlich haben Besucher/innen die Möglichkeit, schon direkt bei der Kartenbestellung eine freiwillige Spende zu leisten. Karten sind in den Kategorien Manege (79 €, Spende inbegriffen) und Rang/Loge/Empore (69 €, Spende inbegriffen) erhältlich.
Zu der Performance des SAP Sinfonieorchesters mit erlesener Klassik und spannenden Crossover Highlights aus Pop, Rock und Soul wie z.B. „Amazing Grace“, „Smoke on the Water“ und „Ain’t no Mountain high enough“ – dargeboten von rund 40 Musikerinnen und Musikern – werden auch akrobatische Highlights und Sensationen aus dem Palazzo in einer faszinierenden Inszenierung präsentiert. Bei Palazzo meets Classic verbindet sich Klassik mit Pop & Rock mit Artistik zu einem einzigartigen Kulturerlebnis.
Die ca. 90-minütige Show, die ab 19:30 Uhr in den klimatisierten Palazzo Spiegelpalast am Europaplatz in Mannheim lockt und um 20:30 Uhr beginnen wird, wird selbstverständlich unter Einhaltung der geltenden Corona- und Hygieneregeln stattfinden. Getränke können á la carte vor Ort bestellt werden, Essen beinhaltet das Konzert-Highlight nicht. Tickets sind über www.palazzo-concert.de erhältlich.
Buntes Oldtimer-Treffen zum 40. Geburtstag des Technik Museum Sinsheim
Ob sportliche US-Cars oder klassische Oldtimer, alle Fahrzeuge bis 1991 sind willkommen. Foto: Technik Museum Sinsheim
Sinsheim – Blubbernde V8-Motoren, der unverkennbare Sound eines 2-Takters oder aber das rhythmische Tuckern eines LANZ-Bulldogs – zum Jubiläum der Technik Museen Sinsheim Speyer findet am Sonntag, 4. Juli 2021 ein lockeres, markenoffenes Benzingespräch für Fahrzeugenthusiasten auf Parkplatz P1 und dem Innenhof des Technik Museum Sinsheim statt. Von 9 bis 18 Uhr erleben die Besucher blankpolierte Straßenkreuzer, bunte Kult-Automobile und außergewöhnliche Raritäten bis Baujahr 1991 aus nächster Nähe.
„Aufgrund der Jubiläen der Technik Museen Sinsheim Speyer sowie der Resonanzen für unsere Veranstaltungen bieten wir unseren Fans ein weiteres markenoffenes Treffen in Sinsheim an. Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen“, so die Eventmanagerin des Museums Susanne Rieder. Unterhalb der imposanten Zeitzeugen der Lüfte bietet das entspannte Benzingespräch eine Gelegenheit, sich mit Gleichgesinnten auszutauschen und zu fachsimpeln. Hier trifft ein Cadillac aus den 50er Jahren auf einen Sachsenporsche aus der ehemaligen DDR, das Kultfahrzeug der 70er, Ford Capri, auf die Design-Ikonen von Alfa Romeo oder eine seltene Indian-Maschine auf eine historische Zugmaschine. „Wir sind optimistisch, dass Museum & Friends ein Erfolg wird. Dann kann es gut sein, dass wir dieses Benzingespräch auch in den kommenden Jahren fortführen werden“, so Rieder zuversichtlich.
Die Organisatoren des Technik Museum Sinsheim erwarten unzählige Oldtimer. Foto: Technik Museum Sinsheim
Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten die Organisatoren um eine rechtzeitige Voranmeldung. Selbstverständlich erhalten aktive Teilnehmer an diesem Tag auch ermäßigten Eintritt in das Technik Museum Sinsheim und ein kleines Präsent bei der Einfahrt. Auch die Gastronomie des Technik Museum Sinsheim sorgt, wie gewohnt, für das leibliche Wohl. Alle Information zum Treffen am Sonntag, 4. Juli sowie die Anmeldemöglichkeit gibt es unter www.technik-museum.de/museum-and-friends.
