2. Stolpersteinverlegung in Speyer

Stolpersteine wider dem Vergessen

Seit Montag, 15.04.2019 liegen 23 weitere „Stolpersteine“ vor 6 Häusern in Speyer. Diese erinnern an die deportierten und ermordeten Juden aus Speyer, welche Opfer des NS Regimes wurden.

Von Daniel Kemmerich

Speyer – Am Montag hat die „Speyerer Stolpersteininitative“ weitere 23 „Stolpersteine“ des Künstlers Gunter Demnig verlegen lassen. Vorangegangen ist eine Gedenkstunde in der neuen Synagoge Beith Schalom am Weidenberg.

Marina Nikiforova, Geschäftsführerin der Jüdischen Kultusgemeinde der Rheinpfalz, ermahnte, wie wichtig ein Erinnern an dieses dunkelste Kapitel deutscher Geschichte sei. Gerade in Zeiten wieder auflebenden Antisemitismus sei es wichtiger denn je, die Gräueltaten und ihre Opfer nicht zu vergessen. „Wir dürfen nicht zulassen, dass sich die Geschichte wiederholt sondern müssen die Erinnerung wach halten. Kein Mensch ist jemals vergessen solang man seinen Namen nennt“.

Aus der Synagoge ging es vor das Haus „Im Frohsinn 1“, in dem die Familie Steigleiter bis zu ihrer Vertreibung wohnte. Tochter und Enkel von Henri Steigleiter sind bei der Stolpersteinverlegung mit dabei und legen Blumen nieder.

Livevideo von der Verlegung für Stolpersteine für Familie Scharff:

An der zweiten Verlegestelle an diesem Tag, Maximilianstraße 66, sind gleich 12 Angehörige der Familie Scharff dabei ,die dieses Haus bewohnt hatte. Nofretete „Nofi“ Katz trägt ein Gedicht auf deutsch vor, welches ihre Mutter Liesel Scharff  anlässlich eines Besuches von Speyer im Jahre 2000 geschrieben hat.

Video des Gedichts:

Anschließend legen sie und ihre Angehörigen ebenfalls Blumen nieder.

Direkt nebenan, bei  Maximilianstraße 64, geht die Stolpersteinverlegung weiter. Hier wohnte Familie Cahn bis zu ihrer Deportation und Ermordung. Irene Morgan, Alfred Cahns Lebensgefährtin bis zu seinem Tod 2016, ist mit ihrer Tochter extra aus den USA angereist, um diesen Moment miterleben zu können. Die Fünftklässler des Nikolaus-von-Weis Gymnasiums haben hierfür extra ein von Alfred Cahn geschriebenes Lied „Sind so kleine Bäumchen“ einstudiert und tragen es vor.

An allen Stationen der Stolpersteinverlegung tragen Schülerinnen und Schüler des Nikolaus-von-Weis und Edith-Stein-Gymnasiums die Lebensgeschichte der einzelnen Betroffenen vor. Oberstufenschülerin Julia Senger vom Edith-Stein-Gymnasium hat zusätzlich Familienporträts nach Foto-Vorlagen gemalt, die den Vertriebenen und Ermordeten ein Gesicht geben.

So verwundert es nicht, dass viele der Beteiligten und Umstehenden Tränen in den Augen haben und offen ihre Trauer zeigen. Spätestens als an der letzten Station, Maximilianstraße 47, dem ehemaligen Wohnhaus von Hans-Joachim Mayer, der heute in den USA lebende „Jack“ Mayer, das Kaddisch (jüdisches Totengebet) spricht ist auch der Letzte zutiefst betroffen.

Video jüdisches Totengebet:

Hinzu schildert er lebhaft die Eindrücke, die er als 7 jähriger Junge noch aus Speyer hat. Den schönen Zeiten, als seine Eltern ein Schuhgeschäft besessen haben und er in allen Läden gerne Süßigkeiten probieren durfte. Den Zeiten, als er und sein Bruder von anderen Schülern verfolgt und verprügelt wurde bis hin zu den Zeiten als Nationalsozialisten auf der Hauptstraße marschierten und überall der Hitlergruß gezeigt wurde. Zum Glück gelang ihm und seiner Familie 1938 die Flucht in die USA wo sie zwar von Null auf Starten mussten, aber wenigstens noch sich und ihr Leben hatten. Ein Schicksal, das 6 Millionen jüdische Mitbürger nicht mehr erleben durften.

Und so ist es umso trauriger, dass wir bei der Teilnahme an der Verlegung der Stolpersteine 5 Menschen unterschiedlichen Alters erklären mussten, was Stolpersteine überhaupt sind und wofür diese dienen.  Bleibt nur zu hoffen, dass sich einige Menschen mehr fragen, was es mit diesen Steinen auf sich hat und vor allem, wie es dazu überhaupt kommen konnte.

Sehen Sie hier das umfassende Fotoalbum zur 2. Stolpersteinverlegung:

Text, Foto & Video: Speyer 24/7 News, dak Lektorin: Speyer 24/7 News, ank 17.04.2019

Hockenheim:

Geheimnisse des Umspannwerks erkunden

Noch verlassen, bald aber gut besucht: Beim Tag der Offenen Tür im Umspannwerk Talhaus kann die Anlage von außen und innen erkundet werden.

Hockenheim / Umspannwerk Talhaus – Hockenheim feiert seine Namensherkunft im Lorscher Codex und die Stadtwerke jubeln mit. Sie haben aber noch einen weiteren Grund zum Feiern. Vor 100 Jahren ist das Stromnetz in Hockenheim aufgebaut worden. Die Stadtwerke Hockenheim laden aus diesem feierlichen Anlass alle interessierten Bürger zu einem Tag der Offenen Tür im Umspannwerk Talhaus ein. Er findet am Freitag, 12. April 2019, von 13 bis 17 Uhr, im Umspannwerk (Ecke Talhausstraße – Pfälzer Ring) statt. Die Besucher erhalten dort „spannende Einblicke“ in die Stromversorgung für die Haushalte und das Gewerbegebiet der Stadt. Der Eintritt ist frei.

Die Veranstaltung wird um 13 Uhr von Oberbürgermeister Dieter Gummer eröffnet. Anschließend können die Besucher stündlich um 13.15, 14.15, 15.15 und 16.15 Uhr an Führungen für bis zu zehn Personen teilnehmen. Bei Bedarf wird eine parallele Tour angeboten. Die Führungen geben einen Einblick in die tägliche Arbeit der Stadtwerke und die technische Funktionsweise der Stromversorgung. Das Aquadrom sorgt für das leibliche Wohl. Die Band Speedy Gonzales umrahmt den Tag der Offenen Tür musikalisch. Parkplätze stehen neben dem Umspannwerk bei Pferdesport Krämer, ab 14 Uhr zusätzlich an der Moschee zur Verfügung. Interessierte werden aus organisatorischen Gründen gebeten, sich bis 10. April 2019 unter der E-Mail-Adresse info@stadtwerke-hockenheim.de für eine der Führungen anzumelden.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim Foto: Stadtwerke Hockenheim
27.03.2019

Empfang am Vorabend der Stolpersteinverlegung

v.l.: Empfang am Vorabend der Stolpersteinverlegung im Bürgersaal: Klaus Brandenburger, Felicitas Offenloch-Brandenburger, Bürgermeister Thomas Jakob-Lichtenberg, Fanny und Hugo Halle, Renate Jung und Kurt Adelsberger

Hockenheim / Rathaus – Am Vorabend der dritten Stolpersteinverlegung (27. März 2019) empfing Bürgermeister Thomas Jakob-Lichtenberg im Bürgersaal des Rathauses Hockenheim Hugo und Fanny Halle. Hugo Halle nimmt als Nachfahre für seine verstorbenen Großtanten Jeanette und Elise Halle an der Stolpersteinverlegung teil. Die Steine vor dem ursprünglichen Wohnort der Familie Halle in der Heidelberger Straße 18 sollen an die Deportation der beiden jüdischen Frauen durch das NS-Regime erinnern. Hugo und Fanny Halle sind extra aus Buenos Aires (Argentinien) nach Hockenheim gereist, um ihren Großtanten bei der Veranstaltung zu gedenken. Hugo Halle entkam der Deportation noch rechtzeitig, indem er 1938 nach Argentinien auswanderte.

Bürgermeister Thomas Jakob-Lichtenberg berichtete Hugo und Fanny Halle über die Entwicklung Hockenheims nach dem Zweiten Weltkrieg. Dafür ist der Bürgersaal der richtige Ort. Er ist Ausdruck der Demokratie und der demokratischen Auseinandersetzung, sagte er. Anschließend überreichte er ihnen ein Buch und eine Tafel Gute Schokolade als Geschenk. An der Begrüßung nahmen auch Felicitas Offenloch-Brandenburger, Klaus Brandenburger (beide Arbeitskreis „Jüdische Geschichte“) und Natascha Spahn (Stadtverwaltung Hockenheim) teil. Renate Jung (geb. Adelsberger) und Kurt Adelsberger, die beiden letzten Nachfahren jüdischer Familien, die in Hockenheim leben, waren auch anwesend. Anschließend fand ein Abendessen im Restaurant Rondeau statt, bei dem sich die Teilnehmer über die Familiengeschichte Halle austauschten.

Stadtverwaltung Hockenheim
27.03.2019

Neunter „Dreck-weg-Tag“

Hockenheim – Der nächste Dreck-weg-Tag in Hockenheim findet am Samstag, dem 30. März, ab 10 Uhr statt.

Der Startschuss für die zweistündige Aktion fällt auf dem Parkplatz der Rudolf-Harbig-Halle. Der Bauhof Hockenheim teilt dann die Helfer zunächst in Gruppen für sechs Reinigungsbereiche auf. Außerdem wird Arbeitsmaterial wie Müllsäcke, Greifzangen und Handschuhe ausgegeben.

Nach dem Ende der Aktion sind alle Helfer ab 12 Uhr zu einem Mittagessen auf dem Waldfestplatz (Altes Fahrerlager) eingeladen. Bei Interesse an einer Teilnahme wird um vorherige Anmeldung bei der Stadtverwaltung Hockenheim, Fachbereich Bauen und Wohnen (Anita Keller, Telefon: 06205 21-318 oder Annette Stumpe, Telefon: 06205 21-314, E-Mail: info@hockenheim.de), gebeten.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim Foto: S24N, dak
27.03.2019

15. Ausbildungstag in der Stadthalle Hockenheim

Über 1.000 meist junge Besucher haben sich beim Hockenheimer Ausbildungstag im letzten Jahr über Lehrplätze informiert.

Hockenheim / Stadthalle – „Jugend braucht Zukunft, Zukunft braucht Jugend“: Mit diesem Motto öffnet der 15. Hockenheimer Ausbildungstag am Donnerstag, 11. April, von 9 bis 13 Uhr, in der Stadthalle Hockenheim seine Türen. Im vergangenen Jahr war die Veranstaltung für bis zu 1.000 Besucher der „erste Schritt ins Berufsleben“. Auf dem Ausbildungstag präsentieren knapp 40 Aussteller aus der Metropolregion Rhein-Neckar den Jugendlichen ihre Ausbildungsangebote. Diese umfassen klassische Ausbildungsberufe, schulische Angebote und Duale Studiengängen. Mehr als die Hälfte der Aussteller beim Ausbildungstag kommen aus Hockenheim und der Verwaltungsgemeinschaft.

Die auf dem Hockenheimer Ausbildungstag vertretenen Arbeitgeber sind vielfältig: Engelbert Strauss GmbH & Co. KG, SAP SE, ABB Training Center GmbH & Co. KG, Mc Donalds Restaurant, das Karriereberatungsbüro der Bundeswehr und die Globus Betriebsstätte sind nur einige Namen. Auch Hockenheimer Unternehmen wie aubex GmbH, Hotel Motodrom, Promens Hockenheim GmbH oder die Kleinert Logistik GmbH sind vertreten. Außerdem können sich die Besucher bei verschiedenen ausstellenden Schulen wie den Bernd Blindow-Schulen, dem beruflichen Gymnasium der Markus-Schule, der Louise-Otto-Peters Schule, dem Bildungszentrum Gesundheit Rhein-Neckar-GmbH – Pflegefachschule, dem Caritasverband oder der IHK Rhein-Neckar über die vielfältigen Ausbildungsmöglichkeiten informieren.

Stadt Hockenheim als Arbeitgeber mit an Bord

Die Stadt Hockenheim präsentiert sich ebenfalls als Arbeitgeber. Sie bietet eine breite Palette von Ausbildungsberufen in der Verwaltung und bei den Stadtwerken Hockenheim. Die Möglichkeiten reichen von einer Lehre zum Verwaltungsangestellten über die Ausbildung zum Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik bis hin zu Dualen Bachelor-Studiengängen, beispielsweise für Soziale Arbeit. Neben den Firmenpräsentationen können sich die Besucher des Hockenheimer Ausbildungstages in Fachvorträgen, welche vom Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasium organisiert werden, über weitere Möglichkeiten einer beruflichen Zukunft informieren.

Neben Arbeitgebern aus der Wirtschaft präsentieren sich auch andere Behörden wie die Steuerverwaltung potenziellen Lehrlingen beim Hockenheimer Ausbildungstag.

Der Hockenheimer Ausbildungstag ist keine klassische „Stellenbörse“. Er verfolgt das Ziel, Jugendliche und ihre Eltern über die Ausbildungsangebote von Unternehmen und Einrichtungen in der Region zu informieren. So besteht für viele die gute Möglichkeit, erstmals persönliche Kontakte zu potenziellen Lehrbetrieben zu knüpfen. Dabei können sich Jugendliche Anregungen holen, was sie nach dem Schulabschluss eigentlich machen möchten.

Ein weiteres Ziel des Hockenheimer Ausbildungstages ist es, die regionale Wirtschaft zu stärken. Sie ist angesichts des demographischen Wandels und des Wettbewerbs um qualifizierte Fachkräfte zunehmend auf gut ausgebildeten Nachwuchs angewiesen. Dieser Bedarf spiegelt sich in den kontinuierlichen Teilnehmerzahlen bei den Ausstellern wider. Auch in diesem Jahr erhalten die Aussteller auf dem Hockenheimer Ausbildungstag einen kostenfreien Standplatz. Die Veranstaltung wird in enger Zusammenarbeit mit den weiterführenden Schulen in Hockenheim durchgeführt.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim Foto: Stadtverwaltung Hockenheim / Fotografen Dorothea und Norbert Lenhardt
27.03.2019

René Sydow und die Bürde des weißen Mannes

Der Kabarettist René Sydow berichtet im Pumpwerk Hockenheim bald über die Bürde des weißen Mannes.

Hockenheim / Pumpwerk – Der Kabarettist René Sydow kommt am Freitag, 5. April 2019, 20 Uhr, zu Besuch ins Kulturhaus Pumpwerk Hockenheim. Er präsentiert dort sein neues Programm „Die Bürde des weisen Mannes“. Warum wird die Welt nicht klüger, wenn der Zugang zu Wissen noch nie so leicht war? Warum verarmen Menschen, bei all dem Reichtum der Welt? Woher kommen Hass, Fanatismus und Turbo-Abi? Wer ist schuld an diesem Elend, fragt sich René Sydow? In seinem Programm geht er etwas weniger laut, aber dafür umso intensiver der Frage nach, was uns zum Menschen macht: Bildung? Wahlrecht? Oder doch nur freies WLAN? Zum Schreien traurig, schockierend lustig. Dunkel und hoffnungsvoll. Politisches Kabarett auf der Höhe der Zeit.

Einlass ab 19 Uhr. Karten zum Preis für 18 Euro (ermäßigt 16 Euro für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte) gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in der Stadthalle Hockenheim (Telefon 06205 21190), im Kartenshop der Schwetzinger Zeitung, im Kiosk am Bahnhof Hockenheim und unter der Ticket-Hotline 06205 922625. Auf der Internetseite http://www.pumpwerk-hockenheim.de können Karten auch online bestellt werden.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim / Jugend- und Kulturhaus Pumpwerk Foto: René Sydow
27.03.2019

Öffentliche Sitzung des Werkausschusses am 3. April 2019

Hockenheim / Rathaus – Die nächste Sitzung des Werkausschusses findet am Mittwoch, 3. April 2019, 17 Uhr, im Bürgersaal des Rathauses Hockenheim statt. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:

  1. Beauftragung der Erneuerung der 110 kV-Anlagenteile im Umspannwerk Hockenheim, Vorlage: 81/2019/151
  2. Mitteilungen der Verwaltung
  3. Anfragen aus der Mitte des Gremiums
  4. Anfragen aus dem Kreis der Zuhörerinnen und Zuhörer

Alle interessierten Bürger sind zur Sitzung herzlich eingeladen.

Stadtverwaltung Hockenheim
27.03.2019

Nächster Ausschuss für Technik, Umwelt und Verkehr am 1. April 2019

Hockenheim / Rathaus – Am Montag, dem 1. April 2019, 17 Uhr, findet im Bürgersaal des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Ausschusses für Technik, Umwelt und Verkehr statt. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte:

  1. Querungshilfe / Drucktastenampel Waldstraße – CDU-Antrag vom 16.03.2018, Vorlage: 60.2/2019/037
  2. Mitteilungen der Verwaltung
  3. Anfragen aus der Mitte des Gremiums
  4. Anfragen aus dem Kreis der Zuhörerinnen und Zuhörer

Alle interessierten Bürger sind zur Sitzung herzlich eingeladen.

Stadtverwaltung Hockenheim
27.03.2019

Gemeindewahlausschuss tagt

Hockenheim / Rathaus – Der Gemeindewahlausschuss für die Europa- und Kommunalwahlen trifft sich am Freitag, 29. März 2019, um 14 Uhr, im Bürgersaal des Rathauses Hockenheim zu seiner ersten Sitzung.

Auf der Tagesordnung steht neben der Verpflichtung der Ausschussmitglieder die Prüfung und Zulassung der eingegangenen Wahlvorschläge für die Gemeinderatswahl.

Alle interessierten Bürger sind dazu herzlich eingeladen.

Stadtverwaltung Hockenheim
27.03.2019

Teenieflohmarkt im Pumpwerk

Hockenheim / Pumpwerk – Das Kinder- und Jugendbüro Pumpwerk veranstaltet am Samstag, dem 30. März 2019, von 11 bis 13 Uhr einen Teenieflohmarkt auf dem Außengelände. Verkauft werden Kleidung ab Größe 128 und Spielsachen von den Teenies selbst oder ihren Eltern. Das Pumpwerkbistro hat auch wieder geöffnet. Im Angebot sind Hotdogs, Kuchen, Kaffee und kalte Getränke. Der Aufbau erfolgt ab zehn Uhr. Die Standgebühr beträgt sieben Euro. Tische sind selbst mitzubringen. Bei Regen fällt der Flohmarkt aus.

Anmeldungen werden beim Kinder- und Jugendbüro Pumpwerk gerne unter der Telefonnummer 06205 10 00 62 oder per E-Mail unter kjbuero@pumpwerk-hockenheim.de entgegen genommen.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim / Jugend- und Kulturhaus Pumpwerk Foto: S24N, dak
27.03.2019

Der Bär macht alle gesund

Kleine Besucher kommen bei dem Theaterstück „Ich mach dich gesund, sagte der Bär“ im Pumpwerk Hockenheim auf ihre Kosten.

Hockenheim / Pumpwerk – Kleine Besucher kommen bei dem Blinklichter-Kindertheater „Ich mach dich gesund, sagte der Bär“ am Samstag, 30. März 2019, 15 Uhr, im Pumpwerk Hockenheim auf ihre Kosten. Das Stück von Janosch erzählt von einem kleinen Tiger. Er kommt aus dem Wald gehumpelt und ist krank. Sein Freund der Bär verspricht ihm: „Ich mach dich gesund“. Er verbindet ihn von Kopf bis Fuß, kocht ihm seine Leibspeise, sorgt für Besuch von Tante Gans und dem Hasen mit den schnellen Schuhen. Doch dem kleinen Tiger geht es nicht besser, und er muss ins Krankenhaus für Tiere, und all seine Freunde kommen mit. Doktor Walterfrosch kennt sich aus: „Stelle fest, dem kleinen Tiger ist ein Streifen verrutscht.“ Alles halb so schlimm.

Ein Theaterstück über das Kranksein und vor allem über das Gesundwerden. Es erzählt auf spielerische Weise von Arztbesuchen und nimmt Kindern die Angst vor Arzt und Krankenhaus. Es vermittelt Herzensnähe und was es heißt, Freunde zu haben, die füreinander da sind. Ein Kinderstück mit herrlich sympathischen originellen Stofftieren, inszeniert mit viel Musik und Spiel: Janoschs Traumstunde eben.

Karten für Kinder ab drei Jahren sind für fünf Euro an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in der Stadthalle Hockenheim (Telefon 06205 21190), im Kartenshop der Schwetzinger Zeitung, im Kiosk am Bahnhof Hockenheim sowie unter der Ticket-Hotline 06205 922625 erhältlich. Auf der Internetseite http://www.pumpwerk-hockenheim.de können Karten auch online bestellt werden.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim / Jugend- und Kulturhaus Pumpwerk Foto: Blinklichter Theater
27.03.2019

Nessi Tausendschön im Zenit

Hockenheim / Kulturhaus Pumpwerk – Menschen wollen lachen. Damit kommen sie mit dem Programm „30 Jahre Zenit, Operation „Goldene Nase“ von Nessi Tausendschön am Samstag, 30. März 2019, 20 Uhr, im Pumpwerk Hockenheim voll auf ihre Kosten. Menschen wollen glücklich sein und nicht immer nur hadern. Aber oft eben doch auch. Und genau das ist es, was abends auf Kabarettbühnen im besten Fall passiert: Elegantes, kluges und schönes Hadern mit den großen, aber auch mit den kleinen Themen des Lebens. Scheitern als Schanze, Erfolg durch Zufall, Glück als Resultat kontinuierlichen Strebens nach Erkenntnis. Dafür steht Nessi Tausendschön. Sie ist seit 30 Jahren als Kabarettistin nicht von der Bühne zu bomben.

Drei Jahrzehnte mondän kultiviertes „Schabrackentum“, geschmeidige Groß- und Kleinkunst, Verblüffungstanz, melancholische Zerknirschungslyrik und schöne Musik. Wenn Nessi die Brüche des Lebens zelebriert, dann erwachen selbst die Seelenblinden im Publikum aus der distanzierten Erstarrung. Dann verwischen sich die Grenzen zwischen innerer, erinnerter seelischer Realität und äußerer leibhaftiger Gegenwart, zwischen Öffentlichkeit und Privatem, ja Intimem und kein Auge bleibt trocken. Kurz gesagt: Nessi hat als Kabarettistin eine Zunge wie eine Reitpeitsche, als Sängerin aber eine Stimme wie ein Engel. Eine wunderbare Kombination.

Nessi Tausendschön ist eine echte „Platzhirschin“ der deutschen Kleinkunstszene. Man kennt sie aus Fernsehen und Radio, vom Satiregipfel oder als regelmäßiger Gast bei Gerburg Jahnkes „Ladies Night“ im WDR, der ARD oder in „Die Anstalt“ im ZDF. Der Vollständigkeit halber sei gesagt, dass 30 Jahre Bühnen-Dasein an Frau Tausendschön aber auch nicht spurlos vorüber gegangen sind: Sie ist Trägerin des Deutschen Kleinkunstpreises und des Salzburger Stiers. Karten für 18 Euro (ermäßigt 16 Euro für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte) gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in der Stadthalle Hockenheim (Telefon 06205 21190), im Kartenshop der Schwetzinger Zeitung, im Kiosk am Bahnhof Hockenheim sowie unter der Ticket-Hotline 06205 922625. Auf der Internetseite http://www.pumpwerk-hockenheim.de können Karten auch online bestellt werden.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim / Jugend- und Kulturhaus Pumpwerk Foto: Nessi Tausendschön
27.03.2019

Hommage mit „Fogerty live“

Hockenheim / Kulturhaus Pumpwerk – Die Gäste im Kulturhaus Pumpwerk Hockenheim erwartet mit „Fogerty Live“ ein Konzert der besonderen Art. Es handelt sich dabei um eine Hommage an die „Creedence Clearwater Revival Band, einer kalifornische Kultformation der 1970-er Jahre. Sie hat mit ihrem Gitarristen und Sänger John Fogerty Musikgeschichte geschrieben hat. Das Konzert findet am Freitag, 29. März 2019, 20.30 Uhr, im Kulturhaus Pumpwerk Hockenheim statt.

Karten sind zum Preis für zwölf Euro im Vorverkauf an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in der Stadthalle Hockenheim (Telefon 06205 21190), im Kartenshop der Schwetzinger Zeitung, im Kiosk am Bahnhof Hockenheim sowie unter der Ticket-Hotline 06205 922625 erhältlich. Sie kosten 14 Euro an der Abendkasse. Auf der Internetseite http://www.pumpwerk-hockenheim.de können Karten auch online bestellt werden.

Stadtverwaltung Hockenheim / Jugend- und Kulturhaus Pumpwerk
27.03.2019

Veranstaltungen in der Stadtbibliothek

Reise nach England und in Traumwelten

Hockenheim / Stadtbibliothek – Die Stadtbibliothek Hockenheim bietet im April einen bunten Strauß an Veranstaltungen für ihre Besucher an. Dabei kommen erwachsene und jüngere „Semester“ auf ihre Kosten. Der Startschuss fällt mit dem „Buchtrip“ am Freitag, 5. April 2019, 19.30 Uhr, in der Zehntscheune. Er entführt die Teilnehmer dieses Mal nach England. In bewährter Manier haben Rosa Grünstein und Thomas Liebscher Geschichten ausgewählt, die mitten ins pralle und anstrengende Londoner Leben führen. Sie fesseln die Leser mit hoher literarischer Qualität.

Die Werke beim „Buchtrip“ sind unterhaltsam und spannend. Sie erzählen eine märchenhafte Geschichte um kleine Leute in einer Londoner Straße, ein Agententhriller mit Slapstick-Szenen und über die Finanzkrise im Jahr 2008. Dazu gehört das Buch „Ein untadeliger Mann“ von Jane Gardam. Darin erinnert sich ein Witwer an sein bewegtes Leben in vielen Teilen der Welt. In die 1980-er Jahre und in den Plattenladen eines einfühlsamen Mannes führt die zauberhafte Stadtteil- und Liebesgeschichte „Mister Franks fabelhaftes Talent für Harmonie“ von Rachel Joyce. Ein Bestsellerautor ist John Lanchester: Er schafft es mit Gespür für große Unterhaltung den Zeitgeist einzufangen. Im Buch „Kapital“ führt er in die Zeit der großen Finanzkrise um 2008 und stellt viele Schicksale vor. Schließlich präsentiert der Buchtrip noch „Slow Horses“ von Mick Herron. Hinter den „lahmen Gäulen“ steckt ein schon kultiger Krimi um einem früheren Geheimagenten.

Karten für den „Buchtrip“ sind zum Preis von 15 Euro erhältlich. Darin sind Getränke und ein Imbiss enthalten. Kartenreservierung sind unter der Telefonnummer 06205 21-666 oder -665 sowie per E-Mail (stadtbibliothek@hockenheim.de) erhältlich. Reservierungen sind auch in der Buchhandlung Gansler (Rathausstraße 2, Telefon 06205 7300) möglich.

Veranstaltungen für Kinder

Für Kinder findet am Samstag, 6. April 2019, 10.30 Uhr, das Bilderbuchkino „Die große Wörterfabrik“ von Agnes de Lestrade und Valeria Docampo. Die Geschichte erzählt von einem Land, in dem die Menschen fast gar nicht reden. In diesem sonderbaren Land muss man die Wörter kaufen und sie schlucken, um sie aussprechen zu können. Der kleine Paul braucht dringend Wörter, um der hübschen Marie sein Herz zu öffnen. Aber wie soll er das machen? Denn für all das, was er ihr gerne sagen würde, bräuchte er ein Vermögen.

Am Samstag, 13. April 2019, 10.30 Uhr, folgt das Kamishibai mit „Ich hab dich zum Fressen gern“ von Sylviane Donnio. Zum Inhalt: Wozu sind gute Freunde da? Zum Lachen und Tanzen, zum Hegen und Pflegen, zum Gedanken entwirren und zum Pferdestehlen. Genau davon erzählt dieses kleine Buch. Zwei liebevoll gestaltete Monster gehen auf knapp 50 Seiten gemeinsam durch dick und dünn. Eine Freude für alle, die auf ganz besondere Weise etwas über Freundschaft erfahren möchten. Ein guter Freund ist ein Geschenk des Himmels. Man sollte dankbar sein und sich freuen. Genau dabei hilft dieses Buch und bereichert alle Leser, die gerne fröhlich sind.

Das Vorlesen mit der Vorlesepatin beschließt den Monat. Sie präsentiert am Samstag, 27. April 2019, 10.30 Uhr, das Bilderbuch „Ein Löwe in der Bibliothek“ von Michelle Knudsen und Kevin Hawkes. In einer Bibliothek gibt es Regeln. Und die gelten auch für Löwen. Die strenge Bibliotheksleiterin Frau Pepper achtet peinlich genau auf die Einhaltung der Hausregeln. Doch als eines Tages ein Löwe in der Bibliothek auftaucht, weiß niemand so recht, was jetzt zu tun ist. Frau Pepper befindet, dass er bleiben darf – solange er sich an die Regeln hält. Und siehe da, der Löwe benimmt sich vorbildlich. Er geht langsam, brüllt nicht, und in der Märchenstunde hört er aufmerksam zu. Mehr noch: Er macht sich richtig nützlich. Aber als etwas Schlimmes passiert, bricht der Löwe sämtliche Regeln. Was nun?

Organisatorischer Hinweis

Der Eintritt zu den drei Kinderveranstaltungen ist frei. Einlass ist jeweils ab 10.25 Uhr möglich. Nach Veranstaltungsbeginn ist kein Einlass mehr möglich, um einen störungsfreien Ablauf zu gewährleisten.

Stadtverwaltung Hockenheim / Stadtbibliothek
27.03.2019

Hockenheim:

Absage Sicherheit rund ums Rad

Hockenheim – Die für Donnerstag, 21. März, und Mittwoch, 27. März, vorgesehenen Veranstaltungen „Sicherheit Rund ums Rad“ müssen mangels Interesse leider abgesagt werden. Sie finden damit nicht statt.

Die Organisatoren (Stadtverwaltung Hockenheim, Polizeipräsidium Mannheim, Agenda-Gruppe „FahrRad“ und Verkehrswacht Hockenheim) werden voraussichtlich später im Jahr einen Ersatztermin anbieten. Darüber wird rechtzeitig informiert. 

Stadtverwaltung Hockenheim
19.03.2019

Lichter aus für einen guten Zweck

Ein gewohntes Bild: Der Wasserturm in Hockenheim erstrahlt bei Dunkelheit im Licht. Am 30. März wird er als Zeichen für den Klimaschutz im Rahmen der „WWF Earth Hour“ für eine Stunde in Dunkelheit gehüllt sein. (Foto: Stadtwerke Hockenheim)

Hockenheim / Weltweit – Am Samstag, dem 30. März 2019, gehen von 20.30 bis 21.30 Uhr rund um die Erde die Lichter aus. Während der „WWF Earth Hour“ werden unzählige Privatpersonen zuhause das Licht ausschalten und viele Tausend Städte symbolisch ihre bekanntesten Bauwerke in Dunkelheit hüllen, darunter Wahrzeichen wie den Big Ben in London oder die Christusstatue in Rio de Janeiro. Auch Hockenheim ist in diesem Jahr wieder dabei. Die Stadtwerke Hockenheim werden eine Stunde lang die Beleuchtung des Wasserturms und der Geschäftsstelle in der Oberen Hauptstraße abschalten, um so ein Zeichen für den Umwelt- und Klimaschutz zu setzen.

„Jeder kann mitmachen und ein Zeichen setzen. Schalten Sie für eine Stunde zuhause das Licht aus und werden Sie Teil einer weltweiten Gemeinschaft. Die Stadtwerke Hockenheim setzen damit ein Zeichen für den Klimaschutz“, sagen Martina Schleicher und Erhard Metzler, Werkleiter der Stadtwerke Hockenheim.

Nach Angaben des WWF werden sich dieses Jahr wieder Millionen Menschen auf der ganzen Welt beteiligen. Wer auch mitmachen möchte, findet unter www.wwf.de/earthhour neben Neuigkeiten rund um die Aktion auch Tipps für die eigene Earth Hour zuhause. In Deutschland steht die Aktion unter dem Motto „Für einen lebendigen Planeten“. Die Umweltschützer wollen auf die Bedrohung durch die Erderhitzung aufmerksam machen. Ziel ist es, die Erderhitzung langfristig auf maximal 1,5 Grad pro Jahr zu beschränken. Sonst wären die Konsequenzen katastrophal für Mensch und Natur. Durch die Erderhitzung droht jede sechste Art auszusterben und mit deren Verlust sind auch die menschlichen Lebensgrundlagen gefährdet.

Die WWF Earth Hour findet dieses Jahr bereits zum 13. Mal statt. Ihren Anfang nahm die Aktion im Jahr 2007 in Sydney. In den darauffolgenden Jahren breitete sie sich dann über die gesamte Welt aus. Mittlerweile wird die „Stunde der Erde“ auf allen Kontinenten in über 180 Ländern begangen. Weltweit nehmen rund 7.000 Städte teil, allein in Deutschland waren es fast 400 im vergangenen Jahr – darunter war auch der Kölner Dom, die Frankfurter Skyline oder das Brandenburger Tor in Berlin. Inzwischen ist die Stunde für den Planeten die größte Umweltschutzaktion der Welt.

Mehr Informationen: www.wwf.de/earthhour/

Text: Stadtverwaltung Hockenheim Foto: Stadtwerke Hockenheim
19.03.2019

Dritte Stolpersteinverlegung

Verlegung von Stolpersteinen im Andenken an die Familie Adelsberger in der Unteren Hauptstraße 3 im Jahr 2014. (Foto: Stadtverwaltung Hockenheim, Arbeitskreis Jüdische Geschichte)

Hockenheim – Die Stadtverwaltung, der Arbeitskreis Jüdische Geschichte und die Schulen gedenken mit der Verlegung von Stolpersteinen den Opfern des Nationalsozialismus in Hockenheim. Die Kooperationspartner führen aus diesem Anlass am Mittwoch, dem 27. März 2019, ab 9 Uhr, die dritte Stolpersteinverlegung durch. Gunter Demig, der als Künstler die Steine entworfen hat, wird ebenfalls anwesend sein und verlegt die Stolpersteine. Dazu sind alle interessierten Bürger herzlich eingeladen.

Zwei Stolpersteine werden um 9 Uhr zum Gedenken für Jeanette Halle und Elise Halle (verheiratete Nossbaum) an der Ecke Heidelberger Straße/Parkstraße in das Gehwegpflaster eingelassen. Zwei weitere Stolpersteine erinnern an die Opfer Karl und Meta Stoll. Sie werden gegen 9.30 Uhr in der Körnerstraße 11 verlegt. Das Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasium und die Schule am Kraichbach wirken jeweils mit einem fiktiven Rollenspiel am Programm mit. Das Bläserensemble der Theodor-Heuss-Realschule und der Chor der Schule am Kraichbach sorgen für die musikalische Umrahmung. Die Schüler der Theodor-Heuss-Realschule dokumentieren die Stolpersteinverlegungen filmisch. 

Stolpersteine sind ein Projekt des Künstlers Gunter Demnig. Sie sind kleine, zehn Mal zehn Zentimeter große Gedenktafeln aus Messing. Die Stolpersteine werden am letzten selbstgewählten Wohnort der Verfolgten in den Bürgersteig bündig eingelassen werden. Auf den Platten sind Name, Geburtsjahr, Deportationsjahr und –Ort sowie Angaben zum Schicksal der Personen vermerkt. Die Steine sollen Menschen im Vorübergehen geistig stolpern lassen, damit sie kurz Innehalten und mit Hilfe der Gravur an die Opfer des NS-Regimes gedenken.

Im Oktober 2012 hatte sich der Gemeinderat mehrheitlich für die Verlegung von Stolpersteinen im Gedenken an alle Opfer des NS-Regimes ausgesprochen. Zusammen mit Schulen, Kirchen, dem Arbeitskreis Jüdische Geschichte, der Heidelberger Außenstelle der Landeszentrale für politische Bildung und weiteren engagierten Bürgern wurden in den Jahren 2013 und 2014 bereits zweimal Stolpersteine in Hockenheim angebracht.

Für die dritte Stolpersteinverlegung haben sich Schüler des Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasium und der Schule am Kraichbach in den vergangenen Monaten intensiv mit dem Schicksal der Hockenheimer Familien Halle und Stoll während der NS-Zeit auseinandergesetzt. In der Auseinandersetzung mit der Vergangenheit war die Beschäftigung mit der Gegenwart und den heute selbstverständlich erscheinenden Werten wie Freiheit und Gleichheit eingeschlossen.

Ablauf: Dritte Stolpersteinverlegung, 27. März 2019

  • 9 Uhr: Begrüßung Bürgermeister Thomas Jakob-Lichtenberg, anschließend fiktives Rollenspiel über die Familie Halle von Schülern des Carl-Friedrich-Gauß-Gymnasiums sowie Verlegung des Stolpersteins am Hauseingang Ecke Heidelberger Straße / Parkstraße.
  • ca. 9.30 Uhr: fiktives Rollenspiel über die Familie Stoll von Schülern der Schule am Kraichbach, anschließend Verlegung des Stolpersteins in der Körnerstraße 11.
  • Begleitende Dokumentation, Aufnahmen  von Zeitzeugengesprächen und Filmbeiträge bei beiden Verlegungsstellen.
  • Musikalische Umrahmung: Bläserensemble der Theodor Heuss-Realschule und der Schule am Kraichbach an beiden Verlegungsstellen.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim Foto: Stadtverwaltung Hockenheim, Arbeitskreis Jüdische Geschichte
19.03.2019

Von Bach bis Stevie Wonder

Wer sein Instrument meisterhaft beherrschen möchte, dem sei der Ratschlag aus „Wilhelm Tell“ ans Herz gelegt: Früh übt sich, wer ein Meister werden will. (Foto:pixabay)

Hockenheim / Kulturhaus Pumpwerk – Anlässlich des Jubiläumsjahres veranstaltet die Musikschule Hockenheim am 23. März 2019, um 17 Uhr, im Pumpwerk Hockenheim das „Junge Podium“. An diesem Abend stellen die Musikschülerinnen und Schüler ihr Können unter Beweis. Zur Aufführung kommt eine lebendige Mischung aus Solostücken als auch Musiken für Ensemblebesetzung.

Das Spektrum der präsentierten Werke reicht von der Renaissance (Johannes Schultz, Heinrich Schütz), über Barocke Stücke von Georg Friedrich Telemann und Johann Sebastian Bach, über Klassik (Anton Diabelli, Ludwig van Beethoven), Romantik (Frederic Chopin, Peter Tschajkowskij) bis hin zur Musik von Stevie Wonder.

Genauso abwechslungsreich wie die Stückauswahl ist, wird die instrumentale Besetzung an diesem Abend sein: Von der Viola da Gamba, Blockflöte, Klavier, Violinen, über Fagott, Gitarren, Querflöten bis zum E-Piano bekommen die Zuhörer die unterschiedlichsten Klänge zu Gehör. Die Begrüßung findet durch Bürgermeister Thomas Jakob-Lichtenberg statt, der Eintritt ist frei, Spenden für die Musikschule Hockenheim sind willkommen.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim / Kulturhaus Pumpwerk Foto: pixabay
19.03.2019

Der Lorscher Codex – das Grundbuch der Region

Beim Neujahrsempfang der Stadt war der Lorscher Codex Hauptgegenstand des Historienspiels um die Ersterwähnung Hockenheims.

Hockenheim / Stadthalle-kleiner Saal – Über die historische Bedeutung des Lorscher Codex als Grundbuch der Region berichtet am Donnerstag, den 21. März 2019, um 19 Uhr, Dr. Hermann Schefers im Kleinen Saal der Stadthalle Hockenheim anlässlich der Ersterwähnung Hockenheims im Lorscher Codex vor 1250 Jahren.

Die Volkshochschule Hockenheim, die den Abend in Zusammenarbeit mit dem Verein für Heimatgeschichte veranstaltet, hat mit Dr. Schefers als Leiter der UNESCO-Welterbestätte Kloster Lorsch einen Referenten mit besonderer fachlicher Expertise gewinnen können.

Der Codex Laureshamensis, so ist der lateinische Begriff, gilt nicht umsonst als das Grundbuch der Metropolregion Rhein-Neckar. Im Codexverzeichneten die Mönche des Lorscher Klosters neben Kauf- und Tauschverträgen ebenso die dem Kloster gemachten Schenkungen von Dörfern, Gehöften, Ländereien und allerlei sonstigen schätzenswerten Dingen nach den ihnen vorliegenden Originalurkunden.

Angefertigt wurde das Kompendium ungefähr zwischen den Jahren 1170 und 1195 in der Reichabtei Lorsch in italienischer Sprache. Es enthält insgesamt über 3800 Urkunden des Mittelalters und der Frühen Neuzeit in handschriftlicher Form. Sein besonderer Wert liegt darin, dass die enthaltenen Abschriften die einzige erhaltene Überlieferung der vollständig verloren gegangenen Originalurkunden darstellen.

Hunderte, vielleicht mehr als tausend Orte, von der Nordsee nach Graubünden, vom östlichen Frankreich bis nach mittelfranken lassen ihre Ersterwähnung auf den Lorscher Codex zurückführen. Der Codex ist somit eine große, europäische Wirtschaftsquelle der Karolingerzeit. Die Region um Lorsch zeigt sich, wie die urkundliche Erstnennung Hockenheims als „Ochinheim“ belegt, schon besonders früh im Fokus der Grundherrschaftlichen Entwicklung.

Moderiert wird der Abend von Bürgermeister Thomas Jakob-Lichtenberg. Der Eintritt ist frei.

Stadtverwaltung Hockenheim
19.03.2019

Tonies stürmen Stadtbibliothek

Die Tonies und ihre Box werden in Kinderzimmer immer beliebter. In der Stadtbibliothek Hockenheim können sie ab sofort auch ausgeliehen werden. (Foto: tonies®)

Hockenheim / Stadtbibliothek – Alles neu macht der Frühling. Diese alte Redewendung trifft pünktlich zum kalendarischen Frühlingsbeginn (20. März 2019) auch auf die Angebote der Stadtbibliothek Hockenheim zu. Eine der Neuheiten sind die 26 ausleihbaren Tonie-Figuren. Der Hauptcharakter des gleichnamigen Hörspiels dient als Datenträger und wird auf die Tonie-Box gestellt, die daraufhin die Geschichte abspielt. Die Box kann mit Hilfe einer WLAN-Verbindung in Betrieb genommen werden. Stellt man eine Tonie-Figur auf, erkennt ihn die Box sofort, lädt den entsprechenden Inhalt aus der Tonie-Cloud herunter und spielt ihn direkt ab. Einmal vollständig geladen, bleibt der Inhalt auf der Tonie-Box gespeichert. Er kann dann überall angehört werden, auch ohne WLAN-Anschluss. Die Box kann in der Stadtbibliothek Hockenheim ausgeliehen werden; pro Nutzer sind zwei Figuren reservierbar. Sie sind auch bei der Buchhandlung Gansler käuflich erwerbbar.

Kinder- und Jugendmedien

Auch im Bereich der Kinder- und Jugendmedien erhält die Stadtbibliothek Hockenheim jeden Monat Zuwachs. Dazu gehören neue Hörbücher (beispielsweise „Die Playmos“ oder „Phantastische Tierwesen“), DVDs (beispielsweise „Die Unglaublichen 2“ oder „Käpt’n Sharky“), Bilderbücher (wie  „Der Lesewolf“ oder „Dr. Brumm geht baden“) und Bücher für Jugendliche hinzu. „Wir freuen uns über die hervorragenden Ausleihzahlen im Kinder- und Jugendbereich. Sie zeigen, dass das Angebot bei den Nutzern gut ankommt“, beobachtet Dieter Reif, Leiter der Stadtbibliothek Hockenheim.

Mangas

Aber auch Manga-Freunde kommen in der Stadtbibliothek Hockenheim zunehmend auf ihre Kosten. Die Einrichtung baut ihren Bestand an japanischen Comics weiter aus. Sie verfügt derzeit über 270 gezeichneten Geschichten zum Ausleihen. Neue Mangas im Bestand sind unter anderem „Beasts of Abigaile“, „Takane und Hana“, „The Magician and the Glittering Garden“, „Deine wundersame Welt“ und „My Hero Academia“. „Wir sind auch offen für Leserwünsche, wenn der passende Comic nicht dabei sein sollte“, sagt Dieter Reif.

Bei Mangas handelt es sich um Taschenbücher mit bunten, auffälligen Titelbildern. Auf ihnen sind meistens Jungs und Mädchen mit großen leuchtenden Augen, Stupsnasen und rundlichen Gesichtern mit spitzem Kinn abgebildet. Das Wort Manga bedeutet in etwa ,,zwangloses Bild“. Die japanischen Comics unterscheiden sich aber grundlegend von den bekannten westlichen Bildergeschichten, zum Beispiel weil sie von rechts nach links gelesen werden.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim Foto: tonies®
19.03.2019

Neunter „Dreck-weg-Tag“

Eine starke Truppe auch für das Jubiläumsjahr: Die Helfer des „Dreck-weg-Tags“ krempeln am 30. März wieder die Ärmel für eine saubere Stadt hoch. (Foto: Stadtverwaltung Hockenheim / Fotografen Dorothea und Norbert Lenhardt)

Hockenheim – Vor zwei Wochen säuberte eine neue Initiative der Lokalen Agenda 21 Hockenheim die Wasserturmanlage. Ihr Ziel: Hockenheim attraktiver machen und den blauen Planeten Erde erhalten. Dieses Ziel verfolgt auch der neunte „Dreck-weg-Tag“ am Samstag, dem 30. März 2019, ab 10 Uhr in Hockenheim. „Wir würden uns sehr freuen, wenn wir wieder viele engagierte Bürger für die Aktion gewinnen können“, wirbt Matthias Degen von der Stadtverwaltung Hockenheim um Teilnehmer. „Gerade zum 1.250-jährigen Jubiläum der Großen Kreisstadt Hockenheim wollen wir unsere Stadt besonders ansprechend herausputzen“, meint er.

Der Startschuss für die zweistündige Aktion fällt auf dem Parkplatz der Rudolf-Harbig-Halle. Dort teilt der Bauhof Hockenheim die Helfer zunächst in Gruppen für die sechs Reinigungsbereiche auf. Außerdem wird Arbeitsmaterial wie Müllsäcke, Greifzangen und Handschuhe ausgegeben. Die Arbeitshandschuhe werden, wie in den vergangenen Jahren, vom Unternehmen Engelbert Strauss Workwarestore gesponsert. Anschließend fahren die Helfer selbst zu einem der Reinigungsbereiche und sammeln dort Müll auf. Dabei werden sie von den Mitarbeitern des Bauhofs betreut und unterstützt – diese entsorgen dann auch den Müll in den jeweiligen Bereichen.

Nach dem Ende der Aktion sind alle Helfer ab 12 Uhr zu einem Mittagessen auf dem Waldfestplatz (Altes Fahrerlager) eingeladen. Dort können sich die Teilnehmer als Dank für ihre Unterstützung mit Gulasch- oder Kartoffelsuppe, Brot und alkoholfreien Getränken stärken. Bei Interesse an einer Teilnahme wird um vorherige Anmeldung bei der Stadtverwaltung Hockenheim, Fachbereich Bauen und Wohnen (Anita Keller, Telefon: 06205 21-318 oder Annette Stumpe, Telefon: 06205 21-314, E-Mail: info@hockenheim.de), gebeten.

Das Programm des neunten „Dreck-weg-Tages“ im Überblick

  1. Treffpunkt: Samstag, 30. März 2019, 10 Uhr, Parkplatz Rudolf-Harbig-Halle
  2. Durchführung der Reinigungsaktion: Zwischen 10 bis 12 Uhr in einem von sechs Bereichen.
  3. Abschluss: Ab 12 Uhr am Waldfestplatz (Altes Fahrerlager)

Die Reinigungsbereiche im Überblick:

Bereich 1:
Evangelischer Kirchengarten, Marktplatz, Grünanlagen, Obere- und Untere Hauptstraße, Fußweg zwischen Kraichbachbrücke, Karlsruher Straße und Eisenbahnstraße entlang des Kraichbachs.

Bereich 2:
Grünanlage Lußheimer Straße, Gebiet Bahnhof – Aldi-Markt.

Bereich 3:
Grünzug am Anschluss B 36 hinter McDonalds-Restaurant.

Bereich 4:
Talhausstraße und Gewerbegebiet um den OBI-Baumarkt.

Bereich 5:      
I. Industriestraße L722 und angrenzende waldartige Grünanlage.

Bereich 6:      
Grünanlagen und Eingrünung Ortsrand.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim Foto: Dorothea und Norbert Lenhardt
19.03.2019

Neuer Parkplatz Schubertstraße/Richard-Wagner-Straße

Hockenheim / Schubertstraße/Richard-Wagner-Straße – Die Stadtverwaltung Hockenheim namm am Montag, 18. März, den neuen Parkplatz in der Schubertstraße/Richard-Wagner-Straße in Betrieb. Der verkehrsgünstig am Schulzentrum Hockenheim gelegene Platz bietet für Autofahrer rund 38 Stellplätze an. Die Nutzung ist kostenfrei.

Der Gemeinderat gab in seiner Sitzung am 26. September 2018 grünes Licht für den Bau des neuen Parkplatzes. Dafür waren rund 430.000 Euro im Haushalt vorgesehen.

Stadtverwaltung Hockenheim
19.03.2019

Immer einsatzbereit für grüne Kleinode

Jürgen Schneider (vorne, mit Blumenstrauß) wurde im Bauhof der Stadt Hockenheim von Kolleginnen und Kollegen verabschiedet. Auch OB Dieter Gummer (4.v.r.) war dabei anwesend.

Hockenheim / Bauhof – Nach rund 37 Jahren im Dienste des Bauhofs Hockenheims verabschiedete Oberbürgermeister Dieter Gummer bei einer kleinen Feierstunde Jürgen Schneider aus dem aktiven Dienst. Er überreichte ihm bei einer kleinen Feierstunde ein Geschenk als Zeichen des Dankes. Über 20 Kolleginnen und Kollegen aus dem Bauhof waren anwesend. Diesem Dank schlossen sich auch Hans-Peter Hoffmann als Betriebsleiter des Bauhofs, Johannes Lienstromberg vom Personalrat und Christian Engel vom Fachbereich Bauen und Wohnen an.

Oberbürgermeister Dieter Gummer beschrieb Jürgen Schneider in seiner Rede als einen „immer einsatzbereiten und zuverlässigen Mitarbeiter“. Als Gärtner habe er sich für die grünen Kleinode in der Stadt verdient gemacht, nicht nur bei der Landesgartenschau 1991. „Die Arbeit des Bauhofs und seiner Mitarbeiter wird von unseren Bürger geschätzt und auch so wahrgenommen“, sagte Dieter Gummer. Im Anschluss bedankte sich auch Jürgen Schneider in einer kurzen Rede für die gute Zusammenarbeit mit den Kolleginnen und Kollegen.

Stadtverwaltung Hockenheim
19.03.2019

Das Kinomobil kommt nach Hockenheim

Hockenheim / Stadthalle – Pünktlich zum Jubiläumsjahr macht das Kinomobil Baden-Württemberg Halt in Hockenheim. Am Donnerstag, dem 28. März, hält das Kinomobil an der Stadthalle Hockenheim und veranstaltet zwei Filmvorführungen: Einen Film für die ganze Familie am Nachmittag sowie eine Abendvorstellung eines aktuellen Kinofilms.

Der Kleine Drache Kokosnuss mit seinen Freunden. (Foto: Kinomobil BW)

Um 15 Uhr präsentiert das mobile Kino „Der kleine Drache Kokosnuss: Ab in den Dschungel“, ein Filmvergnügen für die ganze Familie. Der Film wird empfohlen für Kinder ab fünf Jahren, hat eine Spielzeit von 80 Minuten und kostet drei Euro Eintritt.

Im neuen Abenteuer kann der kleine Drache seinen Teamgeist unter Beweis stellen: Der kleine Drache Kokosnuss ist in heller Aufregung. Die Abfahrt ins Ferienlager steht kurz bevor! Junge Feuerdrachen und Fressdrachen fahren gemeinsam zu den Dschungelinseln, um so den Teamgeist untereinander zu stärken. Doch dann rammt das Schiff einen Felsen und die Gruppe muss sich zu Fuß durch den Dschungel ins Feriencamp durchschlagen. Dabei wird der Teamgeist auf eine harte Probe gestellt.

Im Anschluss an den Film wird es eine Bastelaktion geben, bei der Eltern mit ihren Kindern eine Kleinigkeit passend zum Film basteln können. Dies dauert ca. 30 bis 40 Minuten, wird kostenlos sein und voraussichtlich im Foyer der Stadthalle stattfinden.

Darsteller Rami Malek glänzt in seiner Rolle als Freddy Mercury. (Foto: Kinomobil BW)

Für die Erwachsenen hat das Kinomobil ebenfalls einen Film im Gepäck. Gezeigt wird das biografische Drama von Queen „Bohemian Rhapsody“. Filmstart ist 19 Uhr, der Eintritt liegt bei fünf Euro.

Zum Film: Im Jahr 1970 gründen Freddie Mercury und seine Bandmitglieder Brian May, Roger Taylor und John Deacon die Band Queen. Schnell feiern sie erste Erfolge und produzieren bald Hit um Hit, doch hinter der Fassade sieht es weit weniger gut aus. Darsteller Rami Malek vereint als Freddie Mercury exzentrische Züge mit Gefühl und der nötigen Prise Verletzlichkeit und liefert eine mitreißende Performance ab. Ein filmisches Denkmal, das sowohl der legendäre Queen-Sänger, als auch seine Band verdient haben. Der Film ist ein elektrisierender Musikfilm nicht nur für Queen Fans! Beide Filmvorführungen finden in der Stadthalle Hockenheim statt. Einlass zu den Filmvorführungen ist jeweils 30 Minuten vor Beginn. Der Kartenvorverkauf ist ab sofort gestartet. Karten sind im Ticketshop der Stadthalle Hockenheim, Rathausstraße 4 erhältlich. Öffnungszeiten sind montags bis freitags von 17 bis 20 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr, als auch unter der Ticket-Hotline (06205 21190), ebenso ist eine Reservierung per E-Mail unter: kartenvorverkauf@stadthalle-hockenheim.de möglich.

Online Kartenanfrage für das Kinomobil

Anlässlich des Jubiläumsjahres macht das Kinomobil Baden Württemberg am 28. März 2019 halt in Hockenheim. Gezeigt wird der Familienfilm „Der Kleine Drache Kokosnuss“ um 15 Uhr sowie abends ab 19 Uhr der aktuelle Kinofilm „Bohemian Rhapsody“.

Beide Filmvorführungen finden in der Stadthalle Hockenheim statt. Einlass zu den Filmvorführungen ist jeweils 30 Minuten vor Beginn. Der Kartenvorverkauf ist ab sofort gestartet. Karten sind im Ticketshop der Stadthalle Hockenheim, Rathausstraße 4 erhältlich. Eine Anfrage der Tickets ist online unter kartenvorverkauf@stadthalle-hockenheim.de möglich, jedoch wird es keine Möglichkeit der Onlinereservierung der Veranstaltungen des Kinomobils geben. Die online angefragten Karten müssen dann am Ticketshop der Stadthalle abgeholt werden. Die Öffnungszeiten des Ticketshop sind montags bis freitags von 17 bis 20 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim Foto: Kinomobil BW
19.03.2019

Verkaufsstart der Guten Schokolade

Hockenheim / Globus – Sie ist da: Die Hockenheim-Edition der Guten Schokolade traf im Globus ein. Die jungen Botschafter für Klimagerechtigkeit von Plant-for-the-Planet haben die 11.500 Tafeln mit fünf Hockenheim-Motiven in Empfang genommen. Der Startschuss zum Verkauf der zertifizierten Fairtrade-Schokolade anlässlich des Jubiläumsjahrs fiel am Samstag, 23. Februar, 9 bis 17 Uhr, im Globus Hockenheim.

Seit diesem Tag kann die Hockenheim-Edition der Guten Schokolade zum Preis von einem Euro im Globus erworben werden (solange der Vorrat reicht). Sie ist von der Stiftung Warentest auch auf Platz eins der geprüften Milchschokoladen gelistet worden.

Das besondere an der Schokolade ist, dass 20 Cent in Baumpflanzprojekte gehen. „Wer also fünf Tafeln kauft, der pflanzt einen Baum“, sagt Lia Mayrock, Botschafterin für Klimagerechtigkeit. Die süße Versuchung schmeckt damit nicht nur lecker, sondern ist auch ein aktiver Beitrag für den Klimaschutz.

Stadtverwaltung Hockenheim
19.03.2019

Programm der Stadtbibliothek im März

Hockenheim / Stadtbibliothek – Premiere mit einem Roman

Im März findet auch eine besondere Premiere in der Stadtbibliothek Hockenheim statt. Der Autor Rainer Wedler stellt am Freitag, 22. März, 20 Uhr, sein neues Buch „Das Jahr Null ist das Jahr Zwölf. Warum Hitler meinen Vater nur einmal getroffen hat“ vor. Der Eintritt kostet sechs Euro, Schüler und Studenten drei Euro. Die Lesung wird von Sofie Balazy (Cello) musikalisch begleitet. Der Professor für Poetik und Kulturwissenschaft, Uli Rothfuss, wird in den neuen Roman von Rainer Wedler einführen.

Das Werk erzählt vom Leben des Wilhelm August Fiebig. Noch im Kaiserreich aufgewachsen, erfährt er die Labilität der Weimarer Republik. Er kann ihren Untergang mit seiner Stimme für die SPD nicht aufhalten. Im „Dritten Reich“ gerät er wegen Befehlsverweigerung in eine lebensgefährliche Situation. Noch in der Bundesrepublik Deutschland wird ihm dieses vermeintliche „Fehlverhalten“ später noch schaden.

Die Literaturkritik ist sich einig: „Ein großartiger Roman. Die spezielle Struktur macht das Buch zu etwas ganz Besonderem. Ein wichtiges Buch, dem ich viele Leser wünsche“, meint dazu der Literaturkritiker Theo Breuer. Der Autor Rainer Wedler ist ebenso kein Unbekannter: Er ist Mitglied des deutschen PEN, wurde für sein literarisches Werk  mehrfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Preis des Rilke-Festivals in Sierre.

Die „Olchis“ kehren zurück

Ende des Monats kommen dann wieder die Kinder auf ihre Kosten. Die Vorlesepatin erzählt am Samstag, 30. März, 10.30 Uhr, die Geschichte „Die Olchis bekommen ein Haustier“ von Erhard Dietl. Sie richtet sich an Kinder im Alter ab vier Jahren. Zum Inhalt: Schleimige Stinkesocke! Ist das ein Drachenei? Die Olchi-Kinder finden auf ihrer Müllkippe ein großes, grünes Ei, aus dem kurz darauf ein grünes Wesen schlüpft: ein Flugdrache. Sie beschließen, ihn zu behalten. Als er krank wird, tun die Olchis alles, damit er wieder auf die Füße kommt. Nichts hilft. Erst als der Drache in den Schmuddelteich fällt und dort literweise Schmuddelbrühe schlabbert, ist klar, was ihm gefehlt hat. Als er dann auch noch Olchi-Omas Stuhl in Brand setzt, sind sich alle einig, wie er heißen soll: Feuerstuhl. Wie kam Feuerstuhl zu den Olchis? Hier ist die Antwort! Das Sehnsuchtsthema Haustier typisch olchig erzählt!

Organisatorische Hinweise

Der Eintritt zu den Veranstaltungen Bilderbuchkino, Kamishibai und Vorlesetante ist frei. Einlass fünf Minuten vor der Kinderveranstaltung. Aus organisatorischen Gründen wird um pünktliche Anwesenheit gebeten. Ansonsten ist der reibungslose Beginn der Kinderveranstaltungen nicht gewährleistet.

Stadtverwaltung Hockenheim / Stadtbibliothek
19.03.2019

Musikkorps der Bundeswehr in Hockenheim

Hockenheim / Stadthalle – Das Musikkorps der Bundeswehr besucht aus Anlass des Jubiläums „1.250 Jahre Erwähnung Ochinheims im Lorscher Codex“ die Stadt. Das Konzert findet am Dienstag, 21. Mai, 19.30 Uhr, in der Stadthalle Hockenheim statt. Aufgrund des großen Interesses werden Eintrittskarten für das Konzert ausgegeben. Ein Eintritt ist nur mit diesen Karten möglich. Sie sind ab Montag, dem 11. März, kostenfrei im Ticketshop (Rathausstraße/Ecke Ottostraße) der Stadthalle Hockenheim erhältlich. Die Öffnungszeiten lauten:  Montags bis freitags, 17 bis 20 Uhr, und samstags, neun bis zwölf Uhr.

Jeder Hockenheimer Bürger bekommt gegen Vorlage seines Personalausweises zwei Eintrittskarten ausgehändigt. Wer Karten erworben hat und am Konzert nicht teilnehmen kann, wird gebeten, seine Karten im Rathaus oder im Ticketshop der Stadthalle zurückzugeben. Damit haben andere Bürger die Möglichkeit, am Konzert des Musikkorps der Bundeswehr anwesend zu sein.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim Foto: S24N, dak
19.03.2019

Nachholtermin für TWOTONES steht fest

v.l.: Anna Krämer und Rainer Klundt von der Band TWOTONES treten bald auch im Kulturhaus Pumpwerk Hockenheim auf. Foto: TWOTONES

Hockenheim / Pumpwerk – Der Nachholtermin für die Band „TWOTONES“ im Kulturhaus Pumpwerk Hockenheim steht fest. Sie tritt mit ihrem Programm „Der Himmel ist oben“ am Samstag, 2. November, 20 Uhr, auf. Das ursprünglich für 9. Februar vorgesehene Konzert fiel krankheitsbedingt aus. Karten für den Nachholtermin sind ab sofort für 16 Euro (ermäßigt 14 Euro für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte) an allen bekannten Vorverkaufsstellen, in der Stadthalle Hockenheim (Telefon 06205 21190), im Kartenshop der Schwetzinger Zeitung, im Kiosk am Bahnhof Hockenheim sowie unter der Ticket-Hotline 06205 922625 erhältlich. Auf den Internetseiten http://www.reservix.de und http://www.pumpwerk-hockenheim.de können Karten auch online bestellt werden.

Fans der Gruppe wissen es: Anna Krämer ist eine begnadete Sängerin, von Rockröhre bis Operndiva und Meisterin der Verwandlung. Rainer Klundt ist genial, hart, ein anschmiegsamer Pianist, ein Wirbelwind an den Tasten. Die TWOTONES: ein ungewöhnlich imposantes Duo, das kein Genre scheut und kein Auge trocken lässt. Die Show: furios, stimmungsvoll, energiegeladen, höchst unterhaltsam! Das Thema: Sie fühlen sich irgendwie angekommen und doch ungebremst, irgendwie unorthodox und doch mittendrin im Abenteuer Leben.

In poetischen Bildern mit niveauvollen Texten erzählen und singen sie von sich, mal selbstironisch, mal „trashig“, sentimental oder urkomisch. Oft in rasanter Abfolge verschiedener Charaktere und Gefühlswelten. Neben niveauvollem Chanson, energiegeladenem Musikkabarett und urkomischem Schauspiel besinnen Sie sich einmal mehr auf Ihr musikalisches Können und lassen dem Zuhörer viel Raum für eigene Gedanken.

Text: Stadtverwaltung Hockenheim / Kulturhaus Pumpwerk Foto: Twotones
19.03.2019

Neue Termine für Beglaubigungssprechstunde

Hockenheim / Rathaus-kleiner Sitzungssaal – Die Anmeldungen für die nächsten Beglaubigungssprechstunden des Rhein-Neckar-Kreises sind seit Montag, 18. Februar, wieder im Rathaus Hockenheim möglich. Die nächsten Sprechstunden finden dann am

  • Donnerstag, 16. Mai,
  • sowie dienstags, 13. August und
  • 26. November,

im Zeitraum von 8.30 bis 12 Uhr im kleinen Sitzungssaal des Rathauses statt. In der Sprechstunde können Vollmachtgeber ihre Unterschrift gegen eine Gebühr von zehn Euro von einem Mitarbeiter der Betreuungsbehörde Rhein-Neckar-Kreis beglaubigen lassen. Vordrucke der Vollmachten und Patientenverfügungen sind im Rathaus erhältlich und sollten vor der Sprechstunde am Empfang abgeholt werden. Außerdem sollte die zu beglaubigende Vollmacht nach Möglichkeit noch nicht unterschrieben sein und ein Ausweis mitgebracht werden.

Aufgrund der großen Nachfrage werden Interessenten gebeten, sich bei Sabrina Schleyer, Sekretariat Oberbürgermeister, Telefonnummer 06205 21-214, E-Mail s.schleyer@hockenheim.de, anzumelden.

Stadtverwaltung Hockenheim
19.03.2019