{"id":23522,"date":"2019-12-26T08:37:26","date_gmt":"2019-12-26T07:37:26","guid":{"rendered":"https:\/\/speyer24news.com\/?p=23522"},"modified":"2019-12-26T08:37:27","modified_gmt":"2019-12-26T07:37:27","slug":"schwetzingen-35","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speyer24news.com\/?p=23522","title":{"rendered":"Schwetzingen"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\">\r\n\t.ads_top_disp{}\r\n\t.ads_top_corner_disp{ float:left; margin:0px 10px 10px 0px; }\r\n\t.ads_first_p_disp{}\r\n\t.ads_bottom_disp{}\r\n\t<\/style>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ausstellung: Die Welt um 1500 \u2013 Aufbruch und Wandel <\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letzte \u00f6ffentliche F\u00fchrung und Workshopangebot<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Abb.1-Modisch-gekleidete-Landsknechte-beim-Peter-und-Paul-Fest-in-Bretten.-Foto-\u00a9-I.G.-Gewand-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23526\" srcset=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Abb.1-Modisch-gekleidete-Landsknechte-beim-Peter-und-Paul-Fest-in-Bretten.-Foto-\u00a9-I.G.-Gewand-683x1024.jpg 683w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Abb.1-Modisch-gekleidete-Landsknechte-beim-Peter-und-Paul-Fest-in-Bretten.-Foto-\u00a9-I.G.-Gewand-200x300.jpg 200w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Abb.1-Modisch-gekleidete-Landsknechte-beim-Peter-und-Paul-Fest-in-Bretten.-Foto-\u00a9-I.G.-Gewand-768x1152.jpg 768w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Abb.1-Modisch-gekleidete-Landsknechte-beim-Peter-und-Paul-Fest-in-Bretten.-Foto-\u00a9-I.G.-Gewand.jpg 1365w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Am <strong>Donnerstag, den 9. Januar 2020<\/strong>, f\u00fchrt Kurator Volker Ziegler von den Kurpf\u00e4lzer Figurenfreunden um 18:30 Uhr ein letztes Mal durch die Ausstellung. Eintritt und F\u00fchrung sind kostenlos. Um vorherige, verbindliche Anmeldung per Telefon oder E-Mail wird gebeten (06202\/87-468 | <a href=\"info@schwetzingenmuseum.de\">info@schwetzingenmuseum.de<\/a>).  <\/p>\n\n\n\n<p>Am <strong>Freitag, den 10. Januar 2020<\/strong>, richtet Linda Obhof vom Stadtmuseum Bretten einen Praxisworkshop im Karl-W\u00f6rn-Haus aus, der unter dem Titel \u201eTextilien um 1500: Handspinnen f\u00fcr Anh\u00e4nger\u201c mit der Mode und ihrer Herstellung in der Fr\u00fchen Neuzeit vertraut macht. Der Workshop beginnt um 18:30 und endet gegen 21:30; er richtet sich gezielt an Erwachsene ohne Vorkenntnisse. Die Teilnahme ist kostenlos; die Teilnehmerzahl ist auf maximal 10 Personen begrenzt. Eine verbindliche Anmeldung per Telefon oder E-Mail (06202\/87-468 | <a href=\"info@schwetzingen-museum.de\">info@schwetzingen-museum.de<\/a>) ist Voraussetzung f\u00fcr eine Teilnahme am Workshop.  <\/p>\n\n\n\n<p><em>Stadtverwaltung Schwetzingen \/  Karl-W\u00f6rn-Haus, Museum der Stadt Schwetzingen<br>26.12.2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aus dem Gemeinderat am 18. Dezember 2019<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Haushaltssatzung 2020 verabschiedet\n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u00e4rmaktionsplan geht in die B\u00fcrgerbeteiligung\/ Generalplanungs-leistungen zur Sanierung  Rothackersches Haus vergeben\/ Einzelhandelskonzept wird fortgeschrieben<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>In\n der letzten Gemeinderatssitzung des Jahres verabschiedete das Gremium \nStadtrat Michael Franz, der seinen beruflichen Wirkungskreis zuk\u00fcnftig \nweit au\u00dferhalb Schwetzingens haben wird\n und deshalb seine Gemeinderatst\u00e4tigkeit niederlegt. Oberb\u00fcrgermeister \nDr. Ren\u00e9 P\u00f6ltl dankte Michael Franz f\u00fcr seinen Einsatz im Gremium mit \nden Worten: \u201eSein Sachverstand wird uns oft fehlen\u201c, und w\u00fcnschte ihm \nalles Gute f\u00fcr die Zukunft.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Haushalt 2020 mit gro\u00dfer Mehrheit beschlossen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSchwierige\n Planung mit dem Neuen Kommunalen Haushalts- und Rechnungswesen (NKHR), \ndadurch fehlende Erfahrungswerte, aber insgesamt haben wir einen solide \nfinanzierten Haushalt\u201c, fasste\n Oberb\u00fcrgermeister P\u00f6ltl den vorliegenden Haushaltsplan f\u00fcr 2020 \nzusammen. Auch die Fraktionen hatten ihre liebe M\u00fche in dem ca. 800 \nseitigen Haushaltsplan den \u00dcberblick zu behalten, wie in den \nStellungnahmen deutlich wurde.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Der\n Haushaltsplan f\u00fcr 2020 weist im Ergebnishaushalt ordentliche Ertr\u00e4ge \nvon 59.106.000 EUR und ordentliche Aufwendungen von 63.399.000 EUR auf \nund schlie\u00dft im Ergebnis somit mit einem\n veranschlagten Fehlbetrag von 4.293.000 EUR ab. Im Finanzhaushalt sind \nInvestitionen von 14,9 Mio. EUR vorgesehen, davon 7,6 Mio. EUR f\u00fcr \nBauma\u00dfnahmen. 1,5 Mio. EUR sind f\u00fcr den Erwerb von Grundst\u00fccken und 3,9 \nMio. EUR f\u00fcr Investitionsf\u00f6rderma\u00dfnahmen z.B.\n f\u00fcr nichtst\u00e4dtische Kinderg\u00e4rten eingestellt. Der Finanzmittelbestand \nreduziert sich in 2020 um 14,2 Mio. EUR.<\/p>\n\n\n\n<p>Die\n Schwerpunkte des Haushalts 2020 werden unter anderem auf der Sanierung \nder Karlsruher Stra\u00dfe (5 Mio. EUR), Investitionen bei der Feuerwehr \n(250.000 EUR), Geb\u00e4udesanierungen, Planungen\n zur Sanierung der Hofapotheke (300.000 EUR) und des Rothackerschen \nHauses, der Umsetzung weiterer Klimaschutzma\u00dfnahmen, dem Ausbau der \nS-Bahn Haltepunkte (800.000 EUR) und der st\u00e4dtebaulichen Entwicklung im \nBereich Capitol\/Herzogstra\u00dfe (200.000 EUR) und s\u00fcdliches\n Ausbesserungswerk liegen. Schwetzingen werde zudem in den kommenden \nJahren enorme Investitionen in die Infrastruktur, die Kindebetreuung und\n Bildung t\u00e4tigen m\u00fcssen, was nur mit erheblichen finanziellen Summen zu \nschaffen sein wird. Geb\u00fchren- und Steuererh\u00f6hungen\n sowie die Aufnahme von Krediten sind nicht vorgesehen. Der \nvoraussichtliche Schuldenstand zum Jahresende 2020 betr\u00e4gt \nvoraussichtlich 4,1 Mio. EUR.<\/p>\n\n\n\n<p>(23 Ja, 2 Enthaltungen)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wirtschaftsplan bellamar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mit\n einem Verlust von knapp 340.000 EUR plant das bellamar im \nWirtschaftsplan f\u00fcr das kommende Jahr 2020. Dieser enth\u00e4lt Einnahmen von\n 3.536.650 EUR, davon 1,45 Mio. EUR Umsatzerl\u00f6se,\n denen Ausgaben von 3.877.093 EUR gegen\u00fcberstehen.&nbsp; Die \nKrediterm\u00e4chtigung betr\u00e4gt 206.015 EUR.&nbsp; Im Verm\u00f6gensplan sind 1.246.043\n EUR veranschlagt, im Investitionsplan 475.000 EUR. 300.000 davon \nflie\u00dfen in den Bau einer Dampfsauna und die Sanierung der Innensauna.\n Nicht verbrauchte Ans\u00e4tze aus 2019 in H\u00f6he von 240.000 EUR werden ins \nJahr 2020 \u00fcbertragen. 190.000 EUR betreffen die noch nicht \nabgeschlossene Automatisierung der Filteranlage im Freibad und 50.000 \nEUR das neue Blockheizkraftwerk. Die Jahresabschlusspr\u00fcfung\n 2018 wird zum Angebotspreis von 4.300 EUR netto erneut an die Firma \nFalk &amp; Co KG vergeben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u00e4rmaktionsplanung wird mit aktuellen Verkehrsdaten fortgeschrieben<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die\n Stadt Schwetzingen plant eine Fortschreibung der L\u00e4rmaktionsplanung auf\n Basis der EU-Umgebungsl\u00e4rmrichtlinie 2002\/49\/EG. \u201eZu diesem sehr \nkomplexen Thema wollen wir schon in K\u00fcrze\n in Dialog mit der B\u00fcrgerschaft treten\u201c, so Oberb\u00fcrgermeister Dr. P\u00f6ltl.\n Er k\u00fcndigte f\u00fcr den 16. Januar dazu eine B\u00fcrgerinformation im \nJosefshaus an. Bereits 2008 wurde die L\u00e4rmaktionsplanung f\u00fcr \nSchwetzingen beschlossen und in den folgenden Jahren entsprechende\n Ma\u00dfnahmen umgesetzt. Mittlerweile liegen aktualisierte L\u00e4rmdaten vor. \nDementsprechend sollen nun auf der Basis eines neu erstellten Gutachtens\n weitere Strategien entwickelt werden, um den L\u00e4rm effektiv f\u00fcr die \nBev\u00f6lkerung zu reduzieren. Der Gemeinderat hat\n das Ergebnis des Gutachtens zur Fortschreibung der L\u00e4rmaktionsplanung \nangenommen und die Verwaltung mit der Durchf\u00fchrung der \n\u00d6ffentlichkeitsbeteiligung gem\u00e4\u00df \u00a7 47d Abs. 3 BImSchG beauftragt. Das \nGutachten wird vom 16. Januar bis zum 13. Februar 2020 in der\n Rathauspforte f\u00fcr die B\u00fcrger\/innen \u00f6ffentlich ausgelegt. In diesem \nZeitraum werden auch Beh\u00f6rden und Tr\u00e4ger \u00f6ffentlicher Belange geh\u00f6rt.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Hier mehr zum L\u00e4rmaktionsplan:\n<a href=\"https:\/\/deref-web-02.de\/mail\/client\/BYnLCzGEpnQ\/dereferrer\/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fratsinfo.schwetzingen.de%2Fbi%2Finfo.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/ratsinfo.schwetzingen.de\/bi\/info.php<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rothackersches Haus: Generalplanungsleistung wurde vergeben<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der\n Gemeinderat stimmte der Vergabe der Generalplanungsleistungen zur \nSanierung und Neunutzung des Rothackerschen Hauses in H\u00f6he von \n2.147.908,71 EUR an die Bietergemeinschaft Fischer\n Architekten \/ rebuild.in group zu. Der Gemeinderat hatte in seiner \nSitzung im Februar dieses Jahres die Sanierung des Hauses und dessen \nk\u00fcnftige Nutzung als \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliches Spargel- und Stadtmuseum \nbeschlossen.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pfaudler Areal: Stadt bewirbt sich f\u00fcr F\u00f6rderprogramm des Bundes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mit\n dem Bundesprogramm zur F\u00f6rderung von Investitionen in nationale \nProjekte des St\u00e4dtebaus sollen investive sowie konzeptionelle Projekte \nmit besonderer nationaler bzw. internationaler\n Wahrnehmbarkeit, mit sehr hoher fachlicher Qualit\u00e4t, mit \n\u00fcberdurchschnittlichem Investitionsvolumen oder mit hohem \nInnovationspotenzial gef\u00f6rdert werden. Die Stadt Schwetzingen wird sich \nf\u00fcr die F\u00f6rderung von Investitionen in nationale Projekte des St\u00e4dtebaus\n \u2013 Projektaufruf 2020 bewerben. Gegenstand der Bewerbung ist das \nPfaudler-Areal.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Einzelhandelskonzept und Leitbild Schwetzingen-Plankstadt-Oftersheim<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das\n \u00fcberarbeitete Einzelhandelskonzept wird als st\u00e4dtebauliches \nEntwicklungskonzept gem\u00e4\u00df \u00a7 1 Abs. 6 Nr. 11 BauGB beschlossen. Zuvor \nwurde den Abw\u00e4gungsvorschl\u00e4gen zu den eingegangenen\n Stellungnahmen der Beh\u00f6rden und sonstigen Tr\u00e4gern \u00f6ffentlicher Belange \naus der Offenlage zugestimmt. Nach 2009 haben Schwetzingen, Plankstadt \nund Oftersheim erneut eine Fortschreibung der gemeinsamen \nEinzelhandelsuntersuchung auf den Weg gebracht, um die Entwicklung\n des Einzelhandels auch weiterhin sinnvoll zu steuern. Grunds\u00e4tzlich \nsollen damit insbesondere die Entwicklung der zentralen Innenstadt im \nBereich der wichtigen Innenstadtbranchen gesch\u00fctzt werden, aber auch f\u00fcr\n die Kommune insgesamt wichtige Angebote, die\n z.B. wegen fehlender Fl\u00e4chen in der Innenstadt nicht verwirklicht \nwerden k\u00f6nnen, in anderen etablierten Lagen gesichert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zustimmung\n gab es zuvor auch f\u00fcr das fortgeschriebene Leitbild zur Steuerung des \nEinzelhandels in Schwetzingen, Plankstadt und Oftersheim, das sich \nspeziell mit der Nahversorgung der\n drei Nachbarn befasst. Das in der Federf\u00fchrung des \nNachbarschaftsverbandes Heidelberg-Mannheim, dem Tr\u00e4ger der \nFl\u00e4chennutzungsplanung f\u00fcr das Gebiet der Mitgliedsgemeinden, erstellte \nLeitbild kommt in gemeinsamer Einsch\u00e4tzung mit den drei Gemeinden zu dem\n Ergebnis, dass sich die Zusammenarbeit in dieser Form au\u00dferordentlich \nbew\u00e4hrt hat. Auf Seite 2 des Berichts hei\u00dft es: \u201eSeit 2009 \u2013 also im \nLaufe von 10 Jahren \u2013 wurden die Ziele der Einzelhandelssteuerung \ndurchweg gut erreicht. Es kam zu einer deutlichen St\u00e4rkung\n der Nahversorgung in Oftersheim, die Einkaufssituation in Schwetzingen \nist weiter vielf\u00e4ltig und attraktiv und in Plankstadt ist die \nEntwicklung eines neuen gr\u00f6\u00dferen Einkaufsstandorts absehbar. \nGleichzeitig gab es keine relevanten Entwicklungen, die mit dem\n interkommunalen Leitbild nicht in Einklang stehen. Aus Sicht der \n\u00f6rtlichen Verwaltungen wird das Leitbild durchweg positiv bewertet und \ngilt als wichtige Grundlage f\u00fcr eine geordnete \nEinzelhandelsentwicklung.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Schwetzingen wird zentrale Gutachterausschussstelle f\u00fcr den Bezirk Schwetzingen-Hockenheim<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die\n gesetzlich vorgeschriebenen Pflichten und Aufgaben der kommunalen \nGutachteraussch\u00fcsse haben in den zur\u00fcckliegenden Jahren drastisch \nzugenommen. Dadurch ist auch die Stadt Schwetzingen\n gezwungen, eine interkommunale L\u00f6sung zu finden, um die rechtssichere \nArbeit des Gutachterausschusses zu garantieren. Daher wird der bisherige\n Gutachterausschuss der Stadt zum 29. Februar 2020 aufgel\u00f6st. Zum 1 M\u00e4rz\n 2020 tritt Schwetzingen dann dem gemeinsamen\n Gutachterausschuss bei. Dieser setzt sich aus Vertretern aller zehn \nbeteiligter Kommunen im Bezirk Schwetzingen-Hockenheim zusammen. F\u00fcr die\n Stadt Schwetzingen werden Evelyn Strunck, Max Brenner und Karl Rupp als\n Vertreter in das Gesamtgremium entsandt. Die\n Gesch\u00e4ftsstelle des Gutachterausschusses wird bei der Stadt \nSchwetzingen sein. Die Stadt wird daf\u00fcr eine Sachbearbeiterstelle in \nVollzeit und eine Assistenzstelle in Teilzeit einrichten.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Durchgangsweg zum Schlossplatz wird zum \u201eWeg der Hofmusik\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der\n Gemeinderat beschloss die Benennung des Verbindungsweges zwischen \nSchlossplatz und Rotem Haus zum \u201eWeg der Hofmusik\u201c. Mit der Umbenennung \nwird Bezug auf die musikalische Bedeutung\n des Areals genommen. So war im denkmalgesch\u00fctzten Roten Haus \u00fcber 200 \nJahre das Gasthaus \u201eZum Rothen Haus\u201c untergebracht, in dem 1763 die \nFamilie Mozart bei ihrem Besuch in Schwetzingen Herberge bezog. Im \nPalais Hirsch ist heute die Forschungsstelle Hofmusik\n beheimatet und in der Mitte des Verbindungsweges steht seit September \n2019 die \u201eH\u00f6rBar \u2013 ein Paradies f\u00fcr Tonk\u00fcnstler\u201c. (24 Ja, 1 Nein)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Neufassung der Richtlinien zur F\u00f6rderung der St\u00e4dtepartnerschaften\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das\n Privatgymnasium hat im Sommer 2019 erstmals einen Sch\u00fcleraustausch mit \ndem Pet\u00f6fi S\u00e1ndor Gymnasium der Partnerstadt P\u00e1pa organisiert. F\u00fcr das \nJahr 2020 sind sowohl ein Gegenbesuch\n als auch der n\u00e4chste Austausch geplant. Um auch dem Privatgymnasium \nhierf\u00fcr eine F\u00f6rderung analog der Schulen in st\u00e4dtischer Tr\u00e4gerschaft zu\n gew\u00e4hren, wurden die Richtlinien zur F\u00f6rderung der Partnerschaften der \nStadt Schwetzingen entsprechend erg\u00e4nzt.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>J\u00e4hrlicher Zuschuss f\u00fcr die Tournee-Oper\n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der\n Verein \u201eTournee-Oper Mannheim e.V.\u201c hat seinen Sitz nach Schwetzingen \nverlegt und wird daher seinen Namen anpassen. Der Verein, der sich zum \nZiel gesetzt hat insbesondere junges\n Publikum f\u00fcr die klassische Musik und Oper zu begeistern, erh\u00e4lt \nk\u00fcnftig einen j\u00e4hrlichen Zuschuss in H\u00f6he von 3.000 Euro.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hans-Peter M\u00fcller dankt zum Jahresabschluss<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zum\n Ende des Sitzungsjahres war es auch dieses Jahr an SPD-Stadtrat \nHans-Peter M\u00fcller, sich stellvertretend f\u00fcr alle im Gremium bei Stadt \nund B\u00fcrgerschaft f\u00fcr das Engagement in 2019\n zum Wohle der Stadt zu bedanken. Seine Ansprache an die Mitstreiter im \nGremium stand \u2013 vor dem Hintergrund der Kommunalwahlen 2019 und der \nver\u00e4nderten Zusammensetzung des Rates &#8211; unter dem Motto \u201eZusammenkommen \nist ein Beginn, zusammenbleiben ist ein Fortschritt,\n zusammenarbeiten ist ein Erfolg\u201c. Dank sachlicher und konstruktiver \nZusammenarbeit, so M\u00fcller, seien wieder viele Projekte in die die Wege \ngeleitet worden. Dabei hob er den Stellenwert der Einbindung der \nBev\u00f6lkerung durch B\u00fcrgerbeteiligung hervor. Im Gedenken\n an die 2019 verstorbenen ehemaligen Stadtr\u00e4te Heinz Ackermann und Dr. \nHans-Joachim F\u00f6rster rief er zu einer Gedenkminute auf.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Soweit\n nicht anders beschrieben, erfolgten die Beschl\u00fcsse einstimmig. Die \nkomplette Sitzung sowie die Vorlagen und Beschl\u00fcsse sind auch im \nInternet unter <a href=\"https:\/\/deref-web-02.de\/mail\/client\/KNkBAdzeygM\/dereferrer\/?redirectUrl=http%3A%2F%2Fratsinfo.schwetzingen.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/ratsinfo.schwetzingen.de<\/a>\n nachzulesen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Stadtverwaltung Schwetzingen<br>26.12.2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fortschreibung der L\u00e4rmaktionsplanung in Schwetzingen\n<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>B\u00fcrgerveranstaltung und Beteiligung der \u00d6ffentlichkeit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Die\n Stadt Schwetzingen plant eine Fortschreibung der L\u00e4rmaktionsplanung auf\n Basis der EU-Umgebungsl\u00e4rmrichtlinie 2002\/49\/EG. Bereits 2008 wurde die\n L\u00e4rmaktionsplanung f\u00fcr Schwetzingen\n beschlossen und in den folgenden Jahren entsprechende Ma\u00dfnahmen \numgesetzt. Mittlerweile liegen aktualisierte L\u00e4rmdaten vor. \nDementsprechend sollen nun auf der Basis eines neu erstellten Gutachtens\n weitere Strategien entwickelt werden, um den L\u00e4rm effektiv\n f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung zu reduzieren. <\/p>\n\n\n\n<p>Der\n Gemeinderat der Stadt Schwetzingen hat am 18.12.2019 in \u00f6ffentlicher \nSitzung das Ergebnis des Gutachtens zur Fortschreibung der \nL\u00e4rmaktionsplanung angenommen und die Verwaltung\n mit der Durchf\u00fchrung der \u00d6ffentlichkeitsbeteiligung gem\u00e4\u00df \u00a7 47d Abs. 3 \nBImSchG beauftragt.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Info-Veranstaltung im Josefshaus am 16.01.2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Gutachten wird am 16.01.2019 um 19:00 in einer \u00f6ffentlichen Veranstaltung\ndurch\n die Stadtverwaltung Schwetzingen im Josefshaus, Schlossstr. 8 in \nSchwetzingen, vorgestellt. Alle interessierten B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger \nsind dazu herzlich eingeladen. Durch den Abend f\u00fchren\n Oberb\u00fcrgermeister Dr. Ren\u00e9 P\u00f6ltl, B\u00fcrgermeister Matthias Steffan, die \nStabsstelle Klimaschutz, Energie und Umwelt sowie die Hupfer Ingenieure \nGmbH.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Auslage des Gutachtens im Rathaus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die\n Auslegung zur Beteiligung der \u00d6ffentlichkeit findet in der Zeit vom \n16.01.2020 bis einschlie\u00dflich 13.02.2020 im Rathaus Schwetzingen, \nHebelstr. 1, an der Pforte im Erdgeschoss zu\n den allgemeinen \u00d6ffnungszeiten statt. Die \u00d6ffnungszeiten sind Montag, \nDienstag, Donnerstag und Freitag 8:00 \u2013 12:00 Uhr und Donnerstag 14:00 \u2013\n 18:00 Uhr. Au\u00dferdem sind die Unterlagen ab 16.01.2020 im Internet unter\n<a href=\"https:\/\/deref-web-02.de\/mail\/client\/nkY3xHgQnvs\/dereferrer\/?redirectUrl=http%3A%2F%2Fwww.schwetzingen.de%2Fbauleitplanung\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.schwetzingen.de\/bauleitplanung<\/a> einsehbar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Stellungnahmen der B\u00fcrger und B\u00fcrgerinnen bis 13.02.2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend\n der Auslegungsfrist k\u00f6nnen Stellungnahmen vorgebracht werden. Dies ist \nschriftlich, m\u00fcndlich zur Niederschrift oder per E-Mail an\n<a href=\"mailto:klimaschutz@schwetzingen.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">klimaschutz@schwetzingen.de<\/a>\n m\u00f6glich. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen k\u00f6nnen bei der \nBeschlussfassung \u00fcber das Gutachten unber\u00fccksichtigt bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Stadtverwaltung Schwetzingen<br>26.12.2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Steuerbescheide f\u00fcr 2020 werden verteilt<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Anfang Januar 2020 erhalten Haus- und Grundst\u00fcckseigent\u00fcmer sowie Hundehalter die Steuerbescheide f\u00fcr 2020.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Grundsteuerbescheid aufbewahren<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die\n Grundsteuerbescheide gelten in der Regel f\u00fcr mehrere Jahre. Nur bei \nEigentumswechsel oder \u00c4nderung des Steuerbetrages wird ein neuer \nGrundsteuerbescheid erstellt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die\n Steuerbescheide m\u00fcssen daher aufbewahrt werden. Die Hebes\u00e4tze von 400 %\n bei der Grundsteuer B und 300 % bei der Grundsteuer A bleiben \nunver\u00e4ndert. Die Bescheide werden\n ab dem 09.01.2020 zugestellt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Infos f\u00fcr Hundehalter<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr\n die Hundehalter gilt: Die gr\u00fcnen Hundemarken mit der Aufschrift \n2019-2021 sind weiterhin g\u00fcltig. Bei Verlust kann bei der \nSteuerabteilung f\u00fcr 5 Euro eine Ersatzmarke\n angefordert werden. Es besteht Meldepflicht, d.h. Hundebesitzer, die \nihre Hunde nicht an- und abmelden, begehen eine Ordnungswidrigkeit, die \nmit einer Geldbu\u00dfe geahndet werden kann. Die Bescheide werden ab dem \n09.01.2020 zugestellt.\n<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Gewerbesteuerhebesatz bleibt unver\u00e4ndert\n<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bei\n der Gewerbesteuer werden keine Jahresbescheide erstellt. Hier gelten \ndie zuletzt ausgestellten Bescheide. Der Hebesatz bei der Gewerbesteuer \nbetr\u00e4gt unver\u00e4ndert 380\n Prozent. <\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Vergn\u00fcgungssteuer\n<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bei der Vergn\u00fcgungssteuer werden ebenfalls keine Jahresbescheide erstellt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ausk\u00fcnfte erteilt das K\u00e4mmereiamt, Rathaus, Zimmer 114, Michael Reich, Tel. 06202 \/87-145 oder Nicole Holler, Tel. 06202\/87-154.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Stadtverwaltung Schwetzingen<br>26.12.2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>B\u00fcrgerb\u00fcro erst am 11. Januar 2020 ge\u00f6ffnet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Aufgrund\n der Feiertage \u00f6ffnet das B\u00fcrgerb\u00fcro im Januar nicht am ersten Samstag \ndes Monats (4. Januar), sondern erst am Samstag den 11. Januar 2020. Die\n \u00d6ffnungszeiten sind\n wie gewohnt von 09.00 bis 12.00 Uhr.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Stadtverwaltung Schwetzingen<br>26.12.2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Einladung zum Neujahrsempfang der Stadt Schwetzingen am 3. Januar 2020<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kostenlose Einlass-Karten sind seitdem 16. Dezember an der Rathauspforte erh\u00e4ltlich<\/h3>\n\n\n\n<p>Zu  dem am Freitag, 3. Januar 2020 um 19:00 Uhr im Lutherhaus  stattfindenden Neujahrsempfang l\u00e4dt die Stadt Schwetzingen alle  interessierten B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger recht herzlich ein.  Einlass ist nur mit Einladungskarte m\u00f6glich. Die kostenlosen Karten  hierf\u00fcr sind an der Pforte des Rathauses, Hebelstr. 1, seitdem 16.12.2019  erh\u00e4ltlich.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Stadtverwaltung Schwetzingen<br>26.12.2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Altersgerecht Umbauen &#8211; gewusst wie!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">N\u00e4chste kostenlose Wohnberatung im Generationenb\u00fcro am 15. Januar 2020<\/h3>\n\n\n\n<p>Am\n Mittwoch, 15.&nbsp; Januar 2020, findet von 9.30 \u2013 10.30 Uhr die erste \nWohnberatung im neuen Jahr im Generationenb\u00fcro der Stadt Schwetzingen, \nSchlossplatz 4, statt.&nbsp; Die \u201eWohnberatung\u201c\n f\u00fcr altersgerechtes Wohnen beinhaltet das Angebot f\u00fcr Mieter, Vermieter\n und Hausbesitzer, den Wohnungsbestand zu analysieren und konkrete \nHinweise f\u00fcr sachgerechte und zukunftsorientierte Anpassungsma\u00dfnahmen zu\n geben. Die Beratung findet im Generationenb\u00fcro\n statt. Die Vermeidung von Barrieren, der Komfort, die Bequemlichkeit \nund die Nutzungsbed\u00fcrfnisse stehen dabei im Vordergrund. Die Ma\u00dfnahmen \nk\u00f6nnen sich auf den Einbau von Treppenliften und barrierefreien B\u00e4dern \nbeziehen oder auch auf die \u00c4nderung von Grundrissen,\n der elektrischen Ausstattung, von Griffen, Gel\u00e4ndern und Rampen.&nbsp; Auch \nG\u00e4rten und die Umgebung k\u00f6nnen mit einbezogen werden.\n<\/p>\n\n\n\n<p>Die  Analyse der jeweiligen Wohnsituation erfolgt anhand von Leitf\u00e4den und  Checklisten um sicher zu stellen, dass alle relevanten Punkte  angesprochen werden. Dabei findet  auch eine Beratung zu m\u00f6glichen finanziellen F\u00f6rdermitteln statt. Die  kostenlose Erstberatung erfolgt durch Frau Ulla Badura, Innenarchitektin  und Fachkraft f\u00fcr zukunftsorientiertes Wohnen. Das Generationenb\u00fcro  bittet unter der Telefonnummer\u00a0 06202\/87-492  oder -493 um Voranmeldung.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Stadtverwaltung Schwetzingen<br>26.12.2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein\ngutes Neues! Auf Europa!<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mozartgesellschaft Schwetzingen l\u00e4dt zum traditionellen Neujahrskonzert ins Rokokotheater<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Pavel-Baleff_Phil_Aix-les-Bains_A9_9280-c-Bongartz.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23525\" srcset=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Pavel-Baleff_Phil_Aix-les-Bains_A9_9280-c-Bongartz.jpg 800w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Pavel-Baleff_Phil_Aix-les-Bains_A9_9280-c-Bongartz-300x200.jpg 300w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Pavel-Baleff_Phil_Aix-les-Bains_A9_9280-c-Bongartz-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ein philharmonisches Feuerwerk unter dem Motto \u201eEuropa\u201c pr\u00e4sentiert am Neujahrsabend die Philharmonie Baden-Baden. Dirigent Pavel Baleff und seine Musiker gehen auf eine Reise quer durch unseren gro\u00dfartigen Kontinent. Johan Severin Svendsens \u201eNorwegischer K\u00fcnstlerkarneval\u201c steht ebenso auf dem Programm wie die \u201eRum\u00e4nischen T\u00e4nze\u201c von Bela Bartok, Jules Massenets Ballettmusik und Melodien der italienischen Oper. Und selbstverst\u00e4ndlich darf Johann Strauss am 1. Januar nicht fehlen! <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"532\" src=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Philharmonie-Baden-Baden-jpg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23524\" srcset=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Philharmonie-Baden-Baden-jpg.jpg 800w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Philharmonie-Baden-Baden-jpg-300x200.jpg 300w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Philharmonie-Baden-Baden-jpg-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>In der Philharmonie Baden-Baden, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 und deren musikalische G\u00e4ste von Enrico Caruso, \u00fcber Igor Strawinsky bis hin zu Richard Strauss reichen, spielen heutzutage Musiker aus 16 Nationen. Die gemeinsame Sprache ist die Musik, betont Arndt Joosten, Orchestermanager und Conferencier des Konzertes, der mit gewohntem Witz und Nonchalance durch den Abend f\u00fchren wird. Als Solist wird der \u00f6sterreichische Trompeter Christoph Schiestl zu h\u00f6ren sein.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"450\" height=\"280\" src=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Mozartgesellschaft-schwetzingen.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22205\" srcset=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Mozartgesellschaft-schwetzingen.png 450w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Mozartgesellschaft-schwetzingen-300x187.png 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>1. Januar 2020, 19.30 Uhr Rokokotheater, Schloss Schwetzingen<br>Euro 46,10 \/ 41,70 \/ 36,20 \/ 17,50<br>50% Erm\u00e4\u00dfigung f\u00fcr Sch\u00fcler und Studenten<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vorverkauf:<\/h4>\n\n\n\n<p>Schwetzinger Zeitung sowie bei allen reservix-Vorverkaufsstellen<br>Tickethotline: 01806 \u2013 700733<br>Online: <a href=\"http:\/\/www.reservix.de\">www.reservix.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.mozartgesellschaft-schwetzingen.de\">www.mozartgesellschaft-schwetzingen.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><em>Mozartgesellschaft Schwetzingen e.V.<br>26.12.2019<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Ausstellung: Die Welt um 1500 \u2013 Aufbruch und Wandel Letzte \u00f6ffentliche F\u00fchrung und Workshopangebot Am Donnerstag, den 9. Januar 2020, f\u00fchrt Kurator Volker Ziegler von den Kurpf\u00e4lzer Figurenfreunden um 18:30 Uhr ein letztes Mal durch <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/speyer24news.com\/?p=23522\" title=\"Schwetzingen\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[477],"tags":[882,5084,3710,3803,5082,4503,4759,5085,4501,154,5083],"aioseo_notices":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23527,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23522\/revisions\/23527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}