{"id":39904,"date":"2021-08-22T07:20:56","date_gmt":"2021-08-22T06:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/speyer24news.com\/?p=39904"},"modified":"2021-08-22T07:20:58","modified_gmt":"2021-08-22T06:20:58","slug":"kultur-37","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speyer24news.com\/?p=39904","title":{"rendered":"Kultur"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\">\r\n\t.ads_top_disp{}\r\n\t.ads_top_corner_disp{ float:left; margin:0px 10px 10px 0px; }\r\n\t.ads_first_p_disp{}\r\n\t.ads_bottom_disp{}\r\n\t<\/style>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SchUM Artist in Residence &#8211; Drei internationale K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler ausgezeichnet<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/German-Morales.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39907\" srcset=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/German-Morales.jpg 800w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/German-Morales-300x200.jpg 300w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/German-Morales-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>Germ\u00e1n Morales<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Eine hochkar\u00e4tige Jury tagte Ende Juli im Synagogenzentrum Mainz und hat K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler ausgew\u00e4hlt, die noch in diesem Herbst das neue Projektstipendium SchUM Artist in Residence in Speyer, Worms und Mainz antreten werden. Bei 90 sehr ambitionierten Bewerbungen aus aller Welt und allen Kunstsparten fiel die Entscheidung nicht leicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur Jury geh\u00f6rten die Kunstkritikerin Dorothee Baer-Bogensch\u00fctz (Wiesbaden), die Lyrikerin Nora Gomringer (Bamberg), der Architekt Manuel Herz (K\u00f6ln\/Basel), der Musikprofessor Sebastian Sternal (Mainz) und der Autor Feridun Zaimoglu (Kiel). Der Mainzer Kurator G\u00fcnter Minas, k\u00fcnstlerischer Leiter des Projekts, wird in den n\u00e4chsten Monaten gemeinsam mit den Stipendiaten ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm entwickeln und die Pr\u00e4sentation der in den SchUM St\u00e4dten entstandenen k\u00fcnstlerischen Projekte vorbereiten.<\/p>\n\n\n\n<p>Gesucht wurden K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler, die sich f\u00fcr sechs Wochen intensiv mit der Geschichte und Spiritualit\u00e4t des mittelalterlichen j\u00fcdischen St\u00e4dteverbunds SchUM auseinandersetzen und ein entsprechendes aktuelles Werk schaffen. Schlie\u00dflich wurden eine Musikerin, ein Architekt und eine bildende K\u00fcnstlerin ausgew\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Avery-Gosfield.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39905\" srcset=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Avery-Gosfield.jpg 800w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Avery-Gosfield-300x200.jpg 300w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Avery-Gosfield-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>Avery Gosfield<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Avery Gosfield, in Italien lebende Amerikanerin, ist Spezialistin f\u00fcr Alte Musik, spielt neben der Blockfl\u00f6te weitere historische Instrumente und ist Projektleiterin der J\u00fcdischen Musik- und Theaterwoche Dresden. Gemeinsam mit ihrer Gruppe \u201eEnsemble Lucidarium\u201c wird sie eine Komposition erarbeiten, die auf j\u00fcdischen Text- und Musik\u00fcberlieferungen beruht, aber auch Neukompositionen und Improvisation enth\u00e4lt. Die Mikwe in Speyer in ihrer architektonischen und klanglichen Struktur wird dabei Inspirationsquelle und Auff\u00fchrungsort.<\/p>\n\n\n\n<p>Mainz wird f\u00fcr sechs Wochen der Arbeitsort f\u00fcr den Argentinier Germ\u00e1n Morales sein. Der Architekt hat sich auf die Rekonstruktion und Erfassung historischer Bauten spezialisiert und in seinem Heimatland bereits \u00fcber j\u00fcdische Kolonien in der Provinz Entre Rios geforscht. Er wird mit Zeichnungen und Fotos das architektonische Erbe der drei St\u00e4dte erfassen und dabei auch vorhandene Archivquellen ausgiebig nutzen. Ergebnis seiner Arbeit wird eine virtuelle Publikation sein, die auch p\u00e4dagogisch nutzbar ist.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"667\" src=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Katya-Oicherman.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-39906\" srcset=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Katya-Oicherman.jpg 500w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Katya-Oicherman-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><figcaption>Katya Oicherman<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Das dritte Stipendium geht an Katya Oicherman. Sie wurde in der UdSSR geboren und lebt heute in New York. Als bildende K\u00fcnstlerin hat sie sich mit Video, Installationen und Performances besch\u00e4ftigt. Sie m\u00f6chte in Worms eine Serie von Handstickereien anfertigen, die Bezug auf das \u201eMinhagbuch\u201c nehmen, eine Sammlung j\u00fcdischer Gebr\u00e4uche und Riten, die Juspa Schammes, Chronist der Wormser j\u00fcdischen Gemeinde im 17. Jahrhundert, angefertigt hat.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Projekt ist eingebunden in das bundesweite Festjahr #2021JLID, das der Verein \u201e321-2021: 1700 Jahre j\u00fcdisches Leben in Deutschland e.V.\u201c mit seiner Gesch\u00e4ftsstelle in K\u00f6ln organisiert und koordiniert. Das Land Rheinland-Pfalz und die drei beteiligten St\u00e4dte tragen zur Finanzierung und Realisation bei.<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Kontakt:\u00a0<a href=\"mailto:minas@t-online.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">minas@t-online.de<\/a><\/li><li>Aktuelles:\u00a0<a href=\"https:\/\/deref-web.de\/mail\/client\/ATwJclDFwnU\/dereferrer\/?redirectUrl=http%3A%2F%2Fwww.schum-residence.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.schum-residence.de<\/a><\/li><li>Ausf\u00fchrliche Information zu den SchUM St\u00e4dten:\u00a0<a href=\"https:\/\/deref-web.de\/mail\/client\/FSLr_S7q7qA\/dereferrer\/?redirectUrl=http%3A%2F%2Fwww.schumstaedte.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.schumstaedte.de<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Die j\u00fcdischen mittelalterlichen Monumente und Friedh\u00f6fe in den einstigen SchUM-Gemeinden Speyer, Worms und Mainz sind UNESCO-Welterbe!<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"270\" src=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SchUm-Definition-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-35759\" srcset=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SchUm-Definition-1.png 600w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SchUm-Definition-1-300x135.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>SchUM: ein Akronym aus den mittelalterlichen hebr\u00e4ischen St\u00e4dtenamen<\/p>\n\n\n\n<p>Speyer = Schin (Sch) = SchPIRA,<\/p>\n\n\n\n<p>Worms = Waw (U) = Warmaisa<\/p>\n\n\n\n<p>Mainz = Mem (M) = Magenza.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Medien-Information der St\u00e4dte Speyer, Worms und Mainz<br>22.08.2021<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>SchUM Artist in Residence &#8211; Drei internationale K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler ausgezeichnet Eine hochkar\u00e4tige Jury tagte Ende Juli im Synagogenzentrum Mainz und hat K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler ausgew\u00e4hlt, die noch in diesem Herbst das neue Projektstipendium SchUM <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/speyer24news.com\/?p=39904\" title=\"Kultur\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[11340,8480,11959,3361,12687,12688,3015],"aioseo_notices":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39908,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39904\/revisions\/39908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}