{"id":54017,"date":"2023-07-21T08:48:32","date_gmt":"2023-07-21T07:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/speyer24news.com\/?p=54017"},"modified":"2023-07-21T08:48:33","modified_gmt":"2023-07-21T07:48:33","slug":"speyer-kultur-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speyer24news.com\/?p=54017","title":{"rendered":"Speyer \/ Kultur"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\">\r\n\t.ads_top_disp{}\r\n\t.ads_top_corner_disp{ float:left; margin:0px 10px 10px 0px; }\r\n\t.ads_first_p_disp{}\r\n\t.ads_bottom_disp{}\r\n\t<\/style>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u00fccherspende aus Chartres f\u00fcr die Franz\u00f6sische Bibliothek Speyer<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"604\" src=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Buecheruebergabe-Franzoesische-Bibliothek.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-54018\" srcset=\"https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Buecheruebergabe-Franzoesische-Bibliothek.jpg 800w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Buecheruebergabe-Franzoesische-Bibliothek-300x227.jpg 300w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Buecheruebergabe-Franzoesische-Bibliothek-768x580.jpg 768w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Buecheruebergabe-Franzoesische-Bibliothek-326x245.jpg 326w, https:\/\/speyer24news.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Buecheruebergabe-Franzoesische-Bibliothek-80x60.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">v.l.: Alexandra Gu\u00e9gain (Vorsitzende Biblioth\u00e8que Fran\u00e7aise Speyer e. V.), Manfred Fahrner (Vorsitzender Freundeskreis Chartres-Speyer), B\u00fcrgermeisterin Monika Kabs und Carole Cocatrix (stellvertretende Vorsitzende Biblioth\u00e8que Fran\u00e7aise Speyer e. V.) zu sehen.<br><em>Foto: \u00a9 Stadt Speyer<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Die Biblioth\u00e8que Fran\u00e7aise de Spire hat seit Kurzem neun neue B\u00fccher im Bestand: B\u00fcrgermeisterin und Kulturdezernentin Monika Kabs \u00fcbergab am vergangenen Montag Publikationen unterschiedlichster Genres an Alexandra Gu\u00e9gain, die Vorsitzende der Franz\u00f6sischen Bibliothek, und ihre Stellvertreterin Carole Cocatrix. Verantwortlich f\u00fcr die B\u00fccherspende ist Patrick Geroudet als zust\u00e4ndiger Dezernent f\u00fcr St\u00e4dtepartnerschaften im franz\u00f6sischen Chartres, der diese w\u00e4hrend der diesj\u00e4hrigen B\u00fcrgerreise der Speyerinnen und Speyerer an B\u00fcrgermeisterin Monika Kabs \u00fcberreicht hatte.<\/p>\n\n\n\n<p>Neben Ildefonso Falcones historischem Roman \u201eLa cathedrale de la mer\u201c, der 2009 mit dem Prix Fulbert de Chartres ausgezeichnet wurde, gibt es nun unter anderem einen kleinen informativen Bildband zu Chartres sowie Lesestoff f\u00fcr ein j\u00fcngeres Publikum wie etwa die 2022 erschienene Graphic Novel \u201eUne ville \u00e0 travers une vie\u201c zur Ausleihe.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit einem Bestand von mehr als 7.000 Medien l\u00e4dt der 2001 gegr\u00fcndete Verein Biblioth\u00e8que Fran\u00e7aise Speyer e. V. alle Menschen mit Liebe zur franz\u00f6sischen Sprache und zum frankophonen Raum herzlich zum St\u00f6bern ein. Neben einer Vielzahl an Publikationen franz\u00f6sischsprachiger Autor*innen verf\u00fcgt die Bibliothek \u00fcber eine umfangreiche DVD-Sammlung. Zudem bietet sie monatlich die neuen Ausgaben der Zeitschriften LIRE und ECOUTE sowie f\u00fcr die j\u00fcngsten Leser*innen POPI und POMME D\u2019API zur Ausleihe an. Ziel des Vereins ist es, durch verschiedene Angebote und Aktivit\u00e4ten die franz\u00f6sische Sprache in der Region zu f\u00f6rdern. Zus\u00e4tzlich zur Medienausleihe werden deshalb weitere Aktivit\u00e4ten wie der Chor ChansoNettes, Filmabende in Kooperation mit der Volkshochschule Speyer sowie Lese- und Spielenachmittage f\u00fcr Kinder angeboten \u2013 selbstverst\u00e4ndlich auf Franz\u00f6sisch.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Weiterf\u00fchrende Informationen zur Franz\u00f6sischen Bibliothek sind unter&nbsp;<a href=\"https:\/\/deref-web.de\/mail\/client\/uewpQ7w1X8w\/dereferrer\/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fbf-speyer.de%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/bf-speyer.de\/<\/a>&nbsp;zu finden.<\/h4>\n\n\n\n<p>Seit 1959 bestehen zwischen Chartres und Speyer freundschaftliche Beziehungen. Die St\u00e4dtepartnerschaft mit Chartres, das etwa 80 Kilometer s\u00fcdwestlich von Paris liegt, ist die \u00e4lteste St\u00e4dtepartnerschaft Speyers. Der Freundeskreis Speyer-Chartres trifft sich regelm\u00e4\u00dfig am zweiten Mittwoch im Monat im Haus der Vereine.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Weiterf\u00fchrende Informationen zur St\u00e4dtepartnerschaft mit Chartres sowie den Kontakt zum Freundeskreis gibt es unter&nbsp;<a href=\"https:\/\/deref-web.de\/mail\/client\/eI7IiTm0Wgo\/dereferrer\/?redirectUrl=https%3A%2F%2Fwww.speyer.de%2Fde%2Fkultur%2Fstaedtepartnerschaften%2Fchartres-frankreich%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.speyer.de\/de\/kultur\/staedtepartnerschaften\/chartres-frankreich\/<\/a>.<\/h4>\n\n\n\n<p><em>Stadt Speyer<br>20.07.2023<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>B\u00fccherspende aus Chartres f\u00fcr die Franz\u00f6sische Bibliothek Speyer Die Biblioth\u00e8que Fran\u00e7aise de Spire hat seit Kurzem neun neue B\u00fccher im Bestand: B\u00fcrgermeisterin und Kulturdezernentin Monika Kabs \u00fcbergab am vergangenen Montag Publikationen unterschiedlichster Genres an Alexandra <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/speyer24news.com\/?p=54017\" title=\"Speyer \/ Kultur\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":46477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[14,9],"tags":[16497,16496,16495,267,16494,6,16493],"aioseo_notices":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54017"}],"collection":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54019,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54017\/revisions\/54019"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/46477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speyer24news.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}